2004年8月23日（中午版）

央視國際 2004年09月03日 10:38

　　陳蘇：嗨！小朋友們！晚上八點啦！又到了《動漫世界》的時間啦！

　　頑皮：你們好，小朋友們！歡迎你們來做客！動漫世界每天都有好多有趣的故事，等著你們一起來分享！

　　陳蘇：是啊，動漫世界裏總是那麼熱鬧，總有人在闖禍，又總有人來幫忙，然後就製造了更大的麻煩。

　　頑皮：嗯……這個，這個，好朋友遇到困難，幫忙是應該的嘛，只不過有時候幫了倒忙而已嘛。不過，就算是幫了倒忙，我們也還是鐵杆兒的好朋友！雖然我們每天都在不停的闖禍，但是我們永遠那麼快樂！你看看小熊維尼它們就知道啦！

　　陳蘇：是啊！瑞比的菜園總是被跳跳虎、谷佛它們搞的一塌糊塗，小豬的家也總是被弄得亂七八糟的，還有維尼的蜂蜜，總是出問題，驢子伊爾也經常莫名其妙的被折騰，還有克裏斯朵夫羅賓總是被這些好朋友們越幫越忙。不過他們之間的友誼卻一直很令人羨慕！

　　頑皮：那當然，不管怎麼樣，他們都是真的想要幫助朋友嘛。嗨！蘇蘇，其實，你也不用羨慕他們，咱們也一樣是好朋友，你有困難我頑皮也會幫助你的！

　　陳蘇：啊？（膽怯地）謝謝你，頑皮！聽起來怕怕的。

　　頑皮：哎，蘇蘇，其實我們也不是只知道闖禍的呀，有時候我們也會做一些很及時的事情！所以你才經常會被我們的友誼感動啊。

　　陳蘇：那倒也是，哎，頑皮，你今天怎麼沒去找維尼它們玩啊？

　　頑皮：我啊，今天一不小心睡了懶覺，錯過了它們的蜂蜜早餐時間，所以我就沒有去。現在還真的有點兒想他們呢。

　　陳蘇：也不知道維尼它們今天過得怎麼樣，又發生了什麼有趣的事兒沒有！

　　頑皮：肯定有，他們每天都過得很精彩。

　　陳蘇：不知道今天是不是又有人闖禍呢。小朋友們，咱們一起去看看吧！

　　合：動漫世界，精彩無限，一起來看動畫片吧！