美國前國務卿鮑威爾對話等互聯網巨頭

　　2008年4月11日-13日，博鰲亞洲論壇2008年年會在海南博鰲召開，本屆年會的主題為“綠色亞洲：在變革中實現共贏”。13日上午，“互聯網的未來”會議在博鰲國際會議中心舉行。騰訊網作為博鰲亞洲論壇的獨家網絡合作夥伴，對會議進行獨家全程網絡直播。以下為美國前國務卿鮑威就互聯網問題與騰訊總裁劉熾平、google副總裁李開復等嘉賓展開討論的文字實錄：

　　主持人（邱震海）：互聯網確實給我們帶來的方便、效益是巨大的，但帶來的風險和挑戰也是巨大的。還有另外一個問題，就是給我們帶來生活方式、生活形態上的轉變的一種挑戰也是巨大的。當我們擁有手機的時候，你每一刻、每一時不管你身處地球的何方都被找到，不管是被你老闆、太太還是情人都會被找到，當你關掉手機的時候問題隨時會出現。當然這是一個笑話，但我覺得這也是一個不是笑話的笑話。在談Web3.0開放的問題之前，我們把現場的話筒交給在座的觀眾，在座的有沒有問題。

　　鮑威爾：我非常謝謝在座的嘉賓，我不是代表美國的國防部，但美國國防部是第一次發明了因特網，因為我在國防部做了不是很長時間，我上網的機會可能不多。我有一個看法，大家的討論都是圍繞文化的不同或者貧困的狀態，還談到了一些文化的不同或地區差異，在你們的商業設計模式上怎麼更好的使用互聯網？我的互聯網是透過我的孫子學會的，但我觀察到一個很有意思的現象，我們可能低估了將來下一代對因特網的使用方式，對文化、政治、經濟的區別在將來可能不是很重要的，但現在幾乎全球都有自己的語言，他創造同一個語言了，不管是Google、雅虎還是其他的公司等等，不管用哪一個網絡時間更少了，不管是Web3.0還是4.0，你會發現政治的區別不像現在看起來那麼大，在座的嘉賓對這點有沒有什麼看法？

　　古堅辛哈：你説的非常準確，我從印度的角度看美國、全球，我們看到所有的壁壘都逐漸化解了，看到更多的人群不管是在城市還是鄉村大家都用英文，並不是他們學習英文，而是他們發現透過英文可以收集很多的信息，因為有了信息就可以提高他們的生活水平。這種情況下一代整合了，在三藩市的學校你可以發現很多人開始學中文，這是一個新的趨勢。在美國你也會發現大部分人開始學中文了，你會發現將來的世界跟鮑威爾將軍所觀察的一樣人類共同的文化並不是減少了。

　　主持人（邱震海）：我個人並不樂觀，從這次中國發生的西藏風波，可能大家用英語，但在我的博客上所有人吵的一塌糊塗，甚至剛才鮑威爾先生和古堅辛哈先生講的語言，語言的衝突可能越來越縮小，但人的思維、思想沒有縮小，他們用一種共同的平臺、共同的語言在重復他們思維上的邏輯。

　　李開復：你説的沒有錯，這個過程整合已經開始了，我不知道花十年或者二十年等更長的時間整合，但未來一定是會整合的，但差異還是會存在的，人們會尊重彼此的不同，他們會了解網上的社區，但是他們對內容會更關注，這是一個重要的現象。回答你剛才的辯論，我們需要更多的認識，被不同的族群了解，這種認識是大家開始自由的交流，開始聽起來似乎是辯論，但是只有大家自由發揮他的想法，大家才能了解，當大家了解了之後才有整合的可能。

　　回答剛才鮑威爾先生説的問題。我覺得未來的趨勢是個體化，比如説今天的門戶有很大的搜尋能力，有新技術，比如變成一個獨立的網站或另外學習英文單字，還有一個網站是世界的新聞，另外一個小網站是奧林匹克的消息，換句話説有許多新的網站和網頁，可以把主動權還給使用者，不管他是什麼年齡、什麼職業都可以自由決定他所搜尋什麼信息。

　　劉熾平：剛才開復所説的我非常同意，因特網提供的平臺能夠讓大家交流，我想這是最重要的一個事情，我並不覺得事情會變成統一或單一化，我覺得世界會變成彼此更多了解、更多尊重，同時大家也給圍繞一個題目，大家有共同的意識，比如説環保、扶貧、教育，這種大家都是非常同意的。透過因特網工具，讓很多的人圍繞有興趣的議題上彼此合作、彼此交流，我想這個趨勢是不會改變的。也就是在座的每一個人應該負這樣的責任，確保這個趨勢的發生，在這個過程中可能有一些小毛病，我們會有不同、會辯論，但我覺得這是一個正常的現象，通過不同的看法大家最終會有共識的。

責編：黃小鑒