意大利故事片《提琴戀曲》

央視國際 (2005年02月28日 16:38)

　　意大利故事片《提琴戀曲》是一部反映兩代人恩怨的影片。其中扮演男女主角的分別是英國的漢斯馬西森和法國的梅蘭妮蒂埃裏，這兩位青年演員都是從小便躋身銀幕和銀屏，足跡遍佈歐洲。在《提琴戀曲》中，他們出演了一對苦難的戀人，對音樂的癡迷使他們走到了一起，而納粹的殘暴最終摧毀了他們美妙的夢。

　　耶諾從小沒有見過父親，可以寄予情感的只有父親留下的一把小提琴。長大後，耶諾憑著對音樂的熱愛和天賦考進了寄宿音樂學校。在那裏，他和出身名門的戴維成了好朋友，又與女鋼琴家索菲碰撞出了愛情的火花。一切似乎都很順利，然而，納粹的勢力開始肆虐歐洲，戴維因為猶太血統被迫退學。一個意外的發現使耶諾失去了和戴維的友誼——戴維竟然是自己同父異母的兄弟。戴維難以接受這個現實，與耶諾分道揚鑣。不久，耶諾和索菲為聲援猶太人被關進集中營。而索菲和耶諾的女兒就降生在集中營……

　　歡迎收看意大利故事片《提琴戀曲》，《佳藝影院》播出。

　　主演

　　漢斯馬西森

　　梅蘭妮蒂埃裏

　　李威廉姆斯

　　加布裏埃爾伯恩

　　裏奇托尼亞茲

　　彼特沃恩

　　尼亞羅伯茨

　　阿德里亞諾帕帕拉爾多

　　化粧 阿高西娜萊蒂耶裏

　　攝影 法比奧錢凱蒂

　　音樂 恩尼奧莫裏科恩

　　編劇 格拉齊亞諾迪阿娜

　　西蒙納伊佐

　　裏奇托尼亞茲

　　製片 維托裏奧塞奇格裏

　　導演 裏奇托尼亞茲

　　配音演員

　　耶 諾（中年）…王明軍

　　大 衛 ……李雲鵬

　　索 菲 ……王 羊

　　科斯坦扎…林 蘭

　　布 勞……李志新

　　其他配音演員

　　葉保華 高增志

　　伍鳳春 耿莉華

　　譯製職員

　　翻 譯………吳碧玉

　　責任編譯……胡海波

　　導 演………李芙中

　　錄 音………武建偉

　　編 輯………倫 赫

　　電編合成……穆 慧

　　編 務………宋桂英

　　製片主任……張 平 郭永剛

　　監 制………秦明新

責編：淩微 　來源：CCTV.com