日本動畫藝術短片《上京物語》，導演是古川德。

　　??在日本，卡通畫家和漫畫家這樣具有雙重身份的人比比皆是。隨著日本電影界將漫畫拍成電影風潮的興起，更是為漫畫家們開闢了另一條新路。

　　??70年代，導演古川德成為了一名自由職業者，主要從事短篇漫畫、短篇卡通插圖和畫冊等製作。他非常擅長于粗線條的繪畫，是個多才多藝的藝術家。短片《上京物語》曾在1999年“日本文化廳媒體藝術節”上獲得了卡通組優勝獎。

　　??《上京物語》主要講的是一對瀨戶內的老夫婦去東京看望已婚的兒子和女兒的故事。在表現內容上有點模倣小津安二郎的名著《東京物語》。導演用簡單而誇張的線條描繪出了當時東京的現實生活和時事狀態，並運用變形、擬人、象徵等手法，來達到尖銳的諷刺效果，表達了導演獨特的都市觀點。

　　??愛情加親情短片《上京物語》在表現形式上，很有點像我們平時所看到的漫畫，輕鬆隨意，不受約束。也許正是這份隨意性，在加上幽默喜劇性的故事情節，使得本片深深地吸引了一大批青年觀眾。其實動畫片不只是屬於小孩子看的這一事實，已正在逐漸為更多的人們所接受。因為隨著社會的發展，人們面臨的競爭和壓力越來越大，人們特別需要尋找途徑來發泄慾望，來減輕壓力，而動畫片就如日本的漫畫，在某些時候正是一個很重要的放鬆和發泄的途徑。

　　??今天的異域傳真，日本動畫藝術短片《上京物語》就簡單的為大家介紹到這裡。 讓我們在下期節目中再見。

　　??

責編：胡悅