本期看點：
好吃又實惠“生活英語變輕鬆”教你如何自製口味不同的酸奶。
看大片學英語──大部分鴿子只會吃，極個別卻註定要創造歷史。第二次世界大戰中，軍鴿成為了英國的好幫手。這不，個頭超小的信鴿Valiant也立志要為祖國效力。
點擊本期關鍵詞： to each his own眾口難調
生活英語變輕鬆之──自製酸奶
步驟一：給稍微加熱牛奶，這樣做是為了使牛奶更容易發酵
注意：牛奶要用原味的
Step One:The milk should be slightly warmed, because this will make the milk easier to ferment.
Note: You should use plain, unflavored milk.
步驟二：往加熱過的牛奶中倒入約四分之一的酸奶，以促使牛奶發酵
注意：塑料杯和金屬杯都不行，另外做酵母用的酸奶必須是原味的
Step 2: Pour some yogurt into the warmed milk at about a 1 to 4 ratio, in order to aid the fermentation process.
Note: Neither plastic nor metal containers should be used, and the yogurt used for the fermentation should be plain, unflavored yogurt.
步驟三：攪拌均勻，放入冰箱，等酸奶呈現果凍狀就做好了
Step 3: Stir the mixture evenly and put it into the refrigerator. The yogurt is finished when it takes on a gelatin texture.
今日大片《戰鴿快飛》Valiant
關鍵詞：Duty calls.幹活
On the house.免費
Safe and sound!毫發無損
故事導視：
大部分鴿子只知道吃，極個別卻註定要創造歷史。第二次世界大戰中，軍鴿成為英國的好幫手。軍鴿向其它聯軍輸送情報。所有軍鴿都要通過嚴格的訓練。這不，個頭超小的信鴿Valiant也立志要為祖國效力。。。。
Most pigeons only know how to eat, but a special few make history. During the Second World War, military carrier pigeons were faithful assistants to the British army. These military pigeons carried secret intelligence communications to other military units of the Allies. All military carrier pigeons had to undergo rigorous training. This little undersized carrier pigeon named Valliant also wants to make a contribution to his country.
雖然有一些小波折，Valiant總算如願以償當了兵。與人類不同的是確認身份時，鴿子可用不著身份證，按個腳印就行了。這不是因為人家鴿子紀律不嚴明，而是因為戰爭激烈，很多信鴿都犧牲在了戰場上。正因為如此Valiant才有機會和其他幾個同伴開始了“軍旅生涯”。
剛到法國鴿子們就被打了下來，但他們還算順利地找到了法國方面的接應──
兩隻小老鼠。鴿子空軍和老鼠陸軍互相幫助一路躲避老鷹的追殺，終於來到了接頭地點，就要見到傳説中的“情報”了。
Bugsy在救Valiant時被Falcon抓走了，糟糕的是情報也落在了敵人手上。Valiant憑藉自己個頭小，鑽進了敵人城堡不但取回了情報。還順手救出了兩個戰友。不過情急之下，Valiant急中生智把情報吞進了自己的肚子裏。
在戰友們的掩護下，Valiant穿洋過海找到了回家的路。並且勇敢地和老鷹鬥爭，勝利地完成了任務，成為了鴿子中的英雄。
責編：蘭華