“樂林泉——中外園林文化展”故宮開幕 匯聚中外園林藝術之美

4月1日，由故宮博物院和芝加哥藝術博物館聯合主辦的“樂林泉——中外園林文化展”在故宮午門正殿及東西雁翅樓展廳展出。

此次展覽展出文物200余件，既涵蓋中國歷代名家書畫、清宮舊藏文玩珍品及古典傢具，也不乏西方油畫、雕塑、日本浮世繪、波斯細密畫等類型的異域佳作。其中，有70件珍貴文物來自美國芝加哥藝術博物館、大都會藝術博物館、耶魯大學英國藝術中心、法國凡爾賽宮、中國國家博物館、天津博物館。

展廳現場

展廳現場

展覽主題名“樂林泉”取自展品《皋涂精舍圖軸》上乾隆御筆親題的詩塘。“林泉”是中國古人對自然山水的詩意表達，“樂”於“林泉”，則是人們在園林中寄託的棲居追求。展覽分為六大單元，通過“雅集”“鑒藏”“游山”“靜修”“觀花”“暢音”等六項園林雅事，選擇200余件有代表性的中外展品，巧妙將園林景觀與文學、戲劇、歷史典故等元素相融合，立足中國古典園林，放眼全球園林文化，展開一場跨越時空的對話，呈現中外園林的藝術之美，揭示其中蘊含的人文哲理。

展廳現場

展廳現場

觀眾在此次展覽中，不但可以欣賞到傳説中西園雅集的發生地北宋文人王詵的私人園林、明代蘇州定慧寺禪院、乾隆皇帝下江南後寫倣江南文人園林融匯北方宮廷園林而營建的乾隆花園等園林相關藝術品，還將欣賞到龐貝別墅花園、中世紀修道院園林、法國凡爾賽宮園林、日本江戶時期的花園和莫奈花園等不同風格的外國園林風貌。在展示手法上，運用建築燙樣、復原模型和歷史空間再現等形式，生動闡釋紫禁城園林的營造智慧。

展廳現場

展覽還將午門東北崇樓開闢為文創展廳，通過抽象造境與郎世寧《花鳥圖冊》的融合，給觀眾營造出沉浸式文創展陳空間。設計靈感來源於康熙款五彩十二月花卉紋杯、綠色緞繡桂兔金皮球花紋花神衣、莫奈的《睡蓮》、葛飾北齋的《桔梗與蜻蜓》以及亨利·弗萊徹的《十二月花令》等展品的數十款園林主題文創隨之亮相，將傳統文化與現代設計的創新巧妙融合。

沉浸式文創展陳空間

據悉，展覽同名圖錄《樂林泉：中外園林文化展》也預計於2025年4月出版面世。該書分為展覽篇、研究篇。展覽篇將全部參展文物均以高清晰版式予以呈現，研究篇收錄來自故宮博物院、清華大學七位學者的八篇學術文章，以建築、園林、文物、藝術等多重視角展開對中外園林的研究與討論。

展覽將持續至6月29日。（圖片來源：故宮博物院）

展覽作品欣賞：

明 陳洪綬 清 華喦 西園雅集圖卷（局部）  故宮博物院藏

明 仇英 竹院品古圖頁  故宮博物院藏

1870年後 美第奇宮的柱廊和花園（局部）  於貝爾·羅貝爾（法國）風格  芝加哥藝術博物館藏

17世紀 薩法維王朝（1501-1736年）時期 伊朗  《薩迪詩集》手抄本（局部）  芝加哥藝術博物館藏

明 杜琼 友松圖卷  故宮博物院藏

明 錢榖 定慧禪院圖卷（局部）  故宮博物院藏

元 趙孟頫 行書自書詩冊頁  故宮博物院藏

清 雲光樓十六羅漢屏風  故宮博物院藏

1906年 克勞德·莫奈（法國）  睡蓮（局部）  芝加哥藝術博物館藏

展廳中倦勤齋小戲臺場景還原