重拍《四世同堂》，進度過半，昨天記者赴現場探班，趕上冠家造訪祁家的重場戲，黃磊、蔣勤勤扮演的祁瑞宣夫婦，以及趙寶剛、元秋搭檔的冠曉荷、大赤包夫婦同場飆戲，經過兩個多月磨合，各歸其位，人物神采已然附體。
劇中，冠家鑽營算計、雞飛狗跳，觀眾看著熱鬧，而幕後最有故事的也要數這一家的扮演者趙寶剛和元秋，前者“不當演員好多年”，從來只有他教訓演員的份，這回卻被支得團團轉，後者滿口粵語就敢接最深入人心的京味角色“大赤包”，內地演員扛不住李婉芬的壓力都躲了，她卻嘴一撇吐出四個字“我不怕死”就北上了。
趙寶剛肯演《四世同堂》，全仗著導演汪俊跟他是鐵哥們的關係，“內心確實對演戲還有慾望，可是冠曉荷這個人物並不十分適合我，就沒有同意，最後汪俊找了一圈沒有合適的，我才‘被逼無奈’答應下來───當時劇組已經開機二十多天，我跟他要了四天時間，用三天結尾手頭的《夜幕下的哈爾濱》後期，用一天看劇本，當天夜裏就進組造型，第二天就開始拍”。趙寶剛這次絕非客串玩票，“冠曉荷”有240多場戲，在老版中也是精彩的傳神人物之一，他一本正經地跟劇組簽了三個多月的合同。趙寶剛拿多少片酬呢？“反正當導演比這多拿好幾倍。錢我無所謂，你們給多少就是多少，最後定的這個數我認為比較合理，肯定不在明星行列，不過比一般演員要多。”
趙寶剛當導演調教演員是出了名的，很多大腕被他訓哭過，這次輪到自己演，他坦言對表演已經有些生疏，早給自個兒找好了後路：“我跟汪俊把話説在前頭，你説戲的時候得先給我演一遍，我演不好全賴你───逼他做示範，其實是我心虛的表現”。如今，趙寶剛自稱已從不知所措階段進入收放自如階段，唯一有點不適的是不自覺地犯導演癮，他笑著自我解嘲：“導演當慣了，現在一點權力也沒有，讓你幹嘛就幹嘛，沒戲的時候只能閒呆著，挺煩的。剛進組的時候，還下意識地指揮幾句，説完了才想起自己只是個演員，估計得罪了些人。現在慢慢習慣了，偶爾幫導演張羅一下，幹點副導演的活。”
外界一直關心這一版重拍跟老版相比，究竟效果如何？趙寶剛似乎是目前回答這個問題的最佳人選：新老兩版中，他都是演員之一，同時作為經驗豐富的導演，又有局外人審視的客觀視角。趙寶剛非常中肯地表示，起初自己也對新版有擔心，因為老版角色塑造得很到位，一上來難免把兩組演員對號入座，對比的過程會覺得從演員氣場上新版弱一些，“後來看過樣片，突然發現已經把老版忘了，會順著新的情緒、戲感往下走，而且心裏很自信。新版的鏡頭語匯更豐富、節奏快，除了那幾個著名人物，小羊圈的每個小人物也栩栩如生。我相信，未來觀眾對新版總體評價和收視率，都不會弱。”
責編：何偉
更多相關新聞
