Europe : pluies torrentielles
cctv.com 05-07-01 17:58 

L'Europe est en proie au mauvais temps cet 茅t茅. Alors que la France, l'Italie et l'Espagne sont frapp茅es par la chaleur et la s茅cheresse, l'Allemagne, la Croatie et les Pays-Bas font face 脿 des pluies torrentielles.

Depuis mercredi soir, des pluies torrentielles ont frapp茅 le sud-ouest de l'Allemagne et caus茅 plusieurs accidents de la route. De nombreuses maisons se sont effondr茅es. Une papeterie, touch茅e par le tonnerre, a pris feu. Les pompiers ont pass茅 la nuit de mercredi 脿 jeudi 脿 maîtriser le feu.

La Croatie a 茅galement subi les fortes pluies. A Zagreb, la capitale du pays, les rues sont innond茅es, un arbre frapp茅 par la foudre, a d茅truit 4 voitures, mais aucune personne n'a 茅t茅 bless茅e. Les pompiers sont intervenus une vingtaine de fois durant la nuit pour d茅blayer des obstacles et 茅liminer les dangers.

Dans le sud des Pays-Bas, les r茅sidents ont 茅t茅 pris au d茅pourvu par les tr貓s fortes pluies pourtant rares dans la r茅gion.

R茅sidente du Sud des Pays-Bas

"Toute la maison a 茅t茅 noy茅e, sauf les toilettes. L'eau est partout."

R茅sident du Sud des Pays-Bas

"Je n'ai jamais vu une telle pluie en 37 ans de vie ici. C'est vraiment rare."

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.