5月20日互動區 

央視國際 (2005年05月27日 17:04)

　　一、語音變輕鬆

　　本期將向您介紹詞組的連讀（具體內容見視頻）

　　二、看大片 學英語

　　本期精選電影為《環遊世界80天》

　　精彩對話：

　　Is there no man brave enough

　　難道沒有一個勇士

　　to be my valet?

　　願意做我的隨從

　　I'm your new valet.

　　我就是你新的隨從

　　And the throttle in your

　　右手是油門

　　right hand controls the speed.

　　控制速度

　　How do I stop?

　　怎麼停

　　Godspeed!

　　祝你好運

　　Twenty-five miles per hour.

　　時速25英里

　　Yes, the pressure's stable.

　　壓力穩定

　　We need more speed, man.

　　再加速

　　Forty miles per hour.

　　時速四十英里

　　Hang on in there, my good man.

　　好極了 加油

　　Forty-seven.

　　四十七英里

　　Forty-eight.

　　四十八英里

　　Forty-nine.

　　四十九英里

　　Eureka! We've done it!

　　大功告成

　　My village!

　　快看 我的村子

　　Your village?

　　你的村子

　　Oh, I mean,

　　我是説 我的天

　　My! What a village!

　　好漂亮的村子啊

　　Oh, it's beautiful!

　　好漂亮

　　Look!

　　快看

　　Where is the Jade Buddha?

　　玉佛在哪

　　Hey, that's cheating!

　　作弊

　　Look out!

　　小心

　　So much to see，

　　好看的太多

　　so little time.

　　可惜時間太短

　　重點詞句：

　　So much to see，so little time！意思是有很多有意思的事，可是卻沒有足夠的時間。對於旅行者來説，這句話非常有用，如果下次你去旅行，去一個非常有意思的地方或一個有趣的城市，你也可以試著用這短語。

　　Hey，look out！ 小心點 當心

　　Hey, that's cheating! 作弊

　　My！可以是感嘆詞！例如 My！What a village！

　　Eureka! We've done it! 這裡eureka!是感嘆詞，意思是Yeah，hooray！太棒了！太好了！ We've done it! 我成功了！

　　堅持 加油 Hang on in there，my good man！

責編：蘭華 　來源：CCTV.com