視頻
網頁
 
新聞>>田徑
從釜山奪冠到雅典封王--劉翔如何顛覆世界
 
2006/11/27 13:00:00 田徑 來源:上海青年報
 
  從釜山到雅典 

  又到亞運時間。一個週期要四年,卻迅速得讓人唏噓感嘆。 

  2002年的釜山,那個理著屬於19歲的清爽髮型、把韓國選手樸泰和日本選手谷川聰遠遠拋在身後的“小青年”,以13秒27輕鬆奪冠了。這已是新的亞運會紀錄,他已經是110米欄當之無愧的亞洲霸主,然而,現在翻他那時候奪冠的新聞照片和新聞資料,卻是少之又少———誰又能想到
,從釜山到雅典,劉翔走了僅僅兩年,這位稚氣未脫的亞洲霸主就已經顛覆了世界,不僅成為中國體育炙手可熱的一張名片,也幫助110米欄在國際田壇地位大漲。 

  “你想到過嗎?”在這次廣州二沙島集訓時,本報記者在訓練場上問了教練孫海平,在食堂和劉翔吃飯時問了他本人,在酒店深夜聊天時問了他父親劉學根。答案是一致的,“真沒想到過。” 

  釜山前 在亞洲早已稱王 

  “其實跟這次去多哈亞運會一樣,當時劉翔儘管才19歲,但我們依然不把亞運會奪冠當成什麼目標,因為太容易了,去就是為了奪冠嘛!”和記者坐在二沙島田徑場終點線旁邊的水泥小看臺上,孫海平掏出一支煙,瞇起了眼睛,看著劉翔衝過來的動作,似乎又回到了2002年的釜山,“早在釜山亞運會之前,他就已經完成了亞洲欄王的交班任務,亞洲稱王已是事實。” 

  很多人以為,劉翔正式的交班是在2001年的九運會,但其實,在之前兩個多月,8月28日,劉翔就已經悄悄完成了這個任務———他以12秒33奪得了大學生運動會的冠軍,這是中國田徑在該屆運動會的首個冠軍,也是劉翔本人的首個世界冠軍!不為人所知的是,那時候的劉翔就已經跟世錦賽結緣了,18歲的他去參加世錦賽,因為要求全力保證大學生運動會,所以劉翔的首次世錦賽之旅比得太放鬆,結果只跑了13秒70開外的成績,“水平跟阿蘭·約翰遜相比,差距太大。”孫海平笑著回憶説。 

  隨後的11月,在九運會上劉翔輕鬆戰勝師兄陳雁浩之後,儘管由於田徑本身比較冷門的關係,在普通民眾中並沒有引發大的影響,但在業界和媒體上,都有點不小的轟動,大家知道,110米欄以後要聽這位小夥子説話了。而這並不是終點,到了2002年的洛桑世界青年錦標賽上,13秒12的成績,打破了沉寂24年之久的世界青年紀錄。“洛桑的比賽是在釜山之前,有了這樣的成績,我心裏自然有數了,釜山亞運會的任務,對劉翔來説就是拿塊金牌,破亞運會紀錄也是一點問題都沒有,”孫海平説,“要知道李彤在廣島亞運會創造的13秒30的紀錄,其實已經過時了。” 

  當時的想法,跟現在幾乎一模一樣———現在是看多哈之後的北京奧運會衛冕,那個時候儘管沒有想到要在雅典奪冠,但目標肯定已經定到希臘去了,小小的釜山亞運會,絲毫沒有看在眼裏。

  釜山時 難掩眼中的霸氣 

  2002年的10月9日的釜山,劉翔舉著雙臂在怒吼。 

  “你那個時候髮型好像和現在不一樣?”晚飯後,在二沙島南側靠近珠江的小道上散步,記者和推著自行車的劉翔邊走邊東扯西扯地聊天,榕樹垂下來的“鬍鬚”晃來晃去,讓他讚一句“好漂亮”。“我怎麼記得好像是一樣的?我一直都是這個髮型吧?”他皺著眉頭使勁想。 

  其實不太一樣。那時的劉翔,髮型屬於19歲,表情也屬於19歲,眼中的殺氣也已在漸漸凝聚,只是頭一低,頭髮就已經幫他遮掩好了。很少有人記得,奪冠後的他,是和雅典奧運會奪冠時一樣,披著國旗去領獎的,説的話也和大紅大紫後一樣“狂傲”:“如果有人領先或者追得很緊,我肯定會跑得更快。”———這些後來成為他備受國人喜歡、讓大家都感覺揚眉吐氣的動作或者話語,02年就出來了,只是大家都沒注意到。 

  “他衝線時,我到現在還記得,日本的那個老將谷川聰和韓國那個姓樸(記者注:樸泰)的,還在跨最後一道欄,他這個冠軍確實拿得非常非常輕鬆,”孫海平説,“真快啊,谷川聰去年還來上海參加過黃金大獎賽,今年都已經退役做教練去了。”

  新華社當年將劉翔評為釜山亞運會的“十大新人”之一,與他並列的還有吳鵬、徐妍瑋、孫英傑等人,如今物是人非,劉翔在遠遠甩開對手的同時,也遠遠甩開了仍在奮鬥著的兄弟姐妹們。 

  在從廣州回上海前的最後一次訓練課上,一位他曾經的隊友一直在訓練場外等候著,請劉翔為他的朋友簽名、留影,劉翔爽快地答應了,但這一幕,怎麼看怎麼覺得感慨。孫海平和馮雲,早就習慣了這樣的感慨,只是在旁邊微微笑著———如今只是一場訓練,就已經熱鬧成這樣,當年的亞運會奪冠,劉翔都沒這麼忙。

  釜山後 雅典已經不再遙遠 

  釜山奪冠,對劉翔意義不算太大,但這塊金牌,至少讓劉翔和孫海平堅定了之前的判斷:“接下來的訓練,劉翔應該為進奧運前八而努力了,而不僅止步于亞洲稱王。” 

  在劉翔之前,包括李彤時代、陳雁浩時代,都還沒有起過“抗衡歐美選手”的念頭,劉翔開始做這個夢了,而且夢越做越大。世青賽上創造新的世界青年紀錄後,亞運會在“輕鬆跑”的情況下還拿到13秒27,他們開始從“抗衡歐美”發展到“雅典奧運進前八”;隨即的2003年巴黎世錦賽,他13秒23拿到銅牌,創造中國男子短距離項目的歷史最佳,讓阿蘭·約翰遜視他為最危險的對手,這時他的目標就已經變成“雅典爭進前三”。 

  隨後的事情幾乎為所有人所熟知,在2004年夏訓“狀態好得誇張”之後,孫海平悄悄和國家隊總教練馮樹勇通了氣,“我那時候也不敢太張揚,只能偷偷告訴馮導,我説,照這個樣子,假如他到了雅典後心態能像在歐洲參賽一樣不出問題,恐怕金牌有戲,”這話説過不少次,但孫海平每次説起來都依然有點激動神往,“馮指導也很緊張,告訴我説,我們自己不能太緊張,別讓劉翔看出來。臨出發去雅典前,他父親給我打電話,我也忍不住告訴了他,他父親也非常激動,追問我有幾成把握,我説大概有八成把握吧,兩成靠他的發揮。結果,劉翔表現出了令我們都意外的鎮定,發揮得非常完美!” 

  那水到渠成的完美一幕,已經註定將成為經典。之前的努力,卻是劉翔和孫海平冷暖自知。“我們的訓練思路,一直跟著劉翔的水平在變,所謂水漲船高,他成長得太快,我也很著急,生怕訓練水平跟不上。”孫海平説一直到現在,他的壓力都很大。 

  “當時整個中國在110米欄項目上,訓練水平也就是13秒60齣頭,李彤當初在美國訓練,回來跑13秒25,就已經讓國內教練都不知所措了,因為大家的理論水平都沒跟上。而劉翔在2002年跑出13秒12後,其實包括我在內,國內所有的教練都傻眼了,因為沒有這個先例啊,不知道怎樣訓練才能達到這個成績!”摸著石頭過河的孫海平,只能和劉翔一起找感覺,不知不覺發展到今天這樣的驚人地步。 

  幸好,師徒倆都是聰明人。釜山亞運會之後,他們花費了一年的時間,終於讓訓練方法和訓練效果結合得讓兩人都滿意了,而在外人眼裏,這個效果已經是太完美了。“你不知道我那時候心裏的緊張啊,我就像個種地的老農一般,原本水平還不錯,畝産能達到1000公斤,但突然,要求就上去了,要我達到2000公斤,我一時間都覺得自己不會‘種地’了!”孫海平搖著頭回憶。 

  但,正是從釜山奪冠的過於輕鬆開始,劉翔拋開對手,在亞洲的“高處不勝寒”讓他找到了新的高度,才有了雅典的那驚世一跨,才有了110米欄如今在國際田壇上突飛猛進的地位。 

  從釜山到雅典,劉翔和師父孫海平用兩年顛覆了世界。
  相關鏈結
劉翔折射中國進步 向簡單的傳統印象説拜拜 2006/12/12 10:20:58
劉翔就等決賽這一槍 亞運會紀錄肯定破掉 2006/12/12 10:15:24
新女飛人白頭巾 賈亞辛格還要參加北京奧運 2006/12/12 10:05:49
劉翔笑稱起跑讓他人先走 與巨星同場沒壓力 2006/12/12 09:08:06
薛飛已經拼命 馮樹勇誇戰術對頭速度也快 2006/12/12 09:02:20
  相關視頻
[獨家視頻]劉翔預賽 有冷有熱 2006/12/12 10:37:52
[獨家視頻]薛飛奪得田徑女子5000米金牌 2006/12/12 10:15:13
[獨家視頻]薛飛:繼續努力 超越肯尼亞選手 2006/12/12 10:02:21
[獨家視頻]宋愛民:比賽沒什麼壓力 2006/12/12 10:00:54
[獨家視頻]女子鐵餅:宋愛民續寫亞洲不敗 2006/12/12 09:59:39
我要評論
昵  稱:  
評論內容:
驗證碼:  
       
還沒有用戶發表任何評論
  熱門點播
陳中跆拳道女子72公斤級冠軍
烏茲別克選手被查出服興奮劑
金亨七靈柩運回韓國
採訪男子60公斤級冠軍錢吉成
中國隊24秒黎巴嫩壓哨球
易建聯空中接力大灌籃
張艷茹吃到了紅牌被罰下場
突襲王丹丹後點搶射首開記錄
場上韓國勝利 場下唱同一首歌
賈童陳若琳得跳水10米臺冠軍
  熱門專題
12月11日中國金牌視頻回放
12月10日中國金牌視頻回放
12月9日中國金牌視頻回放
12月8日中國金牌視頻回放
單田芳“三國”論亞運
亞運開幕式精彩視頻回放
  精彩圖片

踢飛對手

層層沙土

出水芙蓉

興高采烈

飛身撲救

藝術之美
  歡樂亞運
  有獎問答
.........查看上期中獎名單>> 
    看亞運精彩賽事,享受視覺盛宴。參加有獎競猜活動填寫您的有效聯絡方式,酷炫禮品盡入囊中。
..................進入答題>> 
  論壇精華
師旭平先生真的是很好的主持人
《榜樣》歌詞
30分鐘前-看球的故事(現場版)
[轉]周萌萌為什麼會輸
好好踢拿個冠軍回來
多哈亞運會中國人的天下