| |
嘉賓簡介：董婧
星 座：天蝎座 身 高：170CM
體 重：50KG
愛 好：表演、唱歌
性 格：活潑、自信、有人緣
學 歷：現就讀北京電影學院表演係大二
主要經歷：
北京2002年“新絲路”模特大賽 獲入圍獎
《瑞麗可愛先鋒》雜誌平面服裝模特
《昕薇vivi》雜誌化粧及服裝模特
2004 “Crystal corer girl”（麗晶活力新星大賽）獲優秀佳麗獎
2004年獲第十四期“新浪寶貝”季軍
2004年入圍“世界旅遊小姐評選”總決賽
本期主題：
現就讀于北京電影學院表演係大學二年級的董婧，曾經在加拿大度過了她的中學時光，這個活潑可愛的姑娘，喜歡唱歌，喜歡跳舞，更喜歡面對鏡頭表演的感覺。敬請關注今天的《希望─英語雜誌》“朋友會”──相約董婧。
知識點：
1：董婧在13歲那年選擇了去加拿大上中學，在一個完全陌生的國家裏繼續自己的中學習，董婧面臨了很多困難。
When she was only 13 years old, Dong Jing chose to go to Canada to finish middle school. Dong Jing found it difficult to start her student life in a totally new country.
2：2004年，18歲的董婧回到了中國，她很開心自己考入了北京電影學院表演係本科班，從此，為了實現自己的表演夢想，她開始不停努力。
In 2004, the 18 ?year old Dong Jing came back China. She was happy to be accepted by the Beijing Film Academy, and majored in the department of performing arts. From this point on, Dong Jing begin to work hard in order to fulfill her acting dream.
3：董婧經常利用業餘時間去為一些雜誌做服裝拍照的模特，現在的她面對鏡頭表現得非常自信和自然。但當她最開始涉足這個領域時，卻遭受過不小的打擊。
Dong Jing has been a magazine fashion model in her spare time for several years. She is poised and confident in front of the camera. However, Dong Jing faced many difficulties when she first entered into this area.
4：除了為雜誌拍攝照片，董婧還參加了很多評選活動，比如“新絲路”模特大賽，“世界旅遊小姐評選”等等，而參加新浪網舉辦的“新浪寶貝”大賽還是留給了她很多難忘的回憶。
In addition to being a fashion magazine model, Dong Jing also took part in many competitions, such as the “新絲路” model contest, and Miss Tourism. But the Sina Baby competition left a particularly deep impression on her.
5：拍攝接近尾聲的時候，董婧接到了一個電影劇組的面試通知，我們跟隨她一起趕到了面試的地方。
Before we ended our filming, Dong Jing was offered an interview with a film production group, and so our cameras followed her to the interview.
責編：蘭華