歐美動漫和日韓動漫的異同與發展
![](https://big5.cctv.com/gate/big5/www.cctv.com/tvguide/tvcomment/special/C11876/20041012/images/101985_03.jpg) |
【蝌蚪貝貝~】那欄目主創要挑選經典的動漫給大家,是不是對世界經典動漫也比較了解啊?能不能談談歐美動漫和日韓動漫的異同與發展啊? 【欄目主創:馬 凱】我們在為大家播出節目之前,也看了大量的世界各國的動畫片,歐美動漫和日本的動漫差異是非常大的,最集中的是表現,日本的動漫産業化程度非常高,漫畫業已經成為了日本三大經濟支柱之一,而且歐美的動漫和日本的動漫是植根于不同文化背景之下的動畫片,無論從製作還是藝術角度都有不同,藝術是一個仁者見仁,智者見智的事情,相信不同的觀眾會對不同國家的動畫片有所偏愛。韓國的動畫産業最近發展得非常快,我們也關注著它的發展,我們也希望會有很多不同國家的動畫片在我們的欄目當中播放。 【特邀嘉賓:傅鐵錚】這裡面有兩個概念需要分開説。第一,動和漫是兩種文化産品;第二歐和美還有不同。我來談談這幾個不同。動和漫它的商業操作規律、創作規律都是不一樣的,不能簡單地理解,有一個口號我也經常看到,就是讓漫畫動起來,這只是日本的動漫一種操作方式。歐洲和美洲有很多動畫是首先源於漫畫,然後才出動畫的。特別遺憾的是我們國家近二三十年來,幾乎沒有一個窗口展示歐洲動畫,應該説歐洲動畫是美侖每美奐的,我認為它比美國動畫比日本動畫都好。但是我們沒有機會看到。這其中有很大的原因,不要説美洲,美國的動畫商人和日本的動畫商人他們更老于商業運作,這一點應該值得咱們中國人學習。我到歐洲去,歐洲有一個歐共體的動漫組織叫“Cartoon Movie”,每年三月份在德國的波茨坦市舉行活動,我去參加這個活動,我有一個很大的感受,我小的時候是看格林動畫長大的,也看過很多歐洲的動畫片和美術片,比如説《好兵帥克》、《刺猬漢斯》,而就在《好兵帥克》、《刺猬漢斯》的故鄉,滿大姐賣的都是《白雪公主》。 而現在的歐洲動畫在法國德國的帶領下異軍突起,我們中國市協卡通藝委會和北京中視金網卡通文化傳播公司正在努力地引進歐洲的,包括法國、德國、比利時、俄羅斯的動畫到中國來,我們也希望能夠跟央視《動漫世界》聯手,開個窗口,把這些東西片斷地介紹給中國觀眾。我真的是覺得,首先我很喜歡日本動畫,觀眾千萬不要誤會我抵制日本動畫,但是我覺得歐洲的動畫製作水平、故事情節、技術水平、創作水平都強于日本動畫。馬上10月份我們就要舉行一個德國經濟貿易促進會把一部德國的動畫片《勞拉之星》、《Caya》。但是由於版權的關係,各種原因我們只能在北京部分的影院放,希望大家關注中國卡通産業論壇網站,那個時候我們會把放映的日期檔次和地點公佈在網站上,我們也會和央視國際一起聯手這件事做好。 【特邀嘉賓:龐邦本】關於這個歐美漫畫和日韓漫畫的異同的問題,因為文化是發源於各自的民族和文化的,所以它具有各自的特點是個自然的事情。很多人以為當代文化發展到這樣一個開放性的今天,各自的民族性和文化傳承都被淡化了,其實並不是這樣的。前面我講過,漫畫作品中,美國的歷史是最久的。他們在30年代開始,建立了一個以超人類型的漫畫模式,這個英雄人物的連環圖畫發展到今天,已經非常成熟。記得我小時候,那是40年代的上海,我們已經可以看到印製的很精美的美國連環圖,有《超人》當時叫《原子飛金剛》,主人翁還是地球人,但是後來發展已經完全變了,但是人物的造型、故事的格局都沒有太多的變化。另外,還有以西部牛仔為主人翁的連環圖,還有著名的《迪克探案》等等… 美國的連環圖畫主流是兩家大公司壟斷的,他們的英雄人物連環圖畫以月刊的形式出版,英雄人物像《蝙蝠俠》、《蜘蛛俠》等等…都是膾炙人口的,這些英雄連環圖畫的出版收入佔公司年收入的20%,而轉讓形象故事成為影視作品、服飾、人型等等的收入佔全年收入的60%。他們這些作品已經深刻地影響了最流行的時尚文化,最明顯的就是以電影的形式向世界傳播,去年的十個大片幾乎大多數都是出自美國的連環動畫。美國連環圖畫的畫家們大多是畢業于實用美術學院和設計學院,他們擁有一手相當紮實的繪畫技巧,他們是美國當代實用美術的主力軍。例如:他們在插圖、廣告、設計、連環圖畫廣泛的領域發揮他們的作用。美國的連環圖畫由於多年的經營,故事已經很成熟了,繪畫也相當精美,但是為什麼我們不常見到這樣的一些出版物呢?説穿了,就是售價比較貴。我印象當中,在香港的專營美國連環圖的專營店大概只有兩家,由於售價高,在發展國家的流通、傳佈範圍就相對日本漫畫來講就小多了。 日本的漫畫,是40年代通過手塚先生的作品發展起來的。他把美國式的連環圖和動畫創作的經驗和日本的文化和社會結合産生了一個嶄新的日本漫畫文化,開創了一個漫畫王國的世界。日本漫畫更注重的是在創意,更接近日本讀者的欣賞習慣。通過主筆帶徒弟的訓練方式,逐步形成了一個很適應市場的製作方式,從而滿足於日本民眾對漫畫極大的需求,它負面的影響就是使漫畫作品逐步向快餐式的風格發展。
【網絡主持人:張青葉】在《動漫世界》欄目中先後播放了《小熊維尼》、《丁丁曆險記》、《奧斯卡樂隊》和《貓狗》等多部國外優秀動畫片,在欣賞這些經典作品的同時,很多觀眾和網友更將目光投向了中國的動漫作品,嘉賓們,你們認為我們距離世界優秀的動漫作品的距離有多遠? 【king4811】這些動畫大部分都是歐美的,而極少有日本的動畫在中國播出,而日本的動畫業是全世界最發達的,我不知道,各位專家在審查時是否對日本動畫有些偏見? 【欄目主創:馬 凱】其實中國的動畫片在世界動畫界中的地位是非常高的,在外國的很多大學中,都有學生學習中國動畫學派的東西,只是由於很多原因,我們國家的動畫産業的發展並不是非常快,因此,我們的動畫片與國外的動畫片比起來,可能數量上的差距要大於質量上的差距,而且我們國家有很多動畫片在國外是非常受歡迎的。
【偵探桃子】為什麼央視的轉播的日本動畫片要比其他電視臺少很多?要知道日本動畫在世界上是很知名的。 【欄目主創:趙穎新】我們的標準不是國別,而是水準。我相信如果你持續的關注我們的節目,你會看到優秀的日本動畫片的。
|