9月8日，央視海外中心全新欄目《同樂五洲》將與觀眾見面。在全新改版的第四套節目裏，《同樂五洲》是一個集娛樂性、知識性、趣味性于一體的綜藝節目，每期節目都將邀請4位會説漢語的外國嘉賓來這裡進行各種精彩的比賽。
隨著經濟的騰飛，中國對世界也展現出越來越大的吸引力。每年約有60萬外國人申請在中國居留，很多沒來過中國的外國朋友，對中國也非常嚮往。而透過《同樂五洲》，對中國文化及傳統文化感興趣的外國朋友可以從中受益匪淺。同時，對廣大海外華人觀眾來説，這個節目的出現也是一個喜訊，對於很多從小在外國長大、沒怎麼接觸過中國傳統文化的華人，這個節目將帶他們輕鬆地 走入博大精深的中國傳統文化。
節目包括了4個版塊——《開心猜猜猜》是有關古今中外各種有關中國的問題，以必答和搶答的形式輪番考驗各國嘉賓，而嘉賓由於來自不同的文化背景，有著自己獨到的思維方式和幽默的語言，他們的答案常常讓人始料未及、拍手叫絕。接下來是《入鄉隨俗》版塊，外國朋友要親自上陣表現一下自己對中國文化的認識，比如根據一句中國古詩，畫上一幅中國水墨畫等等。最打動人的版塊還是《大話西遊》，每一位參賽者要向您講述自己在中國生活經歷的精彩片段，聽説，有的人學漢語練得腮幫子都腫了，有的人中國話先學的是溫州話……而且這些外國人怎麼就會對中國的傳統文化感興趣？他來這兒學了多少年？拜了什麼樣的老師能學到這份兒上？這些讓人好奇的問題你都能在現場得到解答，其中不乏有趣的故事和動人的細節。最後的《才藝過招》是多才多藝的外國嘉賓們一展身手的大好機會，雖然他們大多是外國人裏的普通人——留學生、普通外企職員、入境旅遊者，但他們對中國傳統文化和藝術的了解絕對不可小視。
此外，這檔節目與眾不同的地方還在於完全憑嘉賓現場發揮，嘉賓的漢語雖然大都流利，但中國傳統文化博大精深，嘉賓總不免要猜測、揣想的成分，這就大大增加了東西方文化的碰撞和節目的趣味性。《同樂五洲》並不是純粹才藝表演，最關鍵的是知識競答、説文解字這幾個版塊，這是最能體現中西方文化不同思維衝撞的版塊。外國人可以由此看到中國文化更精深、微妙之處，而中國人則可以通過場上嘉賓的表演了解世界各國人民的不同習俗和思維方式，從而寓“溝通”于“娛樂”之中。
正如《同樂五洲》的製片人方健所説，《同樂五洲》是一檔娛樂性較強的欄目，但娛樂的背後也蘊涵著文化。
|
