CCPPC : arriv茅e des membres 脿 Beijing
cctv.com 06-03-03 13:52 

Plus de 2 mille membres de la CCPPC sont arriv茅s 脿 Beijing. Ils am貓nent avec eux leurs plans et propositions pour la formulation du 11e Plan Quinquennal de D茅veloppement.

Les membres venus de Macao et de Hong Kong sont arriv茅s jeudi apr貓s-midi dans la capitale chinoise. Ils ont fait part de leurs points de vue sur le 11e Plan quinquennal.

Lei Pui Lam
Membre de la CCPPC de Macao

"Nous avons propos茅 de r茅former le syst貓me de dotation des institutions universitaires, afin de le faire correspondre aux besoins du d茅veloppement social."

Ma Kai Cheung
Membre de la CCPPC de Hong Kong

"Nous esp茅rons am茅liorer l'agriculture et les produits agricoles grâce 脿 l'importation de capitaux et d'entrepreneurs 茅trangers, afin de renforcer la coop茅ration et d'importer de nouvelles sciences et technologies."

Pour la 1e fois, les 茅conomies de Macao et de Hong Kong sont inclues dans cet avant-projet de Plan Quinquennal. Les 2 R茅gions administratives sp茅ciales esp貓rent donc 茅largir leur coop茅ration avec la partie continentale de la Chine, afin de promouvoir le d茅veloppement national.

Ho Teng Lai
Membre de la CCPPC de Macao

"Le 11e Plan Quinquennal comprend Macao pour la premi貓re fois. Nous croyons que nous aurons plus d'espace de manoeuvre pour notre d茅veloppement et nous avons confiance en notre avenir."

L'ann茅e derni貓re, les membres de la CCPPC ont remis, 脿 titre consultatif, plus de 4 mille propositions aux autorit茅s centrales et aux d茅partements concern茅s. La plupart de ces propositions ont retenu l'attention du gouvernement et de l'administration.

Les conseils et les propositions des membres de la CCPPC ont aid茅 脿 prendre conscience de nombre de probl貓mes importants au cours de ces 12 derniers mois.

ZHANG Feng, CCTV

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.