CCTV.com消息（國際時訊）：
[新聞特寫]“特工門”背後玄機重重 重要人物解密內幕
首先來關注美國的“特工門”事件。上週五，涉嫌泄密的副總統切尼的辦公室主任劉易斯 利比因五項罪名被起訴，特工門事件再次成為輿論關注的焦點。昨天，和這場錯醜聞密切相關的一位重要人物，再次站出來説話了。
這位重要人物就是 “特工門”事件中身份被曝光的中情局特工普萊姆的丈夫---美國前駐伊拉克大使約瑟夫 威爾遜。自“特工門”事件發生後，兩年多來，威爾遜曾多次表示，特工門事件是白宮有意為之。昨天，他就面對媒體，講述了“特工門”事件的前前後後。
整個故事還要從2002年説起，當時威爾遜由中情局出錢，被派到尼日爾調查伊拉克是否從尼日爾購買濃縮鈾，結果一無所獲。隨後威爾遜向白宮提交了調查結論，表示有關伊拉克擁有大規模殺傷性武器的情報沒有根據。然而2003年1月，布什卻在國情咨文中言之鑿鑿地稱，薩達姆政權試圖從非洲購買鈾以研製核武器。
美國總統布什：英國政府得知薩達姆政權近來試圖從非洲購買大量鈾原料。
這成為了布什發動伊拉克戰爭的最主要根據。
美國前大使 威爾遜：國情咨文中相關的表述有十六個字，問題是，這十六個字是如何得出的，是誰把這些文字放在那兒的？經過了怎樣的審查程序。
2003年3月，伊拉克戰爭爆發。7月，威爾遜發表文章，明確指出白宮對他的調查意見視而不見，故意誇大薩達姆政權的大規模殺傷性武器問題，並以歪曲的情報為根據發動戰爭。耐人尋味的是，就在威爾遜的文章見報幾天后，威爾遜的夫人普萊姆中情局特工的身份被曝光。由此拉開了沸沸颺颺的“特工門”事件的序幕。
威爾遜透露，由於對他的文章懷恨在心，布什的首席政治顧問卡爾 羅夫想盡一切辦法整他。洩露普拉姆的特工身份就是報復手段之一，因為此舉可以一箭雙雕，在貶損他的名聲同時，也貶低他關於伊拉克購買鈾原料事件調查結論的可信度。
輿論普遍認為，作為布什的得力助手，現年55歲的卡爾 羅夫是協助布什發動伊拉克戰爭主要策劃人之一。不過根據上週五公佈的”“特工門”事件調查結果，作為案件主要嫌疑人的卡爾 羅夫暫時躲過了一劫，沒有受到起訴。
對此，威爾遜深感不滿。他昨天在呼籲白宮解雇卡爾 羅夫的同時，還指出，透過“特工門”事件，人們可以看到，白宮是多麼擔心有關“伊拉克擁有大規模殺傷性武器“的這一謊言被戳穿。而布什政府正是根據這一歪曲的事實將整個國家引入戰爭的。
【同期】
我從發表那篇文章時就指出情報機構以及它所提供的信息被接受是因為它符合了已經做出的政治決定的需要，而不是相反的情況。也就是説，政治決定不是基於事實而做出的，所以情報就成為了政治機關用來支持政治決定的工具。
[新聞特寫]英國:要入國籍 請先考試
英國是一個多元文化融合的國家，很多來自不同國家和民族的人，通過正當程序加入英國國籍。但由於英國不是一個移民國家，其入籍的程序相當繁冗，這還不算，英國內政部昨天宣佈從11月起，凡申請加入英國國籍的人必須先參加“英國語言文化測試”。
這個考試其實是英國2002年新頒布的“2002年國籍、移民和避難法案”的法案的一部分，新法案規定“要求歸化入籍的人士要對英國文化有一定程度的了解，並具有一定的英語水平”。
只要交納34英鎊的考試費用，想申請入籍的人即可在全英的90個考點進行考試，考試要求在45分鐘之內完成24道選擇題。英國語言文化測試的題目是基於英國內政部出版的手冊《英國生活：成為公民之路》（Life in the United Kingdom：A Journey to Citizenship）中第2、3、4章的內容，從王室點滴到英國各地方言無所不包。比如，有一道試題是讓考試者從112、123、555和999幾組數字中選擇正確的急救電話號碼，正確答案是112和999。還有一道題更有意思，它是問“如果在酒吧中你把別人的酒碰灑了應該怎麼辦才合乎英國人的習俗”？選擇包括給別人重買一杯；用自己的衣服幫別人擦乾凈；還有準備到停車場去幹一架。正確答案當然是第一個。【字英國外來移民：應該説這項規定對於英國的外來人口很有用。英國是一個多元文化融合的國家，我覺得很多生活在這裡的人對這個國家並不了解。
對於那些打算向英國內政部遞交移民申請的人來説，現在的當務之急是惡補英國的歷史文化，還有英語，因為通不過這個考試就意味著別想成為英國人。也正因為如此，這項新規定在英國國內引發了一些爭議。
【同期】
如果你想到一個新的國家生活，你就應該對這個國家有所了解，不過不用面面俱到吧？
【同期】
記者：你覺得這些考試題目對想加入英國國籍的外國人公平嗎？
英國居民：説實話嗎？我從小就生活在英國，老實説，我覺得不公平。
不過英國移民大臣托尼 麥克納爾蒂表示，儘管考試不是解決所有移民問題的萬能藥，但對於他們完成從一個外國人向英國人身份的轉換非常重要。
[文化速遞]三大男高後繼有人 三小男高新鮮出爐
提起三大男高音，喜愛古典音樂的人幾乎沒有不知道的，現在曾與三大男高之一的帕瓦羅蒂簽約的華納公司，又簽下了另外三位男高音歌手，不過他們的平均年齡還不到12歲。
伴隨著悠揚的音樂，畫面中這三位衣冠楚楚的小紳士就是我們要向你介紹的三小男高，他們分別是11歲的CJ以及12歲的帕特裏克 艾斯貝裏和本 英曼。
這三位小歌手是華納公司派出的星探在遍訪英國50多個地區的教堂唱詩班後千挑萬選出來的。在剛剛過去的暑假中，三小男高錄製了他們的首張闔唱專輯《天堂裏的淚水》，並拍攝了MTV，為他們伴奏的是世界一流的英國弦樂室內樂團。《天堂裏的淚水》本是英國藍調大師埃裏克 克萊普頓的作品，描述的是一個孩子死後進入天堂的故事。不過經三小男高清純、透亮嗓音演繹，這首歌顯得更加婉轉、動人。
別看這三個男孩在MTV中表現出一種超乎年齡的成熟，私下裏他們也和鄰家男孩一樣活潑好動、涉獵廣泛。除了古典音樂，他們對各種流行音樂也非常喜歡，而且和絕大多數英國人一樣，他們都是超級球迷。
[影壇速遞]北美票房一週掃描 驚悚影片大行其道
電影票房向來是好萊塢衡量影片成敗的重要指標之一。由於上週末正逢萬聖節前夕，在剛剛過去的一週，北美電影票房排行榜幾乎被驚悚片所佔據，榮登榜首的《電鋸驚魂2》就是其中之一。
《電鋸驚魂2》是2004年同名影片的續集，這是一部低成本製作、幾乎沒有明星演出的驚悚影片，完全靠精彩的佈局、出人意料的情節取勝。儘管有人批評這不過是一部趕在萬聖節檔期上映的應景之作，但在短短三天之內獲得超過三千萬美元票房收入的驕人成績，依然令人刮目相看。同時，本週排名第七的《毀滅戰士》、排名第九的《鬼霧》和排名第十的《飛行計劃》，都是以驚悚題材為賣點的影片。看來堅持傳統依然是主流，就像情人節時觀眾都對浪漫愛情片趨之若騖一樣，驚悚片依然能在萬聖節期間讓不少人走進電影院，乖乖地掏錢買票。
而宣傳聲勢浩大、大牌明星雲集的影片《佐羅傳奇》，儘管和《電鋸驚魂2》同樣在上週五公映，並且借著全球同步公映的聲勢吸引了眾多關注；但最終票房收入只有1650萬美元，為《電鋸驚魂2》票房收入的一半，屈居第二。一些影評家指出，這部影片雖然投資巨大、製作班底也十分強大，但畢竟距離上一部影片——1998年上映的《佐羅的面具》已經有七年時間，而向來喜新厭舊的觀眾，可能早已把對佐羅的熱愛拋諸腦後了。
除了驚悚片和動作片，上周，一些輕鬆幽默的家庭倫理片也表現不俗。由兩位演技出色的女明星烏瑪 瑟曼和梅麗爾 斯特裏普聯袂主演的《青春無敵》就取得了640萬美元的票房成績，排名第三。排名第四的《夢想奔馳》和排名第六的《天氣預報員》，同樣以普通人的生活為主線，講述了平凡人的不平凡經歷。
此外，已經上映數周的黏土動畫片《酷狗寶貝：魔兔的詛咒》依然備受歡迎，以490萬美元的票房收入排在了第五名。也許是由於黏土動畫製作煩瑣、需要投入巨大的人力物力，因此，近年來堅持拍攝黏土動畫片的公司寥寥無幾。但觀眾顯然對這中充滿懷舊感的傳統動畫片情有獨鍾。
從今年暑期開始，北美電影市場一直不景氣，整個暑期電影票房比去年同期下降了約12%。最近幾週以來雖然情況有所好轉，但和比去年同期相比，收入依然下滑了 6.5個百分點。
第一名《電鋸驚魂2》Saw II
第二名《佐羅傳奇》The Legend of Zorro
第三名《青春無敵》Prime
第四名《夢想奔馳》Dreamer: Inspired by a True Story
第五名《酷狗寶貝：魔兔的詛咒》》
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
第六名《天氣預報員》The Weather Man
第七名《毀滅戰士》Doom
第八名《決不讓步》North Country
第九名《鬼霧》The Fog
第十名 《飛行計劃》Flightplan
[文化點擊] 英國自畫像展 畫家筆下的自己
畫家用畫筆來思考、用畫筆來描述世間百態，那麼畫家筆下的自己又是什麼樣子呢？最近，英國倫敦的肖像畫廊就給人們創造了這樣一個視角，讓人們從繪畫大師的自畫像中體味他們的創作精神與藝術人生。
這是肖像畫廊第一次舉辦時間跨度長達500多年的自畫像展。
“鏡子説”説是歐洲文藝創作中的一種傳統理論。繪畫大師達 芬奇曾這樣解讀過繪畫創作的真諦：“畫家的心應該像一面鏡子，永遠把它所反映事物的色彩捕捉進來，前面擺多少事物，就攝取多少形象。”這幅古斯塔夫 庫爾貝的自畫像就是這一創作思想的真實體現。
這張喬治 巴澤利茨的自畫像完全是用手指塗抹出來的。有時候，畫家幽默的個性也會反映到作品裏。比如這副倫勃朗的自畫像。
肖像畫廊負責人 喬安娜 伍德爾：我身後的這幅倫勃朗自畫像創作于17世紀，但是畫家本人卻是一身文藝復興時期的裝束。
幻想是畫家創作的源泉之一，在克裏斯托法諾 阿洛裏創作的《猶滴殺死荷羅孚尼》中，他就將自己的面孔安在了荷羅孚尼的頭顱上。
玻利維亞：拉巴斯藝術節 激蕩城市的心跳
兩年一次的拉巴斯藝術節讓玻利維亞首都拉巴斯一下子變成了藝術的殿堂。這次藝術節的主題名叫“激蕩城市的心跳”。廣場上、街道兩旁、墻上、玻璃上、商場中、居民區裏到處擺著、挂著、印刷著來自拉丁美洲、歐洲和美國的77位藝術家的作品，令人目不暇接。其中，份量最重的是這頭重量超過3噸的鐵牛，它吸引了很多路人的注意。
德國：巴伐利亞民族舞大賽
在德國慕尼黑的一間大廳裏，坐滿了身穿巴伐利亞民族服裝的觀眾。這裡正在舉行巴伐利亞民族舞大賽。伴著手風琴輕快的旋律，男舞者有節奏地拍擊著大腿與鞋跟，女舞者在舞臺上慢慢旋轉，輕鬆的舞步，悠揚的節奏，讓人們重新回到了自由浪漫的田園生活。
[地球家園]玻利維亞：野生動物避難所 尋求心靈慰藉的家園
在玻利維亞查帕雷河谷深處，有一片私人林地，這裡居住著數百隻無家可歸的野生動物。它們有的已經殘疾，而有的曾經遭受過人類的虐待。從避難所創建至今已經10年，在這家避難所接受過照料的動物共有1125隻，其中既有老虎、美洲獅這樣的大型猛獸，也有機靈的猿猴，和美麗的鳥兒。
這些動物大多是從非法走私者手中營救出來的，還有一部分原來被主人錯誤地當作寵物養在城市裏，後來被志願者帶到了現在的家，這片更適合野生動物生活的大自然中。在這裡，動物學習著如何重新適應野外生活，而這是它們面向未來美好生活邁出的第一步。
美洲獅科奇原來生活在奧魯羅省的動物園中，由於動物園條件惡劣，科奇身體狀況非常糟糕，而且性情暴躁。來到避難所後，它的骨質疏鬆有了明顯好轉。看它現在的樣子，多麼舒適愜意呀。避難所中大多數動物的情況都和科奇相似。
在避難所中工作的全部是志願者，他們來自不同背景，從飛行工程師到公司管理人員都有。大多數人來到“避難所”是希望體驗不同的人生。
安德魯原來是個工程師，來避難所是專門照顧金剛鸚鵡的。
【同期】
這和原來的工作完全不同，我坐了20年辦公室，這對我是個全新挑戰。
這是一條受了傷的蟒蛇，朱裏奧的工作就是，將蟒蛇安置在適宜它療傷的地方，並隨時觀察蟒蛇的傷勢。
這是美洲獅特基拉，被解救前，特基拉生活在一個巡迴馬戲團裏。在邁克爾的照料下，特基拉已經從一隻孱弱的幼崽長成了活潑又乖巧的“好姑娘”。
在這個動物避難所裏，每個動物都有專門負責的志願者，他們照料動物的各種需要。
然而，這個動物避難所並非只收留被虐待的動物。目前，有10名玻利維亞志願者和32名外國志願者在避難所工作。他們中有一些年輕人，是帶著自己的問題來到避難所的。他們希望在大自然的懷抱裏，通過幫助弱小的動物，來平息自己內心的傷痛。
動物避難所 胡安 卡洛斯：我們的想法是去幫助那些弱小的生靈，不但野生動物從中獲益，很多有心理問題的孩子、孤兒都在此進行康復治療。因此，兩種類型的孤兒在此結合，動物界的森林孤兒和人類的城市孤兒。
責編：武林