Tout est fin pr錨t pour l'ouverture demain (vendredi) 脿 Beijing, de la 4貓me session de la 10貓me Conf茅rence Consultative Politique du Peuple Chinois, la CCPPC. La s茅curit茅 est bien entendu un des principaux soucis des organisateurs comme nous l'explique Zhang Xiaomei.

Les repr茅sentants de la CCPPC venant du Jiangsu, du Guangdong et du Qinghai sont arriv茅s jeudi 脿 Beijing.

Zheng Jianhe
Repr茅sentante de la CCPPC
"Je vais pr茅senter des propositions sur les questions li茅es aux int茅r錨ts du Chinois commun et sur les points sensibles du 11e Programme quinquennal."

Huang Jun
Repr茅sentant de la CCPPC
"En tant que membre du comit茅 local de la CCPPC, nous devons participer activement aux affaires politiques et transmettre le message de l'opinion publique aux gouvernements, afin de trouver des solutions aux questions d'int茅r錨t commun."

Les hôtels r茅serv茅s aux participants ont fait tous les pr茅paratifs pour garantir une bonne r茅ception, des soins m茅dicaux ad茅quats si n茅cessaire et toute la s茅curit茅. La traduction des dossiers de la conf茅rence dans les langues des minorit茅s nationales et en langues 茅trang貓res est d茅j脿 pr錨te.

Pour garantir la fluidit茅 de la circulation des v茅hicules officiels, les autorit茅s charg茅es du contrôle de la circulation ont optimis茅 les itin茅raires des convois en leur faisant 茅viter les routes passantes. Les pompiers ont aussi v茅rifi茅 les installations anti-incendie sur les lieux de la conf茅rence, dans les hôtels et au centre de presse. Zhang Xiaomei, CCTV