央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
客服設為首頁 |
廣西新聞網記者 劉豫 實習生 徐瑾
12月16日晚,廣西藝術學院音樂學院大四學生文紅玉在學校音樂廳舉行了一場特殊的個人畢業音樂會。當表演者身著一襲長裙,化著淡粧出現在舞臺上時,最引人注目的是她那一頭金色的長髮——站在舞臺上演唱中國民歌的,是來自大洋彼岸的美國女孩文紅玉。
2006年,為了音樂夢想和古老東方文化,文紅玉隻身一人來到南寧,努力學習兩年中文後,她于2008年考入廣西藝術學院。從此,文紅玉如振翅的蝴蝶,追尋著音樂的夢想。
關於留學:因為熱愛民歌所以留下
在來中國之前,文紅玉在泰國生活了8年時間。由於説得一口流利的泰語,她在泰國從事英語翻譯的工作。2005年底,一次偶然的機會,文紅玉隨泰國團體來南寧參加文化交流活動,那是她第一次來到中國。在好客的南寧朋友接待下,文紅玉被古老而又別具風情的中國文化深深吸引住了,尤其是那些優美動人的民歌,讓她如聞天籟。
熱愛音樂的文紅玉,當即要求南寧朋友帶她去找一所藝術院校參觀。當她得知廣西藝術學院將會招收外國留學生時,她告訴朋友:我要來這裡學習音樂,我要唱中國民歌!下定決心後,文紅玉迅速回到泰國處理完一切事宜,回到南寧。
學習中國歌曲,首先得學好中國話。為此,文紅玉找到一名中文老師,爭分奪秒地學習中文。被記者問起初到南寧的糗事時,文紅玉笑出聲來:“最麻煩的是去餐廳吃飯。”
當時,文紅玉還不會説中文,跟別人交流大多要靠肢體語言去比劃。可南寧各種美食的名稱千奇百怪,根本不是肢體語言就能準確表達的。有一次,她在餐廳裏點菜,和服務員“雞同鴨講”地比劃了半天后,餓急了的文紅玉直衝餐廳的後廚房,指著櫥櫃上擺放著的蔬菜、肉類“手舞足蹈”,把幾個廚師嚇壞了,還以為來了個瘋子,喊著要把她趕出去。經過溝通,廚師們好不容易才知道,這個洋女人要“點菜”。
“不鬧不相識”,後來,文紅玉和那家餐廳的廚師成了朋友。儘管現在她的中文已經説得很溜,但無需説話,當堂一坐,服務員都能端出她喜歡的菜式,讓她感覺特別溫暖。