綜合消息：國際社會對薩達姆被捕做出反應

央視國際 (2003年12月15日 07:59)

　　新華社北京12月14日電 綜合新華社駐外記者報道：伊拉克前總統薩達姆13日晚被美軍逮捕後，一些國家和國際組織領導人14日紛紛對此做出反應。

　　阿拉伯國家聯盟（阿盟）秘書長穆薩説，薩達姆的被捕是一個“重要事件”，必須讓伊拉克人民來決定前政權及其領導人的命運，“尤其是鋻於前政權倒臺後不斷公布於眾的一些不可接受的嚴重事實”。

　　埃及外長馬希爾説，在美國國務卿鮑威爾打電話向他通報薩達姆被捕的消息時，他表示希望這一事件能夠使伊拉克人民儘快行使管理國家的權利，從而使目前駐紮在伊的外國軍隊儘早撤離。

　　約旦國務大臣兼政府發言人阿斯馬胡德爾發表談話時強調，約旦政府關注伊拉克的和平與穩定以及人民的安全。她希望伊拉克儘快建立自己的政府機構，並表示薩達姆的命運應交給伊拉克人民來決定。

　　美國國防部長拉姆斯菲爾德發表聲明説，薩達姆被捕使伊拉克人民獲得了解放，美國將迎接仍然面臨的挑戰。他説，美國將會把打擊恐怖主義的戰役進行到底。

　　以色列總理沙龍打電話給美國總統布什，祝賀成功抓獲薩達姆。他在電話中説，整個世界將因為這件事大松一口氣，這也有利於伊拉克的重建進程。

　　科威特首相薩巴赫表示，科威特對薩達姆被捕的消息表示高興，並譴責以薩達姆為首的伊拉克前政權曾對科威特進行的入侵，以及對科威特人民犯下的罪行。他指出，薩達姆的被捕對伊拉克人民和整個地區來説，代表著一個黑暗時代的終結。

　　土耳其外交部長居爾發表講話説，薩達姆被捕意味著伊拉克新時期的開始。他指出：“在薩達姆執政期間，伊拉克不僅與伊朗、科威特、土庫曼人和庫爾德人發生衝突，而且薩達姆政權給自己的人民帶來痛苦。現在這個時期已經結束。”

　　葡萄牙總理巴羅佐表示，抓住薩達姆是穩定伊拉克局勢的重要一步，為伊國內和解和人民走上正確道路提供了機會。但這並不意味著伊拉克衝突的結束。

　　波蘭總統克瓦希涅夫斯基在美國總統布什打電話通知薩達姆被捕消息時表示，抓獲薩達姆是聯軍的重大勝利，並將為穩定伊拉克局勢創造條件。

　　捷克總統克勞斯對薩達姆被捕表示歡迎，並相信這將加快伊拉克的穩定進程。斯洛伐克總統舒斯特發表講話説，薩達姆被捕是伊拉克局勢好轉的又一重要信號，這將有助於加快伊拉克國內的民主改革和向實現自治過渡。

　　希臘外長帕潘德里歐表示，希望薩達姆被捕正式結束“伊拉克歷史上戲劇性的一章”，並加速伊政治民主化的進程，加速還政于伊人民的進程，使伊國內局勢儘快實現穩定。

　　瑞典首相佩爾松稱薩達姆被捕個“歷史性的事件”。他説，薩達姆被捕意味著在伊拉克的暴力事件和不穩定因素會大大減少。

　　丹麥首相拉斯穆森發表講話説，薩達姆的被捕大大有助於伊拉克的民主進程，“很多害怕薩達姆回來的伊拉克人現在可以挺起胸膛，積極投身到建設一個自由的新社會的工作中了”。

　　挪威首相邦德維克發表講話説，薩達姆的被捕將有助於減少在伊拉克的恐怖活動。但他強調説，根據國際法以及出於對人權的尊重，薩達姆應該在伊拉克的法庭接受審判。

　　意大利總統錢皮説，薩達姆被捕是一個“積極的信息”，希望這一事件能加快“一個自由、民主的伊拉克的重建進程”。

責編：李菁