為父報仇布什想要老薩命　盟友跟風安南反對

央視國際 (2003年12月17日 10:02)

　　中國日報網消息：美國總統布什12月15日表示，他願意將審判薩達姆的權力交給伊拉克人民，讓伊拉克人民來決定是否將他們的前領導人處死。在講話中，布什強烈暗示了要將薩達姆置於死地的意圖，而英澳等美國盟友立即聲言支持。布什這種帶有明顯“個人恩怨”性質的言論立即遭到了世界上大多數國家的反對，聯合國秘書長安南明確表示，公審薩達姆可以，死刑絕對不行！

　　布什想要薩達姆的命

　　在15日舉行的新聞發佈會上，布什對昔日的對手薩達姆説：“這是很好的解脫，沒了你世界將更好，薩達姆侯賽因先生！” 他認為，必須對薩達姆進行公開審判，要把他的所有暴行都公布於眾，正義需要得到伸張。不過對於如何處理薩達姆，他本人有自己的考慮，但他同時強調：“在這件事上，我的個人意見並不重要。”不過在50分鐘的發佈會上，布什多次將薩達姆稱為“虐待者”和“謀殺犯”。美國《紐約時報》就此指出，考慮到布什在他以前擔任得克薩斯州州長和美國總統期間對於死刑的堅定支持，他的這些用詞就是在明顯暗示，他知道這些指控將讓老薩得到什麼樣的判決。

　　值得注意的是，布什在發佈會上並沒有明確宣佈薩達姆應該由上周伊拉克臨時管理委員會（臨管會）成立的特別法庭審判，而仍然模棱兩可地説他將“和伊拉克人合作，找到一個經得起國際社會審查的審判薩達姆的方法”。布什的這一表態似乎表明華盛頓的想法和伊拉克方面的計劃仍然有些出入。臨管會輪值主席哈基姆同日在巴黎表示，薩達姆應該由新成立的伊拉克戰爭法庭來審判，如果罪名成立，薩達姆將面臨死刑。

　　布什同時表示，他認為薩達姆將不會向五角大樓和中央情報局提供什麼有用的情報。他甚至説就算薩達姆招供了有關伊大規模殺傷性武器的情報，他也不會相信。布什説：“我不相信他會説真話，他10多年來就沒説過一句真話。我不相信薩達姆成為階下囚後就會突然改變自己的説法。”有分析家表示，薩達姆已經供認自己和伊違禁武器沒有任何聯絡，布什的這些話就是要讓外界明白，不論薩達姆招了什麼都不算數，最後能給伊違禁武器問題蓋棺論定的，只有美國自己。

　　隨著2004年總統大選的日期越來越近，布什自然不會放過任何機會為自己“作秀”。他表示，抓住薩達姆這位美國自1991年海灣戰爭結束後就一直在追捕的人，是他口中的“我們國家非同尋常一年來”他個人政績的“頂點”。他隨後列出了自己一系列的政績，比如發動伊拉克戰爭、通過老年人醫療藥品法案，以及簽署禁止部分墮胎法案等等。這一切似乎都是他明年競選連任的資本。布什隨後果然宣佈，自己將競選連任，並滿懷熱情地説：“我開始意識到這是一個非常有意義的工作。”

　　記者注意到，受抓獲薩達姆好消息的鼓舞，布什在這次新聞發佈會上甚是興奮，回答提問時講話滔滔不絕，這與老薩被捕前歷次發佈會上他謹言慎行的風格形成了鮮明的對比。當被問及美軍還將在伊拉克待多久的時候，布什明確指出，薩達姆的被捕對美軍既定的撤出伊拉剋日程表沒有影響。他説：“聯軍在伊拉克仍將面臨困難，還會有進一步的犧牲，我們將呆在伊拉克，直到我們的使命完成。”《紐約時報》解讀説，這意味著美國不會因為抓到薩達姆而開始重新考慮對伊政策，或是加速撤出伊拉克。

　　布什要為父親報仇？

　　西方媒體表示，布什之所以如此堅決地要置薩達姆于死地，與兩代布什總統和薩達姆之間的恩恩怨怨緊密相關。薩達姆當年曾經試圖暗殺老布什的陰謀，使布什感到了奇恥大辱。而現在“仇人相見，分外眼紅”，布什自然要為父親出這口惡氣。

　　早在1991年海灣戰爭結束之時，在多位高級顧問的勸説下，老布什曾經有意放了薩達姆一馬，不過老布什這種一廂情願的做法並沒有換來薩達姆的善意回報。不甘失敗的薩達姆反而變本加厲，準備對老布什個人下手以雪戰敗恥辱。

　　薩達姆很快找到了機會：老布什1993年4月對科威特進行訪問。伊特工決定在老布什訪問期間引爆炸彈幹掉老布什。美國和科威特情報部門當時發現了一枚遙控汽車炸彈，炸彈預定在老布什抵達科威特城時爆炸。雖然行刺陰謀終破産，但現總統布什對薩達姆仍然是恨得咬牙切齒，他曾經在2002年一次講話中用“試圖殺死我父親的那個傢伙”來稱呼薩達姆。也正是因為這方面的因素，布什在決定對伊拉克動武的問題上才如此堅決。

　　在薩達姆暗殺老布什未遂整整10年之後，作為老布什兒子的小布什終於抓住了死敵薩達姆。異常興奮的他用盡了所有字眼來咒罵薩達姆：“謀殺犯”、“虐待狂”、“殺手”、“親手毀滅自己國家和人民的傢伙”，等等。也許在他看來，殺死薩達姆1000遍都不解恨。不過有分析人士表示，老薩被活捉，他的兩個兒子橫死，布什也該消氣了，應該把“家族恩怨”拋在一遍，讓伊拉克民眾來審判薩達姆。

　　英澳等國跟進支持布什

　　眼見布什欲將薩達姆置於死地，唯美國馬首是瞻的英澳等盟友紛紛跟進表示，接受或是支持判處老薩死刑的決定。

　　英國首相布萊爾辦公室15日表示，伊拉克民眾受薩達姆壓迫時間最長，因此該由他們，而不是國際法庭來審判薩達姆。布萊爾發言人説：“是伊拉克人遭受了薩達姆的毒氣襲擊，而伊拉克萬人坑裏面埋著的也全是伊拉克人。因此他（薩達姆）的命運應該掌握在伊拉克人的手裏。”對於死刑問題，這位發言人表示，雖然英國的立場是不贊成死刑，但一旦薩達姆被宣判死刑，英國將接受這一事實。

　　至於美國對伊戰爭的另一盟友澳大利亞，更是明確表示對死刑的讚許。該國總理霍華德公開表示：“如果我們來審理，（我們）絕對判他死刑。”

　　至於伊臨管會成員、什葉派穆斯林出身的拉比，則希望在未來數周內就對薩達姆進行審判，如果指控的眾多罪名成立，老薩將難逃一死。他説：“根據聯軍佔領當局與臨管會達成的協議，伊拉克在主權政府于7月1日成立前暫停實行死刑。我們將於6月30日獲得主權，因此薩達姆可能在7月1日被處決。”

　　安南明確反對判薩達姆死刑

　　看到布什一心想要除掉薩達姆，以聯合國秘書長安南在內的大多數國家再也無法保持沉默了。聯合國秘書長安南15日表示，對薩達姆的任何審訊都必須符合國際標準，而且薩達姆決不能被判處死刑。

　　安南説，聯合國將幫助審訊薩達姆，他對布什政府聲稱將用“人道方式”對待薩達姆感到振奮。他強調指出，對薩達姆的審訊應該按照法律規定公開進行，將來設立的法庭應遵循國際準則，其中包括國際人道主義法律。

　　在談到死刑問題時，安南説：“聯合國不支持實行死刑，我們以前設立的法庭都不支持實行死刑。所以作為聯合國秘書長，我不可能轉變立場，支持死刑判決。”他希望“薩達姆陰影”的消除將加快伊拉克重建的步伐，但在聯合國何時回到伊拉克一事上，安南仍然表現得十分謹慎。

責編：陸玨如