央視首頁 > 安然破産案引發美政壇風波

美國安龍案大有文章 布什將負"沉重的政治包袱"
01月15日 13:47

    去年12月,世界第一大能源交易商安龍公司曾以498億美元創下了美國申請破産保護案中的歷史之最,引起了社會各界的震驚。近日來,有關安龍的案子再度沉沙浮起,又是讓美國各家媒體一通猛炒。安龍在交易中違規操作、贏利報告上弄虛作假、與華盛頓政治圈關係密切等,如此之類"黑箱作業"被一件件抖落了出來。最引人注目的是,新聞界越來越將攻勢矛頭指向了布什政府和布什總統本人,並將安龍一案與美國歷史上的政治醜聞"水門"、"伊朗門"、"白水門"等相提並論。10日,布什不得不親自出來招架,他在橢圓形辦公室宣佈,司法部已對安龍展開刑事調查,政府將通過刑事調查和全面的政策檢討,"對這一問題一查到底"。 12日,《華盛頓郵報》頭版頭條刊登新聞分析指出,"安龍公司傳奇將在選舉年對布什造成嚴重困擾"!

  美國新聞界追蹤不捨的第一個問題是:安龍與布什家族關係密切。儘管布什公開承認,他是在1994年當選得克薩斯州州長後"第一次認識了"安龍董事長肯尼斯賴伊,去年只和賴伊見過兩次面。"我跟安龍公司沒有私人關係。"但各大電視網、報紙、互聯網等媒體還是不依不饒,將安龍的關係從老布什一直數落到了布什。當年老布什當政時,安龍公司董事長賴伊就是其競選經費重要的籌集人。賴伊及安龍公司與布什的關係更為"厚密",無論是當州長,還是上任總統,賴伊一直都兩肋插刀。2000年大選期間,布什東奔西跑,坐的就是安龍公司的專機。根據"回應政治中心"的調查,安龍以及賴伊先後向布什的各種政治競選共捐助超過55萬美元。去年為舉辦布什和副總統切尼的宣誓就職儀式,賴伊和安龍的前任首席執行官斯基林各自就捐了1萬美元。《紐約時報》評價説, "賴伊和安龍公司是布什政治生涯中最為慷慨的捐款者,與此同時,布什也是在對安龍許多至關重要問題上的強硬支持者"。

  第二個問題是:布什政府多名高官與安龍案有牽連。多家媒體指出,布什入主白宮後,在對新政府的能源政策制定和重要官員的任命上,安龍公司都曾施加過重要的影響。賴伊曾擔任過布什過渡小組的成員,參與了聯邦能源規則委員會成員的面試工作。副總統切尼在制定新的能源政策之前,更是專門會見了賴伊和其他安龍要員。據"公眾完善中心"的報告稱,布什政府中至少有15名高級官員去年手中擁有過安龍的股票。但報告沒有具體指出,哪些官員在安龍危機前拋售出股票。

  為了回應媒體的種種推測以及打消人們的想象,布什政府目前是主動公佈安龍公司與政府官員接觸的一些情況。白宮發言人弗來舍説,去年10月和11月,賴伊曾給商務部長埃文斯和財政部長奧尼爾打過電話,訴説公司惡劣的財務狀況。 "閣員們接了電話,但什麼都沒做。" 副總統切尼的助手也承認,切尼和賴伊去年見面六次,討論的都是能源事務,並沒有提及安然的財政問題。司法部長阿什克羅福特則因在競選議員期間接受過安龍的政治捐款,主動回避了對安龍的刑事調查。

  第三個問題是:安龍與華盛頓整個政治圈有千絲萬縷的關係。回應政治中心説,1989年至2001年,安龍捐出競選資金高達580萬美元,73%捐向共和黨,27%投資民主黨。國會有71名參議員和187名眾議員曾經收到過安龍的政治捐款。媒體稱,安龍與美國許多重頭公司一樣,大搞政治投資,只是安龍顯得更為熱衷。安龍對共和黨和布什壓得是"大賭注",但對民主黨方面也有"小籌碼"。

  第四個問題是:有關安龍的調查還會掘出更多的"黑幕"。安龍2000年總收入高達1000億美元,名列美國500強中的第七。這樣一家公司在去年兩個月內轟燃倒下,不能令人震驚。去年10月底,美國證券交易委員會就介入調查。申請破産後,國會先後派出了4個委員會前往調查,勞工部也開始了民事調查。司法部一直密切關注事態的發展,1月9日正式開始對安龍案進行刑事調查。一系列民事、刑事調查的重點對像是安龍的現任和前任主管人員、董事以及負責安龍公司審計工作的安達信公司(Arthur Andersen)。

  隨著調查的步步深入,安龍背後的文章越來越多。過去幾年來,安龍的某些主官違規操作,與合作夥伴另辦業務,將本公司的債務劃撥到合作夥伴的帳上,掩蓋自身的財務虧空。安龍公司承認,過去4年盈利方面曾虛報了5.86億美元。安達信公司是美國五大會計公司之一,一直擔任安龍的審計工作。安達信拿了安龍豐厚的報酬,結果對安龍的問題就來個視而不見。近日,國會調查小組人員透露,直到證券交易委員會開始調查之後的11月,安達信公司的職員還在銷毀有關安龍的文件。安龍公司的股價過去峰值時,一度高達90多美元,可在申請破産後一直在幾十美分間漂著。數百億美元的股票化為過眼煙雲。而安龍的不少高級主管卻在危機之前早已將自已的股票脫手。 

  因而,安龍的問題不只是公司經營、財政審計的問題,而且有引起"政治地震"的瞄頭。布什政府一直就被民主黨人描繪成是"特殊利益集團的代表",安龍案無疑提供了"更具威力的炮彈"。民主黨發言人傑尼佛帕爾米裏就説,"當你看到喬治布什、安龍、破産、得克薩斯、競選捐款等,所有這些攪成了一團亂麻時,這對布什政府來説是一個巨大的政治問題"。不過,布什政府目前的應對策略還頗為精明,一方面想法設法保護投資者和安龍職員的利益,一方面也警告民主黨人別玩政治花招。布什及其他頭面人物明確強調,安龍也在捐助民主黨,目前在美國備受關注的參院多數派民主黨領袖達什勒也曾接受過安龍方面的政治捐款。

  美國有記者寫道,歷史表明,即使布什政府沒有做出非法或不道德的行為,但安龍案一再登上各家大報的頭版,布什總統顯然會面臨"沉重的政治包袱"。(王如君)


責編:李穎   來源:人民網



中國中央電視臺版權所有