Un v茅t茅ran japonais se souvient de la guerre
cctv.com 05-08-31 15:46 

Un v茅t茅ran japonais se souvient de la guerre et raconte ce qui aurait pu se passer s'il n'y avait pas eu de guerre.

Shuntarou Kunitomo, âg茅 de 83 ans, se souvient souvent des temps pass茅s, o霉 il 茅tait encore jeune et o霉 il n'y avait pas de guerre.

Shuntarou Kunitomo
V茅t茅ran japonais

"Quand j'y pense maintenant, les souvenirs sont vraiment p茅nibles. Je voulais vraiment devenir peintre. La guerre a an茅anti mon r錨ve".

Kunitomo aime la peinture depuis son enfance. M錨me 脿 l'茅cole primaire et au lyc茅e, il avait gagn茅 plusieurs prix pour ses peintures.

Cependant, lorsque la guerre s'est d茅clench茅e, il a 茅t茅 appel茅 sous les drapeaux.

Shuntarou Kunitomo
V茅t茅ran japonais

"Je me souviens du jour o霉 j'ai reçu la lettre de recrutement. Je devais rejoindre l'arm茅e le jour m錨me. Si quiconque r茅sistait, il 茅tait jet茅 en prison".

Kunitomo se souvient de son temps au sein de l'arm茅e. Il dit que le gouvernement bourrait les t錨tes de militarisme. Beaucoup de jeunes 茅taient entraîn茅s dans la guerre de cette façon.

Shuntarou Kunitomo
V茅t茅ran japonais

"Le japon en ce temps-l脿 forçait les citoyens 脿 accepter la soi-disant "guerre sainte". Ils r茅primaient les personnes qui avaient un autre point de vue. Le gouvernement voulait que tout le monde accepte cette conception unique de la guerre. C'茅tait la politique de la force. Je l'avais appel茅 un syst貓me totalement militariste sous le r貓gne de l'empereur du Japon".

Apr貓s la capitulation du Japon, Kunitomo est emprisonn茅 dans le nord-est de la Chine. Apr貓s sa lib茅ration en 1956, il retourne au Japon. Regrettant profond茅ment ce qu'il a fait en Chine, Kunitomo fonde la m錨me ann茅e le "Comit茅 de liaison des rapatri茅s de Chine". Depuis lors, il tente de r茅v茅ler autour de lui les crimes que le Japon a commis contre le peuple chinois et de contribuer au d茅veloppement des relations sino-japonaises.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.