央視首頁 > 聚首南非 為地球再把脈

朱鎔基總理在可持續發展世界首腦會議上發言  
09月03日 20:23

  央視國際消息(新聞聯播):朱鎔基代表中國政府和人民,熱烈祝賀可持續發展世界首腦會議的召開。 

  他説,實現可持續發展,是世界各國共同面臨的重大和緊迫的任務。10年來,國際社會和各國政府為實施《裏約宣言》和《21世紀議程》作出了不懈努力。同時我們也看到,全球環境惡化的趨勢還沒有根本扭轉。實現《21世紀議程》確定的可持續發展目標,任重而道遠。 

  朱鎔基指出,人類進入21世紀,世界正發生複雜而深刻的變化。新形勢更加要求我們從人類與自然協調和諧、環境與發展相互促進的高度,以更大的決心、更堅實的步伐,走可持續發展之路。我願闡明以下主張:

  一、深化對可持續發展的認識。由於各國國情和發展水平不同,可持續發展模式各異。要堅持以各國的多樣化發展為基礎,通過局部發展促進全球發展,將解決各國面臨的問題和解決全球環境問題結合起來,努力實現全球的可持續發展。

  二、實現可持續發展要靠各國共同努力。朱鎔基強調,要以共同發展為目標,建立相互尊重、平等互惠的新型夥伴關係。聯合國應在協調國際環境與發展總體戰略,以及技術轉讓、技術諮詢、人員培訓與援助等方面,發揮積極作用。有關國際、區域組織和機構,應加強與各國特別是發展中國家的合作。

  三、加強可持續發展中的科技合作。要把科學技術特別是信息、生物等高新技術領域的成果,廣泛應用於資源利用、環境保護和生態建設。

  四、營造有利於可持續發展的國際經濟環境。實現全球可持續發展,需要公正、合理的國際經濟新秩序和國際貿易新體制。為此,我們呼籲,新一輪全球多邊貿易談判要妥善處理貿易與環境的關係,使兩者相互促進。

  五、推進可持續發展離不開世界的和平穩定。各國應遵循聯合國憲章的宗旨和原則,遵循公認的國際關係準則,共同維護地區與世界的和平穩定。

  朱鎔基強調,裏約環發大會後,中國政府本著高度負責的態度,信守承諾,率先制定了《中國21世紀議程》,先後制定並實施科教興國戰略、可持續發展戰略,確定了新世紀初中國可持續發展的重點領域和行動計劃。同時,中國加入了一系列國際公約,並決定核準《京都議定書》,積極參與國際環境合作。經過長期探索,我們已經找到中國特色的發展模式,可持續發展呈現良好的前景。

  朱鎔基最後説,中國作為最大的發展中國家和環境大國,是國際環境合作中的一個重要力量。我們深知自己肩上的責任。中國的事情辦好了,就是對世界可持續發展的貢獻。我們將堅持不懈地作出努力,義無反顧地承擔起責任,用行動來實踐諾言,堅定不移地走可持續發展之路。中國的明天會更加美好,世界的明天也會更加美好!

  當地時間2號上午,朱鎔基總理出席了可持續發展世界首腦會議開幕式。南非總統姆貝基、聯合國秘書長安南以及第56屆聯大主席韓升洙等先後在開幕式上致辭。

  中國深圳實驗小學五年級學生瘳茗鈺和來自加拿大、厄瓜多爾以及南非的其他4名孩子,在開幕式上代表全球兒童朗讀了下一代人對地球未來的希冀。包括104個國家元首和政府首腦在內的192個國家的代表出席了開幕式。


責編:于冰   來源:央視國際網絡



中國中央電視臺版權所有