Edification d´une nouvelle campagne socialiste
cctv.com 06-03-07 11:15 

Le sujet principale des discutions des membres de la CCPPC et l'APN cette ann茅e est l'茅dification d'une nouvelle campagne socialiste. Tous les participants ont fait part d'un grand espoir dans le d茅veloppement futur des r茅gions rurales et ont analys茅 les grands probl貓mes 脿 r茅soudre.

Suite 脿 la r茅union, les membres de la CCPPC et de l'APN ont continu茅 leurs d茅bats. Selon de nombreux participants, le th貓me le plus important est celui de l'茅dification d'une nouvelle campagne chinoise qui retient l'attention de tous les membres, en particulier des gouverneurs provinciaux et des repr茅santants des zones rurales. Selon eux, l'茅dification d'une nouvelle campagne repr茅sente un grand espoir dans plusieurs domaines mais il reste cependant beaucoup de probl貓mes 脿 r茅soudre.

Le d茅put茅 de l'APN, Rong Hai, homme d'affaires de la province du Sha'anxi, a ouvert des supermarch茅s dans plusieurs districts de la r茅gion,y compris les plus pauvres. Il esp貓re perfectionner ses m茅thodes commerciales et d茅velopper son r茅seau de distribution.

Rong Hai
D茅put茅 de l'APN

"Nous r茅pondrons positivement 脿 l'appel du Minist貓re du Commerce pour "ouvrir des supermarch茅s 脿 la campagne" C'est une grande opportunit茅. Malgr茅 la faiblesse de la capacit茅 de consommation, nous pouvons am茅liorer le niveau des services propos茅s."

Par aileurs, selon certains d茅put茅s, l'adaptation des paysans aux r茅alit茅s contemporaines est aussi importante que la construction d'infrastructures.

D茅put茅 de l'APN

"Les paysans du nord sont plus conservateurs que ceux du sud, ils s'endorment parfois sur le statu quo actuel au lieu d'avancer continuellement."

Certains participants de l'APN estiment 茅galement qu'il faut que le monde rural soit mieux inform茅 sur la loi en vigueur et plus conscient de leurs droits.

D茅put茅 de l'APN

"Si nous pouvons faire en sorte que la loi soit mieux connue de tous et si nous am茅liorons le cadre juridique 茅labor茅 par la nation chinoise, selon moi, beaucoup de contradictions sociales pourrons 錨tre att茅nu茅es."

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.