 |
|
|
江澤民出訪歐非亞六國 |
| 09月20日 17:37 |
|
|
1999年10月18日，應大不列顛及北愛爾蘭聯合王國女王伊麗莎白二世的邀請，中國國家主席江澤民乘專機抵達倫敦，開始對英國進行國事訪問。
這是中國國家元首首次訪問英國，也是對英國女王伊麗莎白二世１９８６年１０月訪問中國的回訪。
江澤民主席在機場發表了書面講話。他説：“我此行的目的，是增進中英兩國人民的友誼，發展兩國友好合作關係。借此機會，我代表中國人民向英國人民致以誠摯的問候和良好的祝願。”
江澤民説，中英相距遙遠，但兩國人民的交往源遠流長。近年來，在雙方共同努力下，兩國在政治、經貿等各個領域的交流與合作取得了新的積極成果。
他説：“中國重視發展與英國的關係。中英作為世界上有重要影響的國家和聯合國安理會常任理事國，在維護世界和平與促進人類共同發展等方面可以發揮重要作用，同時也肩負著重大責任。進一步加強和發展雙邊關係，符合兩國人民的願望和利益，也有利於世界的和平、穩定與繁榮。”
江澤民説，他期待著同伊麗莎白二世女王和布萊爾首相等英國領導人及各界人士會晤。他表示相信，此次訪問一定能取得成功。
1999年10月22日，應法蘭西共和國總統雅克 希拉克的邀請，中國國家主席江澤民乘專機抵達法國東南部城市里昂，開始對法國進行國事訪問。
江澤民主席是在結束對英國的國事訪問後抵達這裡的。這是江澤民主席自１９９４年以來第二次訪問法國。
江澤民主席夫婦走下舷梯，與前來迎接的法國內政部國務秘書讓－雅克 凱拉納以及法國駐華大使毛磊夫婦等親切握手，互致問候。兩位女青年向江主席夫婦獻上了鮮花。
江主席在機場發表書面講話説，同５年前他訪問法國時相比，國際局勢發生了新的變化，中法關係也取得了新的進展。人類就要進入２１世紀，世界多極化和經濟全球化趨勢都在繼續發展。在這個重要的歷史時刻，中法作為對人類文明進步作出重大貢獻的國家，作為對當今國際事務負有重要責任的大國，應該在鞏固和發展兩國全面夥伴關係的基礎上，繼續共同致力於促進人類和平與發展的崇高事業。
江澤民説，他期待著同法國領導人一起，總結近年來中法在政治、經濟、文化、科技等方面取得的合作成果，並就當前國際局勢及重大國際問題全面深入地交換意見，進一步推動兩國在雙邊領域和國際事務中的合作，達到加深了解、增進互信、擴大共識、促進合作的目的。
1999年10月26日，應葡萄牙總統若熱 桑帕約的邀請，中國國家主席江澤民乘專機抵達這裡，開始對葡萄牙進行國事訪問。
這是江澤民主席第一次對葡萄牙進行國事訪問。１９９３年，江澤民主席出訪回國途中曾順訪過葡萄牙。
江澤民在機場發表書面講話説：中國十分重視中葡關係。近年來雙方在政治、經濟、文化、科技等各個領域的友好合作日益發展，兩國人民的相互了解和友誼不斷加深。兩國政府在澳門回歸中國的問題上保持著良好的合作。
江主席説：中葡在促進世界和平與發展的崇高事業中有著廣泛的共同利益。我們願同葡萄牙政府和人民一起，為進一步鞏固和加強兩國面向２１世紀的長期穩定的友好合作關係而繼續努力。
江澤民説：“我期待著同貴國領導人就進一步發展雙邊關係和共同關心的其它問題深入交換意見，並同各界人士廣泛接觸。希望通過這次訪問，達到加深了解、增進友誼、擴大共識、深化合作的目的。”江澤民表示相信，經過雙方的共同努力，這次訪問一定會取得成功。
1999年10月27日，應摩洛哥國王西迪 穆罕默德六世陛下的邀請，中國國家主席江澤民乘專機抵達拉巴特，開始對摩洛哥進行國事訪問。
江主席是在結束對葡萄牙的國事訪問後抵達這裡的，這是江主席首次訪問這個北非國家。摩洛哥是這次江主席歐洲、非洲和亞洲６國之行的第四站。
江主席在機場上發表了書面講話。他説，中國和摩洛哥相隔千山萬水，十分遙遠，但兩國間的傳統友誼源遠流長。中國重視同摩洛哥王國的友好合作關係。建交４１年來，兩國政治、經濟、貿易、文化、衛生等領域的友好合作關係不斷發展，在國際事務中的合作日益增多，雙邊合作富有成效。
他説，在新的形勢下，國與國之間特別是發展中國家增進了解，加強團結，促進合作更具有重要意義。中國願進一步加強同摩洛哥的友好合作關係，在和平共處五項原則基礎上，攜手努力，為世界和平與發展，為人類的進步做出貢獻。
江主席還説，訪問期間，他將會見穆罕默德六世國王陛下及摩洛哥其他領導人，就雙邊關係、地區及共同關心的重大國際問題交換意見。江主席表示希望借此機會，親眼看看摩洛哥人民在建設國家、發展經濟方面所取得的成就。他表示深信，這次訪問一定會達到進一步增進了解、擴大共識、發展友誼、促進合作的既定目標。
1999年10月30日，應阿爾及利亞民主人民共和國總統阿卜杜勒 阿齊茲 布特弗利卡的邀請，中國國家主席江澤民乘專機抵達阿爾及爾，開始對阿爾及利亞進行國事訪問。
江主席是在結束對摩洛哥的國事訪問後抵達這裡的，這是中國國家元首首次訪問阿爾及利亞。
江澤民主席在機場發表了書面講話。他説：“在阿爾及利亞人民舉國歡慶４５週年國慶之際，我來到熱情、友好的阿爾及利亞民主人民共和國進行國事訪問，與貴國人民一道分享這一喜慶的日子，感到格外高興。借此機會，我謹代表中國政府和人民向阿爾及利亞政府和人民致以最熱烈的祝賀和最美好的祝願。衷心祝願阿爾及利亞國泰民安，繁榮昌盛，人民幸福。”
江澤民説，中阿兩國雖然遠隔千山萬水，但兩國間的傳統友誼卻把我們緊緊聯絡在一起。中國十分珍視同阿爾及利亞民主人民共和國的友好合作關係。建交４０多年來，在和平共處五項基本原則的指導下，兩國在各個領域的友好合作關係不斷發展和擴大，在國際事務中的合作日益加深。在世界多極化和經濟全球化不斷發展的世紀之交，增進相互往來，加深彼此了解，加強團結合作具有十分重要的現實意義。
江澤民説，他期待著與布特弗利卡總統和其他阿爾及利亞朋友會面，就雙邊關係、地區及共同關心的重大國際問題深入交換意見，共同為推動中阿雙邊關係的全面發展，為維護世界和平和促進人類的進步事業作出貢獻。
1999年10月31日，沙特阿拉伯國王法赫德在王宮會見並宴請了正在這裡進行國事訪問的中國國家主席江澤民，雙方進行了友好的交談。
江澤民表示很高興應國王陛下的邀請對沙特阿拉伯進行國事訪問，並感謝國王陛下和沙特人民的熱烈歡迎和隆重接待。
法赫德國王對江主席訪問沙特阿拉伯表示熱烈歡迎。他説：“你到了沙特阿拉伯就象到了家一樣。這裡就是你的家。”他祝江主席的訪問取得圓滿成功。
江澤民讚揚沙特人民在法赫德國王的領導下，在發展民族經濟和提高人民生活水平等方面所取得的巨大成就。江澤民説，中沙建交１０年來，兩國關係發展迅速，對此我們表示滿意。他對法赫德國王重視中沙關係的發展，並推動中沙友好合作表示讚賞。
江澤民説：“二十一世紀即將到來，我衷心祝願中沙友好合作關係不斷發展。”
|
責編:高楠 來源:央視國際網絡
|
|
|
|
|
|
|
