薩達姆十四行家信被刪掉九行　自稱士氣高昂

央視國際 (2004年06月23日 14:58)

　　中國日報網消息：6月22日，美國《新聞週刊》公佈了伊拉克前總統薩達姆在獄中寫給家人的信的部分內容。美軍塗黑了信件的大部分內容，薩達姆在信中説自己“士氣高昂”。

　　

國際紅十字委員會2月21日探望了薩達姆，後來經美軍審查之後，將薩達姆的一封信轉交給薩達姆的家人。薩達姆家人的約旦律師魯沙丹近日訪問美國，並將這封信交給了《新聞週刊》。

　　這封信共有14行，美軍將其中9行內容塗黑，留下的多是沒有實際內容的文字。收信人是薩達姆的女兒。信的第一句話是“以仁慈的真主的名義”，接著下面有6行都被塗黑，然後是“家人，你們好”，再接著又有3行被塗黑。這之後是“感謝偉大的真主，我精神不錯，士氣高昂。代我向每個人問好”。

　　魯沙丹訪問美國的目的是呼籲關注薩達姆的狀況，稱美軍侵犯了薩達姆的人權，對他的關押違反了《日內瓦公約》。魯沙丹還説，他認為薩達姆也像巴格達阿布格萊布監獄內囚犯一樣受到了虐待，因為國際紅十字委員會的一份文件顯示，薩達姆身上有新傷。

　　此外，魯沙丹還表示，國際紅十字委員會説薩達姆還寫了其它信，但薩達姆的家人目前只收到了一封，因此呼籲美軍儘快轉交其它信件。魯沙丹指出，美軍嚴格審查薩達姆的信，比如這封信就有2/3的內容被刪掉，只剩下17個字可以讀，不能很好地了解信的意思。

責編：陸玨如