央視首頁 > 電影版“哈利波特”倫敦首映

一個出版神話的誕生
11月05日 17:06

  誰也想不到,一手掀起全球暢銷書熱潮的大作家幾年前還是窮困潦倒的怨婦。對於她來説,寫作當時只是驅散沮喪的最後救贖,但卻讓她一夜成名。如今她將那段困苦莫名的日子視為自己的最大財富。雖受萬人擁戴,但她從不承認自己是大眾名人。她説,自己可以承受的停止寫作的最長時間是一週。

  子夜時分,《哈裏波特》第四部賣瘋了

  2000年7月8日,國際圖書出版界迎來了值得大書特書的歷史性時刻,當日子夜剛過,英國女作家JK羅林的哈裏波特系列小説的第四部開始在英美兩國數千家書店同時發售。選擇在半夜時分推出這本以巫術為背景的小説是作者羅林的精心設計,因為其時正是傳説中午夜巫婆出沒的時刻。

  甚至早在幾個月前,前所未有的哈裏波特熱潮就已席捲英美兩國,羅林的這部最新幻想小説註定將刷新全球出版史的首印紀錄。在美國市場,《哈裏波特與聖火酒杯》的出版商———美國學者出版公司首印數高達380萬冊,而在英國,出版商布隆伯裏的首印數也達到了150萬冊。兩家出版商敢有如此魂力是因為他們對小説的市場前景深信不疑,自1997年首部系列小説問世以來,國際圖書市場就多了一個名詞:哈裏波特效應。迄今為止,哈裏波特圖書熱熱遍西方世界,前三部已經以35種文字推出,銷量超過3500萬冊。

  最新推出的第四部《哈裏波特與聖火酒杯》更是賣瘋了,截至圖書正式發售前一日,亞馬遜網上書店已接到34.5萬冊的訂單,亞馬遜英國網站也接到6.5萬冊訂單,平均每150名兒童中就有1人預訂此書。粗略統計,該書預訂數現已達到150萬冊,刷新了圖書預訂量的世界紀錄。

  哈裏波特狂熱得益於作者羅林與出版商的精心策劃,他們對新書出版做足保密功夫,吊起數百萬讀者的胃口。直到出版發行前不久,第四部的書名《哈裏波特與聖火酒杯》才對外公佈,直到新作上架前一天,羅林才向倫敦《泰晤士報》透露了一個重要線索:系列書中的一位重要人物將會死亡。雖然對書的其他內容一無所知,但這一點已足夠讓書迷瘋狂了。因為幾個月來,哈裏波特將有小夥伴死亡的説法一直在書迷中口耳相傳。

  因為出版商與英美各大書籍行銷商有約在先,即使裝有小説的書箱提前送至,他們也不得在7月8日之前發售,連提前一分鐘售賣也會遭到出版商的追究。因此,包括大小書店、超市甚至玩具店在內的許多商家都定在8日零時1分全面發售,當日因之成為所有哈裏波特迷的節日。心急如焚的書迷前一天晚上就在書店門前排起了長龍,為避免重現去年秋天《哈裏波特》第三部上櫃時因搶購者太多造成的混亂場面,不少店家都在門前做足保安工作,為讓小書迷們打發漫長的等待時間,他們還安排了變魔術等遊戲節目。

  儘管新書出版前的宣傳工作極為低調,但其後的促銷攻勢卻如排山倒海。就在新書上市首日,羅林坐上了與書中主人公哈裏波特就讀的霍格瓦茨寄宿學校同名的“霍格瓦茨”號快車,開始在英國境內進行為期四天的巡迴簽名活動。在此之前,乘坐這種車廂以絨毛與錦緞裝飾的豪華私人火車一直是王室人員的專利。

  羅林所到之處,無不激起巨大反響,在“霍格瓦茨”號經過的大大小小的鐵路商店邊,等候簽名的長龍蜿蜒不絕,這些狂熱的波特迷都想一睹塑造了少年英雄哈裏波特的大作家的廬山真面目。

  寫作只為戰勝沮喪,無意中締造出版神話

  誰也想不到,這位一手創造了出版神話的當事人6年前還是位窮困潦倒、失意至極的單身母親,那些征服了無數讀者的想像力的精彩故事情節,都是在她人生最困難的時期創作的。

  1994年初,羅林在葡萄牙的異國婚姻破裂,她只能帶著剛出生的女兒回到了故鄉愛丁堡。因為找不到工作,身無分文的母女倆只能住在沒有暖氣的平房裏,靠失業救濟金過日子,那時貧窮和鬱悶幾乎要將這位多愁善感的母親擊垮。“如果你曾有很長一段時間都在擔心錢是否花光了,那種日子將會在你的記憶裏打下永久的烙印。”那時,心情鬱悶的羅林每天下午都推著嬰兒車在廉價咖啡店裏打發時間。

  回首過去,功成名就的大作家並不想多加掩飾,相反,她倒對那段日子心存感激。在渾渾噩噩中虛度了9個月之後,她意識到只有寫作才能幫助她戰勝沮喪。其後很長一段時間,她都被一種狂熱情緒支配著,有時坐在咖啡館裏,女兒一睡著,她也會情不自禁地抓起餐巾紙寫起來。

  異常纖瘦的羅林受過良好的大學教育,儘管她在大學畢業後從事過教師或辦公室文員等工作,但寫作一直是她的夢想。早在10年前,當她一次在乘坐火車由倫敦至曼徹斯特時,哈裏波特這一人物形象就闖入了她的腦海。雖然當時故事輪廓便已萌芽,但她仍花了5年時間才勾勒好全部框架,最後當生存壓力將她壓得喘不過氣來時,羅林真正開始了創作。

  羅林構造的是一個奇幻迷離的少兒天地:蘇格蘭11歲少年哈裏波特是名孤兒,有一天他突然發覺自己有特異功能,經百般努力,波特進了一家名為霍格瓦茨的學校學習巫術,隨後殺死波特雙親的邪惡巫師跟蹤而至,結構宏大、情節曲折的故事就此展開。按羅林的構想,哈裏波特在寄宿學校的每一年都會寫成1部小説,直到他最後長大成人,因此7部《哈裏波特》系列將伴隨一代人長大。

  儘管羅林費盡週折才為自己的小説找到出版商,但1997年6月《哈裏波特》首部一經推出便一鳴驚人,登上全英暢銷書排行榜冠軍。其後哈裏波特效應成為歐美圖書界一道獨特的風景,每部續集的出版都引起了圖書市場的轟動。

  羅林的第四部書長達736頁,遠遠超出她此前的預計,但她認為”要講完故事就得這麼多字”。為了趕進度,她幾個月來一直堅持每天寫作10小時。對於這部書,羅林自言寫得極為痛苦,但她卻最喜愛這本書。因為書中第一次提到政治、嫉妒、名譽、浪漫、死亡等現實話題。“這是一個時代的結束,哈裏已經告別了自己的無知時代。”在接受《國際先驅論壇報》採訪時,羅林如此表示。

  “我不接受大眾名人這個説法”

  34歲女作家在歷經磨難之後,終於苦盡甘來。在美國《福布斯》雜誌今年列出的全球最有影響力100位名人排行榜中,羅列位列第25名。《哈裏波特》系列的成功也為她帶來了滾滾財源,過去3年她靠寫作掙得2200萬美元的版稅,成為英國第三富有的女性。據悉,當英國王太后上月舉行生日慶典時,羅林也收到了邀請函。

  哈裏波特的更高熱潮還在後頭。目前美國的華納電影公司已取得了小説的拍攝權,將在今年秋天拍攝首部哈裏波特影片,目前已確定由《獨自在家〉和《肥媽先生》等票房冠軍片導演克裏斯托弗哥倫布執導,從這種意義上説,羅林描繪的那個小男孩的美麗新世界才剛剛展現。

  雖然影片尚未開拍,據悉已有大批熱心父母帶著孩子毛遂自薦,渴望飾演片中“哈利”這一角色,或是演他的朋友。熱情的“哈利”迷更造成網絡大堵車,大家七嘴八舌在網上討論演員人選這一熱門話題。

  儘管功成名就,但女作家羅林卻異常低調,她不願意讓公眾過分了解自己的私生活,但在她暴得大名之後,這似乎已是無法企及的夢想了,羅林雖一再強調自己的生活並無變化,但其實她已回不到從前。

  今年較早時,英國一些小報就追蹤到了她的前夫———一位名叫若熱阿蘭特斯的葡萄牙記者,一些小報甚至報道這名前夫曾參與創作《哈裏波特》。對此,羅林不無刻薄地作出了回應:“他對《哈裏波特》系列所作的貢獻猶如我對文豪狄更斯代表作《雙城記》的貢獻一樣。”

  即使是她本人也無法解釋何以這套小説會取得如此成功,這本書在美國賣得最火,但那裏根本沒有類似霍格瓦茨寄宿學校這樣的文化環境。“我無法解釋,根本就不知道答案。”羅林如此表示。

  當“霍格瓦茨”號快車本週二結束四天巡遊,抵達簽名活動的終點站———蘇格蘭港口城市佩思時,逾千名書迷手持電視攝像機一擁而上,以至許多人都來不及看一眼自己的偶像。在這樣一個有名人崇拜情結的國度,羅林顯然已經成為類似戴安娜這樣的大眾名人,但對此,作家本人卻堅決否認:“我可以在愛丁堡的大街上自由散步,完全不被注意,我不接受大眾名人這個説法。”

  “我雖然曾巡迴簽名,可只要回到家裏,我的生活又回復到從前,會見朋友、繼續工作、撫養女兒之類,這是我生命中最重要的內容,寫哈裏波特系列當然也包括在內。”

  有記者問她:“如果有朝一日,哈裏熱降溫了,孩子們不再喜歡這本小説了,你會怎麼辦?”羅林以一貫的率真作答:“孩子們選擇讀物是他們的權利,如果有一天他們真的不喜歡哈裏了,我也許會小哭一場,然後開始享受一段寧靜時光。但寫作我是不會放棄的,我能忍受的停止寫作的時間極限是一星期。”


責編:李穎   來源:大洋網



中國中央電視臺版權所有