La Chine pr錨te 脿 construire un partenariat strat茅gique avec les pays africains  
cctv.com 06-03-07 18:32 

La Chine et les pays africains pr茅voient de construire un partenariat strat茅gique bas茅 sur le soutien politique, une 茅conomie profitable 脿 tous et une coop茅ration culturelle 茅troite, a d茅clar茅 le ministre chinois des Affaires 茅trang貓res Li Zhaoxing lors d'un point de presse mardi 7 mars 脿 Beijing en marge de la 4e session annuelle de la 10e Assembl茅e populaire nationale (APN-parlement chinois) actuellement en cours 脿 Beijing.

L'ann茅e 2006 marque le cinquantenaire de l'茅tablissement des relations Chine-Afrique. Les relations entre les deux continents ont pass茅 les 茅preuves du temps et r茅sist茅 脿 l'茅volution internationale, a-t-il affirm茅.


Le budget de la d茅fense nationale de Chine bien inf茅rieur 脿 celui des Etats-Unis

Le budget de la d茅fense nationale de Chine est bien inf茅rieur 脿 celui des Etats-Unis, malgr茅 une augmentation pr茅vue de 14,7 % dans ce domaine cette ann茅e, a dit mardi 脿 Beijing le ministre chinois des Affaires 茅trang貓res Li Zhaoxing.

Le budget chinois de d茅fense nationale par habitant repr茅sente 脿 peine 1/77貓me de celui des Etats-Unis, a not茅 Li lors d'une conf茅rence de presse tenue en marge de la session annuelle de l'Assembl茅e populaire nationale, organe l茅gislatif supr錨me de Chine.

L'augmentation portera le budget chinois de d茅fense nationale 脿 280,729 milliards de yuans (35 milliards de dollars) en 2006.

Il faut apprendre 脿 voir 脿 travers les chiffres et 脿 rechercher les faits derri貓re les pourcentages, a estim茅 Li.

En r茅ponse 脿 une question d'un journaliste de Bloomberg bas茅 aux Etats-Unis, Li a reconnu que la Chine adoptait une strat茅gie d茅fensive.

Il ne faut pas politiser les relations commerciales sino- am茅ricaines

Les Etats-Unis ne doivent pas politiser leurs relations commerciales avec la Chine, a d茅clar茅 mardi 脿 Beijing Li Zhaoxing, ministre chinois des Affaires 茅trang貓res.

Les deux pays doivent r茅soudre les probl貓mes commerciaux dans le cadre de l'Organisation mondiale du Commerce, a indiqu茅 Li.


La Chine appelle 脿 la reprise au plus tôt des pourparlers 脿 six

La Chine continuera 脿 oeuvrer pour la paix dans la P茅ninsule cor茅enne et en Asie de l'Est, tout en favorisant les discussions sur le probl貓me nucl茅aire de la P茅ninsule cor茅enne, a d茅clar茅 mardi 脿 Beijing Li Zhaoxing.

"La Chine reste en contact et maintient la coordination avec toutes les parties concern茅es dans la reprise des pourparlers 脿 six", a indiqu茅 Li.

Il n'a pas directement r茅pondu 脿 la question pos茅e par un journaliste de R茅publique de Cor茅e sur l'茅ventualit茅 de la reprise des pourparlers 脿 six avant la visite du pr茅sident chinois Hu Jintao aux Etats-Unis en avril.

N茅gociations "pragmatiques et constructives" entre la Chine et le Japon sur le dossier de la mer de Chine orientale

Le 4貓me cycle des consultations sino- japonaises sur le dossier de la mer de Chine orientale, qui s'est clôtur茅 mardi 脿 Beijing a 茅t茅 "pragmatique et constructif", a d茅clar茅 mardi 脿 Beijing le ministre chinois des Affaires 茅trang貓res Li Zhaoxing.

La Chine et le Japon ont convenu de tenir un nouveau cycle de n茅gociations le plus tôt possible, a indiqu茅 Li.

Les deux parties ont des vues diff茅rentes sur le dossier de la mer de Chine orientale, mais elles esp貓rent toutes les deux r茅gler les divergences 脿 travers la n茅gociation et la coop茅ration.

Les dirigeants japonais ne doivent pas blesser les sentiments des victimes de guerre

Les dirigeants japonais doivent cesser de rendre hommage aux criminels de guerre et de blesser les sentiments du peuple chinois et des peuples des autres pays ayant souffert de l'agression japonaise pendant la seconde guerre mondiale, a d茅clar茅 Li Zhaoxing, ministre chinois des Affaires 茅trang貓res.

"Le probl貓me crucial mettant en cause les relations sino- japonaises r茅side dans le fait que certains dirigeants japonais persistent 脿 visiter le sanctuaire du Yasukuni qui honore des criminels de guerre de classe A", a dit Li, en r茅ponse 脿 une question d'un journaliste japonais.

Cette action ne peut 錨tre accept茅e ni par le peuple chinois ni par les victimes de guerre d'autres nations, a-t-il ajout茅.

Il ne faut pas sous-estimer la gravit茅 de ce probl貓me, a soulign茅 Li Zhaoxing.

La prochaine visite de Putin en Chine am茅liorera les relations sino- russes

Sur l'invitation du pr茅sident chinois Hu Jintao, le pr茅sident russe Vladimir Putin va se rendre en visite en Chine ce mois-ci, a d茅clar茅 mardi le ministre chinois des Affaires 茅tang貓res Li Zhaoxing.

"Cette visite permettra de d茅velopper le partenariat de coop茅ration strat茅gique sino-russe dans tous les domaines et contribuera 脿 la paix, 脿 la stabilit茅 et au d茅veloppement dans le monde", a-t-il dit.

Durant la visite de Putin en Chine, a dit Li, le pr茅sident chinois et le pr茅sident russe assisteront ensemble 脿 la c茅r茅monie d'ouverture de l'"Ann茅e de la Russie en Chine" et 脿 un Forum sino- russe de haut niveau sur le commerce.

Les deux parties discuteront 茅galement de probl貓mes politiques et signeront une s茅rie d'accords de coop茅ration.

Le ministre chinois des A.E. appelle les ressortissants chinois 脿 l'茅tranger 脿 se bien prot茅ger

Le chef de la diplomatie chinoise Li Zhaoxing a dit que le gouvernement ferait son possible pour prot茅ger ses ressortissants 脿 l'茅tranger, en leur conseillant de se bien prot茅ger eux-m錨mes.

Il a demand茅 aux citoyens chinois de bien se renseigner sur les lois et coutumes locales lors de leurs voyages 脿 l'茅tranger, et de connaître par coeur le num茅ro de t茅l茅phone des ambassades et consulats chinois 脿 l'茅tranger.

Le Vatican ne doit pas intervenir dans les affaires int茅rieures de la Chine

La Chine souhaite que le Vatican n'intervienne pas dans les affaires int茅rieures chinoises sous quelque forme que ce soit, a d茅clar茅 le ministre chinois des Affaires 茅trang貓res Li Zhaoxing mardi 脿 Beijing faisant allusion 脿 la r茅cente nomination par le Vatican d'un 茅v錨que de Hong Kong.

Nous esp茅rons que le Vatican ne maintiendra ces soit-disant relations diplomatiques avec une province ou une r茅gion de Chine, a indiqu茅 Li lors d'un point de presse en marge de la 4貓me session annuelle de la 10貓me Assembl茅e populaire nationale (APN-parlement chinois).

La Chine veut maintenir ses relations d'amiti茅 avec le Pakistan

La Chine est pr錨te 脿 maintenir ses relations d'amiti茅 avec le Pakistan et prend au s茅rieux les demandes d'aide formul茅es par la partie pakistanaise, a indiqu茅 mardi 脿 Beijing Li Zhaoxing, ministre chinois des Affaires 茅trang貓res.

"La Chine et le Pakistan jouissent d'une profonde amiti茅 traditionnelle", a indiqu茅 Li, ajoutant que la Chine continuerait 脿 accorder son soutien au Pakistan dans la mesure de ses moyens.

La question du nucl茅aire iranien doit 錨tre r茅gl茅e 脿 travers la diplomatie et la n茅gociation

La question du nucl茅aire iranien doit 錨tre r茅gl茅e 脿 travers la voie diplomatique et la n茅gociation, a indiqu茅 Li Zhaoxing.

Li a estim茅 que la r茅solution de la question du nucl茅aire iranien dans le cadre de l'Agence internationale de l'Energie atomique 茅tait encore possible et que la communaut茅 internationale ne devait pas relacher ses efforts pour atteindre cet objectif.

Il a appel茅 les diverses parties concern茅es 脿 rester tranquilles, patientes et souples pour chercher une solution diplomatique 脿 cette question.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:China.org.cn

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.