|
| |
| 2006/12/11 19:06:31 綜合 來源:新浪體育 |
| |
多哈亞運會高爾夫比賽今天將決出男、女個人和團體的4枚金牌，韓國隊在這四個項目中都有衝擊金牌的希望。
此次韓國隊出征多哈的四名男運動員中，有兩位球員的名字都叫金濤熏(Kim Do Hoon)。他們年紀一樣，並沒有任何的血緣關係，私下裏也是要好的朋友。但是由於他們的同時到來，給多哈亞運會高爾夫比賽帶來了一些“麻煩”。
首先是組委會不得不在他們的名字後面加上“大、小”以示對他們的區別，而他們的出生月份實際上也只相差一個月。
“我們在國內的時候，通常叫金濤熏A和B以示區分。我是A，”早一個月出生的大金濤熏説，他比小金濤熏加入韓國業餘高爾夫國家隊的時間要早。
“這是一件不可思議的事情，”來自大邱的大金濤熏説，“我們經常一起活動，他是我最好的朋友，所以我們喜歡在一起。在高爾夫中互相幫助，交流經驗。”
大金濤熏今年6月在台北贏得了台灣青少年業餘錦標賽，他在比賽中戰勝的對手包括正在多哈比賽的中國台北選手潘政琮(Pan Cheng Tsung)和他的隊友金庚泰(Kim Kyung-tae)。
小金濤熏去年7月在國內贏得了一場業餘比賽的冠軍，這次再多哈的表現不好，他表示自己第一次見到大金濤熏的時候也非常的吃驚。“但是隨後我們的交往越來越多，現在我們是最好的朋友。”小金濤熏説。
但是當他們征戰同一項比賽的時候，遇到的麻煩就會突出。“我們買機票的時候，航空公司往往只為我們保留一個座位，因為她們會認為這是一個人買重了機票。”來自釜山的小金濤熏説。
“我們的球包也會被調換，因為球童看著包上的名字也會弄錯。”大金濤熏補充到。
“平時我會叫他，嘿。”身高176的大金濤熏説，他比小金濤熏矮了6厘米，但是重了6公斤。而小金濤熏則會叫大金濤熏，“大邱來的金濤熏。”
兩位金濤熏今年17歲，他都在上高中。未來他們的的目標都是轉入職業高爾夫賽場。但是在努力通向美巡賽之前，他們會首先瞄準韓國公開賽的冠軍。
現在，在精心準備了24個月後，他們正在為亞運會的冠軍而努力。大金濤熏在多哈表現出色，有希望衝擊男子個人的冠軍，而小金濤熏則表現相對低迷，但是他仍有機會代表韓國獲得一枚團體金牌。
金是韓國的一個大姓，在韓國1000人的亞運代表團中，有127人姓金。他們的名字“濤熏”來自對中國傳統的意思是嚴謹和榮譽。
|
 |
|
|
|
|
|
