 |
|
 |
|
| |
| 2006/12/09 18:20:10 田徑 來源:中國新聞網 |
| |
新華網新加坡12月9日電（記者張永興）原籍中國武漢的16歲新加坡“小飛魚”陶李首次參加亞運會，就于8日以26秒73奪得多哈亞運會女子50米蝶泳金牌，也為新加坡贏得了24年來的第一枚亞運會游泳金牌。陶李將這一切歸功於她的母親，而難掩激動之情的母親李艷則認為，此次奪金是對女兒過去幾年努力的最佳回報。
陶李來自中國游泳世家，父親陶然是湖北省游泳隊總教練，母親李艷也是遊泳教練 。在父母親的影響下，陶李5歲就開始接受游泳訓練，7歲不到就參加了比賽。43歲的李艷于2001年來新加坡發展，而陶李在兩年後也到新加坡來學習，目前就讀于新加坡體育學校。去年，陶李第一次參加了東亞運動會，結果拿下4金1銅。
據新加坡《聯合早報》9日報道，陶李在賽後接受新加坡記者採訪時表示，自己沒有想到會成為冠軍，這一切都要歸功於母親，要感謝她。沒有她的指導和鼓勵，自己不可能有今天的表現。除了感謝母親外，陶李也沒有忘記父親的功勞。陶李説，父親是他們一家的支柱，他非常辛苦，現在比賽結束了，她非常想念父親並會回中國探望父親。
在談到未來的計劃時，陶李表示，她明年的目標是要爭取更高的世界排名，成為世界頂尖的泳手。她説：“對一個運動員來説，最大的舞臺就是奧運會。我現在會更加努力，要在北京2008年奧運會上成為新加坡有史以來第一個遊進決賽前八名的泳手。”
李艷在接受新加坡記者採訪時表示，她沒想到陶李能遊出這麼好的成績。她們一直都朝著這個目標努力，沒想到陶李竟然做到了。中國隊畢竟實力很強，而她只是平時與陶李開玩笑説，如果能在亞運會拿金牌就好，結果她真的拿到了。
李艷説，當晚，她家的電話響個不停，大家都致電祝賀她。除了自己之外，遠在中國的陶李的爸爸、爺爺和奶奶也守在電視機前觀看陶李的比賽。爺爺説，陶李能遊出這樣的成績，實在不容易。
李艷表示，陶李這些年來一路走來不易，而這枚金牌是最好的回報。
她説：“陶李這幾年的經歷確實相當曲折，但她是一個非常勇敢的孩子，咬緊牙關克服所有的困難，總算熬出頭來，也算是爭了一口氣。要陶李一個人在這裡生活很艱難，所以我只能犧牲自己，幫助她更好地兼顧學業和訓練。由此看來，我們這些年的努力總算沒有白費。”
李艷強調，陶李能在這次亞運會遊出這麼好的成績，還得歸功於體校校長、師生和速游泳會負責人林方育和本地前泳將洪秉祥的大力支持，特別是體校兩名教練邱吉爾和文新龍的指導。陶李在這次大賽前進行的訓練較為規範，所以才能在比賽中充分發揮出自己的水平，取得這麼出色的成績。
李艷最後表示，拿金牌固然值得高興，但陶李仍得繼續努力，不能因此得意忘形，否則過去這一切的努力將全部付諸東流。（完） |
 |
|
|
|
 |
|
|
