La Conf茅rence consultative politique du peuple chinois a tenu sa deuxi貓me s茅ance pl茅ni貓re mercredi apr貓s-midi et 12 membres ont pris la parole. Les rapports ont port茅 principalement sur le nouveau leimotiv 脿 Beijing 脿 savoir la construction d'une nouvelle campagne socialiste, mais aussi le d茅veloppement de l'茅conomie du recyclage. Le pr茅sident de la CCPPC Jia Qinglin 茅tait bien entendu pr茅sent. QIN Yuanyuan.

Les int茅r錨ts des paysans et le d茅veloppement dans les r茅gions rurales sont les priorit茅s de la Chine. Les membres de la CCPPC ont pr茅sent茅 leurs propositions pour am茅liorer le niveau de vie des paysans et stimuler la croissance 茅conomique. Chen Yaobang appelle au soutien de l'茅conomie rurale coop茅rative.

Chen Yaobang
Membre de la CCPPC

Pour mieux prot茅ger les int茅r錨ts des paysans et stimuler le d茅veloppement 茅conomique dans les r茅gions rurales, il faut en priorit茅 former les paysans 脿 un nouveau mode de d茅veloppement. Le concept traditionnel de "paysan" est d茅j脿 d茅pass茅. Ils ont aussi besoin de connaître les technologies, l'茅conomie et le syst貓me l茅gal. Et l'茅conomie coop茅rative dans les r茅gions rurales peut leur permettre de combiner leurs forces.

Mais la constitution de ce type d'茅conomie n'en est qu'脿 son d茅but, repr茅sentant moins de 1% des paysans de tout le pays. M. Chen a propos茅 un projet de loi concernant l'茅conomie coop茅rative pour lui accorder une protection juridique. Il a aussi appel茅 le gouvernement 脿 renforcer son soutien sur le plan financier et fiscal.

QYY, CCTV (FIN)