La Chine am茅liorera le syst貓me des soins m茅dicaux en faveur des paysans
cctv.com 06-03-12 13:53 

Les paysans chinois n'auront plus 脿 s'inqui茅ter du coût 茅lev茅 des traitements m茅dicaux suite 脿 l'annonce d'un plan lanc茅 par le gouvernement visant 脿 am茅liorer les soins m茅dicaux des 900 millions de paysans chinois.

Le gouvernement central de Chine a d茅cid茅 de doubler la subvention gouvernementale de 20 yuans (2,5 dollars) cette ann茅e par t錨te de paysan inscrit au syst貓me coop茅ratif de soins m茅dicaux, selon le rapport d'activit茅s du gouvernement pr茅sent茅 dimanche par le Premier ministre chinois Wen Jiabao lors de la 4貓me session de la 10貓me Assembl茅e populaire nationale (APN, parlement chinois).

Le gouvernement chinois a lanc茅 脿 titre d'essai en 2003 un nouveau syst貓me coop茅ratif de soins m茅dicaux dans 671 districts de certaines provinces, qui a couvert 177 millions de paysans en 2005, selon le rapport.

La Chine envisage d'茅tendre cette ann茅e la couverture de ce syst貓me dans 1 145 districts, soit 40% des districts du pays, a affirm茅 Wen dans son rapport.

Avec le lancement de cette nouvelle politique, un paysan d茅boursera chaque ann茅e 10 yuans (1,25 dollar) de sa poche pour son compte personnel des soins m茅dicaux et le gouvernement y ajoutera 40 yuans (5 dollars), ce qui signifie que le gouvernement payera un maximum de 65% des frais de traitements m茅dicaux chaque ann茅e.

Le coût m茅dical 茅lev茅 et l'inad茅quation des soins m茅dicaux inqui貓tent la population rurale chinoise qui n'a pas b茅n茅fici茅e des fruits du d茅veloppement rapide de l'茅conomie chinoise ces derni貓res d茅cennies comme les habitants des villes.

Selon les statistiques du minist貓re chinois de la Sant茅 publique, un tiers des patients pauvres des r茅gions rurales de Chine choisissent de ne pas 錨tre hospitalis茅s alors que 45% des paysans hospitalis茅s sont oblig茅s de quitter l'hôpital avant leur r茅tablissement.

Hu Zhi, un paysan du district de Ping Nan de la r茅gion autonome Zhuang du Guangxi, a eu une mauvaise exp茅rience lorsqu'il a voulu faire soigner la maladie cardiaque de son p貓re.

En effet, le p貓re de Hu, 80 ans, devant aller 脿 l'hôpital trois fois par an, le fils a du d茅bourser la somme de 10 000 yuans (1 250 dollars). Cette somme repr茅sentait une lourde charge pour cette famille non ais茅e.

Cependant, apr貓s l'adh茅sion de sa famille au syst貓me coop茅ratif des soins m茅dicaux en 2004, Hu n'a plus eu qu'脿 verser un tiers des frais du traitement de son p貓re, selon Hu.

La gouvernement chinois a commenc茅 脿 accroître ses d茅penses dans l'am茅lioration des soins m茅dicaux dans les r茅gions rurales lorsque la pneumonie atypique (SRAS) s'est propag茅 dans certains districts du pays en 2003.

Les gouvernements central et locaux ont affect茅 10,5 milliards de yuans pour la mise en place d'un syst貓me de pr茅vention et de contrôle des maladies au niveau des provinces, des villes et des districts ces trois derni貓res ann茅es, a affirm茅 Wen dans son rapport d'activit茅s.

De plus, le gouvernement central d茅bloquera une somme de 3 milliards de yuans (375 millions de dollars) pour soutenir l'茅tablissement de cliniques dans les bourgs et cantons des r茅gions centrales et ouest du pays.

Le Premier ministre Wen a promis que le gouvernement central consacrerait dans les cinq prochaines ann茅es 20 milliards de yuans (2,5 milliards de dollars) 脿 la renovation des hôpitaux des bourgs et de leurs 茅quipements.

Un syst貓me de soins m茅dicaux de base et un syst貓me d'assistance m茅dicale seront mis en place dans toutes les r茅gions rurales du pays, a rench茅ri le Premier ministre Wen. Fin

R茅dacteur: Baiyun  Origine:Xinhuanet

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.