10月20日，中關村圖書大廈5層的一間小會議室裏，喬斯坦?賈德，這位以《蘇菲的世界》蜚聲文壇的作家，帶著他近年最重要的作品《瑪雅》（作家出版社）和記者見面。
他穿著黑色的西裝，略顯淩亂的金髮並不濃密，額頭上佈滿皺紋，右腮的酒窩隱在絡腮鬍裏。他的講話充滿激情，習慣性地輔以各種手勢，説得興起，便打個響指。他的金髮碧眼的妻子優雅溫和地伴在旁邊，偶爾做些補充。一個小時的訪談，賈德興致盎然，因為我們關注的，是他生命中最為重要的內容，寫作、環保以及哲學。
“要成為一個優秀的哲學家只有一個條件，要有好奇心。”他把這種感受融入他所有作品。他設置一個永遠不停地提問的小丑的角色，睜大自己的眼睛，觀察那些自以為是，但雙眼被很多東西蒙蔽的人。
這就是賈德，不停止地觀察和提問，卻無法找到確切的解決方法，也因而常常體驗這種無人訴説的孤獨感。
我對世界充滿好奇
對我的成長最有益的事，莫過於和大自然的交流。小時候我最喜歡在大自然中漫步，希望從一草一木中得到訊息。希臘哲學家蘇格拉底説，他不可能住到鄉下，因為他不能從樹木那裏得到信息。我恰恰相反，鄉下的山山水水給我非同一般的信息，直到今天，與大自然的交流仍是我生命中不可或缺的部分，成為我生命中最為主要的主題之一。我對自然科學的興趣大於文學。
斯皮爾博格有一個電影叫《第三類接觸》，如果説，你看到了一個不明飛行物，這是第一類接觸，當你看到飛行物上走下來的外星人，這是第二類接觸，而當你不僅看到，而且與外星人有皮膚上的接觸，感受到它們不同於人類的溫度，那是第三類接觸。當然，在我11歲時，《第三類接觸》還遠未誕生，但不少關於UFO的報道和圖片，使我幻想著能夠擁有外星人的能力。那時我就感覺到世界上許多問題是不能解決的，而且人生也是非常短暫的。在那個時候，我滿腦子都是些奇怪的想法。我是誰？人從哪來？到哪去？我對世界充滿好奇心，父母對我説世界就是這個樣子，不用想太多。但我堅信這個世界充滿神奇並且人生短暫，所以選擇去學習文學、歷史、神學來更好地了解這個世界。
《蘇菲的世界》一夜成名
在著手創作《蘇菲的世界》的前一年，也就是1990年，我寫了一部叫《紙牌的秘密》的小説，它是一個框架小説，講述了父子二人穿越歐洲去尋找很多年前離家出走的母親的故事。他們認為母親去了雅典，於是也去了雅典。在雅典，父親就開始給兒子講一些曾經在雅典居住過的哲學家的故事。我有了這樣一個構思，當這個孩子回家後（他大約13歲），他去圖書館借一本關於哲學的書，圖書館管理員可能會笑起來，“哦，不，你太小了，你還得等等。”我當時突然覺得一個十來歲的孩子不能看哲學書是一件很奇怪的事情。的確，哲學書都具有很強的學術性，很難看懂，於是我決定要根據我教哲學和歷史的經驗寫一本書，而且還決定把它寫成一部小説。
《蘇菲的世界》對我來説是重要的書。我寫作的時候沒有期待它有那麼大的影響，我在很短的時間內寫出《蘇菲的世界》。當時我跟妻子説，我要寫一本可能不會帶來什麼收益的書，它可能沒有什麼讀者。所以當它竟然被翻譯成50多種語言，在世界各地産生這麼大的影響時，真是大大出乎我的意料。你知道，我教了十年的哲學，所有的材料都在我的備課本上。我當時很有靈感，所以我想很快地寫完它。我整日整夜地坐在那裏寫，三個月就完成了這本書，這真是一件很艱辛的工作。我之所以能如此快地完成這本書，我想主要有兩個原因。一是因為我當時很有靈感，二是因為我覺得這是我必須完成的任務，如果完成了它，我在接下來的時間裏就可以隨心所欲地做些其它的事情。
《蘇菲的世界》成功之後，我沒有再教書。在我完成《紙牌的秘密》這本書之後（這本書是在1990年出版，在《蘇菲的世界》的前一年出版），我獲得了一個文學獎。這筆獎金讓我能夠當一年的全職作家，而無需關心生計。而且當時我還有編教材的收入，也出版過其它著作，所以，如果沒有《蘇菲的世界》，我也不會為生計犯愁。
挪威是個人口小國，只有400萬人口，想靠寫作維持生活是很困難的。挪威的書價比中國貴很多，挪威的讀者市場並不大，所以寫作不能成為作家單一的生存手段。但是和中國不同的是，挪威的新書一上架，20%的利潤將打到作者的賬上。還有一點，挪威的政府會出資購買一部分書，投放到圖書館供工人和居民閱讀，所以，人們有很多渠道去讀書，年讀書量比中國讀者多。
《瑪雅》是傾注最多心血的作品
《瑪雅》講述的是在南太平洋的國際換日線上，痛失愛女的生物學家，遇到一對來自西班牙的神秘夫妻。他們以一種箴言式的語言交談，安娜有一種驚人的美，每個看見她的人都覺似曾相識，可是都想不起在哪見過她。最終，安娜的生死懸案有了結局，生物學家和妻子也重歸於好。
我對這本小説很滿意，並不是因為它的暢銷，而是作為一本哲學書，它讓很多人對哲學産生了興趣。缺憾是當時以西方哲學史為坐標，並沒有納入博大精深的東方哲學，尤其是中國和印度哲學。《瑪雅》是我傾注最多心血，構思6年而完成的重要作品。這本初次與中國讀者見面的書，寫于1999年，至今已被翻譯成25種語言出版，全球版權銷售近40個國家，一些國家將此書譯為《永恒的靈性》。
我身上一直隱藏著兩個人，一個是好奇的不斷發問的孩子，一個是堅定的環保主義者。在我的《瑪雅》中，時間開始於宇宙大爆炸，從此才有了世界、人類等這些非常渺小的事物。《瑪雅》在某種程度上是我致力於環保運動的一個産物。説到環保，已經日益成為最重要的問題。我用自己的錢在1997年創立了環保基金，獎勵對環保做貢獻的人。《蘇菲的世界》出版之後，我個人也獲得了大量利益，但我更關心人類的生存問題，所以成立了蘇菲獎，我個人認為對環保壓力會有一定緩解。大家都在談人權，但我們人類更有責任和義務去保護環境。
責編：王震宇
更多相關新聞
