Marquant le d茅but de l'invasion japonaise en Chine du nord, l'occupation de la ville de Shenyang a commenc茅 avec ce que l'on appelle "l'incident du 18 septembre". Le souvenir de ce jour de l'ann茅e 1931 reste 脿 jamais grav茅 dans les coeurs comme un jour d'humiliation pour la nation chinoise. A l'approche du 18 septembre, le mus茅e comm茅moratif de la ville accueille un nombre croissant de visiteurs.

Le mus茅e comm茅moratif de l'incident du 18 septembre 脿 Shenyang a accueilli, au cours des derni貓res semaines, pr貓s de 2 000 visiteurs par jour. L'objectif du lieu est bien entendu de rappeler cet 茅pisode p茅nible de l'histoire de la ville et du pays.

Wang Duanlan
Visiteur

"Les envahisseurs japonais ont lanc茅 l'incident du 18 septembre, il y a 74 ans, et ils ont occup茅 la ville de Shenyang dans la m錨me soir茅e. Ils ont par la suite consacr茅 quatre mois 脿 envahir tout le nord-est de la Chine et ainsi d茅buta une p茅riode humiliante pour la nation, pour tous les Chinois. Pour ceux qui ont v茅cu cet 茅pisode, pour les Chinois d'aujourd'hui et aussi pour les futures g茅n茅rations, l'histoire ne devra jamais 錨tre oubli茅e.

Sun Shizhen, 84 ans, t茅moigne directement de son exp茅rience cette ann茅e de 1931. Les souvenirs horribles restent omnipr茅sents.

Sun Shizhen
Habitant de Shenyang

"J'ai vu un petit garçon de cinq ans. Il 茅tait trop jeune pour comprendre que c'茅tait des troupes japonaises. Il se dirigeait avec espi貓glerie vers un groupe de soldats. Un japonais l'a alors tu茅 et l'a ensuite tenu au bout de sa baïonnette. C'茅tait 茅pouvantable. Je n'oublierai jamais ce moment."

Malgr茅 la douleur des souvenirs, Sun Shizhen ne veut pas conserver une haine contre les Japonais. Il d茅clare vouloir oublier, 脿 condition toutefois que les Japonais respectent la v茅rit茅 historique et travaillent eux-m錨mes pour la paix.