央視國際 >  電視指南頻道 >  節目預告

《讀書時間》中外經典名著
  播出時間:3月16-3月30日 CCTV-10 21:50  

    《悲劇的誕生(下)》

    《俄狄浦斯王》、《美狄亞》、《特洛亞婦女》,是人們耳熟能詳的古希臘經典劇目,千百年來不斷地被人們搬上舞臺、銀幕和熒屏。它們不僅是人類戲劇的起源,也是後代戲劇家臨摹的範本。

    在古希臘,觀眾看戲是不用自己花錢的,政府專門為公眾發放了戲劇津貼,鼓勵群眾看戲。因為看戲不需要太多的文化,老百姓喜聞樂見,於是劇場就成了政治家宣揚自己觀點的大舞臺。直到今天,希臘人對看戲的熱情依然不減。

    近年來,中國的傳統戲曲也頻頻與古希臘經典劇目聯姻,這一嘗試得到了海內外一致好評。兩個古老的劇種,在碰撞中産生了令人意想不到的火花。(3月16日21:50十套播出。

    《古希臘喜劇》

    與古希臘悲劇相比,喜劇的命運卻成了一幕悲劇。由於種種原因,當年曾深受大眾喜愛的古希臘喜劇,卻很少有作品流傳於世。

    喜劇在古希臘是一種完全屬於大眾的藝術。在民主的空氣中,劇作家暢所欲言,大眾關心的話題,在喜劇中都有所體現;但另一方面,由於語言比較粗俗、演出中又經常摻雜下流成分,古希臘喜劇在當年就很難登上大雅之堂,這也影響了它的流傳。喜劇傳世較少的另一個原因,就是劇中一些針砭時弊的笑話,在今天由於失去了時政背景,我們已很難理解了。

    本期節目將調動多種藝術手段,幫您了解古希臘喜劇文字以外的精彩。(3月23日21:50十套播出。

    《壯麗的日落》

    蘇格拉底是古希臘最偉大的哲學家之一,他的死一直引起人們的關注,蘇格拉底究竟犯下了什麼罪行,使得他在70歲高齡時,被民主的雅典政府處死?蘇格拉底究竟是一個什麼樣的人?如果你讀過柏拉圖撰寫的《斐多篇》,這些疑問就將一一解開。

    蘇格拉底在西方哲學史的地位,類似于中國的孔子,他一生並沒有什麼著作,他的弟子柏拉圖和色諾芬分別記錄了他的言行,最為感人的就是這本《斐多篇》。

    這部著作記錄了蘇格拉底被處死前,在監獄中與人談論靈魂是否不朽的對話。它的中文版由已故學者錢鐘書先生的夫人楊絳翻譯而成。翻譯這本書時,楊絳先生已值88歲高齡。她認為,只有翻譯這本書,自己才能從失去親人的痛苦中走出來。

    電視專題片《壯麗的日落》,通過分析柏拉圖的《斐多篇》,為您展現了一個真實的蘇格拉底,一個智慧、簡樸、堅持信仰的古希臘老人。(3月30日21:50十套播出。



中國中央電視臺版權所有