虐俘美軍稱阿布格萊布暴行受美情報機構慫恿

央視國際 (2004年08月29日 21:36)

　　中國日報網站消息：一名涉嫌虐待伊拉克囚犯的美軍士兵近日對德國一家新聞雜誌表示，他對自己的行為感到遺憾，但他的虐俘行為是被美軍情報部門慫恿的。

　　

捲入伊拉克虐俘醜聞的美軍上士弗雷德里克告訴德國《明鏡》週刊，巴格達的阿布格萊布監獄是一個“惡夢”，那裏沒有統一的指揮，政出多門，對那些沒有經過充分訓練的士兵的要求也常常不同。

　　弗雷德里克説：“我根本不知道誰在真正負責。營隊和連隊對我們的要求不一樣，情報機構也有他們自己的想法。一切都很混亂。”他説：“我想對受害者及其家屬致歉。受審時，我會承擔自己的責任。我希望其他人也會像我一樣。”

　　弗雷德里克曾是阿布格萊布的監獄官員。他説，他沒有接受過對待軍事囚犯的特別訓練，美軍情報官員甚至慫恿他在審訊中使用任何手段制服囚犯。他補充説：“情報機構根本沒有規定什麼限制手段。他們只要求看到結果，而對過程不關心。肯定有更多人應該對阿布格萊布發生的一切負責。”

　　今年早些時候，從阿布格萊布監獄傳出的虐俘醜聞震驚了全世界。上周，美軍一個特別調查組承認阿布格萊布監獄確實存在虐俘行為，將有更多士兵要接受審判。但到目前為止，僅有弗雷德里克和另外6名美軍憲兵受到指控。

　　弗雷德里克出席了上周美軍駐德基地舉行的一個預審聽證會。他説，10月20日，他將在軍事法庭上承認一些針對他的指控。這些指控包括攻擊、殘忍以及不體面行為。（韓榕華）

責編：復蘇