沙龍和鮑威爾就重啟巴以和談舉行會談

央視國際 (2003年05月11日 23:10)

　　新華網耶路撒冷５月１１日電 以色列總理沙龍１１日與正在耶路撒冷訪問的美國國務卿鮑威爾舉行了會談。鮑威爾敦促巴以雙方為和平採取“實際步驟”；沙龍重申以色列願意為和平作出“痛苦的讓步”，並對實現和平充滿信心。

　　在會談後舉行的記者招待會上，鮑威爾對巴以雙方最近採取的一系列“積極步驟”表示讚賞。但他表示，要想抓住這次“歷史機遇”，重啟中東和平進程，巴勒斯坦方面必須採取“更迅速、更有堅決性”的努力。他相信巴自治政府總理阿巴斯“會採取有效措施，結束恐怖活動”。他警告説，如果不採取這些實際步驟，再好的努力都會失敗。

　　沙龍説，現在巴以問題的關鍵，是巴勒斯坦自治政府必須“根除恐怖主義”。如果實現這一步，以色列願意幫助改善巴勒斯坦人的生活現狀。他還説，以色列對在美國幫助下實現和平“充滿信心”，以色列不會“錯過”這次和平機會，也願意作出“痛苦的讓步”，但以色列絕不會在安全上讓步，“安全問題不容妥協，現在如此，將來也如此”。

　　但沙龍和鮑威爾都沒有闡明所謂“實際步驟”的具體內容。對於新近推出的中東和平“路線圖”計劃，沙龍也未提及。他只是表示，作為“趁熱打鐵”、不“錯失機遇”的一個舉動，以色列將儘快與巴勒斯坦方面重開談判。據透露，沙龍很可能在未來幾天與阿巴斯會晤。

　　對於沙龍和鮑威爾的會談，巴首席談判代表埃雷卡特表示，會談缺乏一個關鍵的內容，那就是以色列是否真正同意接受中東和平“路線圖”計劃。這既是鮑威爾這次中東斡旋的一個要點，也是巴以能否重啟和談的一個基礎。

　　作為中東和平“路線圖”計劃的第一步，巴以雙方必須在５月底前結束武裝衝突。但以色列一直堅持要求巴方先採取行動，並將巴方放棄“回歸權”作為接受“路線圖”的前提條件。此舉遭到巴方堅決反對，也成為“路線圖”能否實施的一個懸念。對此，鮑威爾１０日晚與以外長沙洛姆會談時表示，以巴雙方將在“適當時候”討論這一問題。

　　鮑威爾是１０日傍晚抵達耶路撒冷開始和平斡旋的。他在１１日與沙龍會談後將前往約旦河西岸城市傑裏科與阿巴斯會晤。（記者劉洪 蔣國鵬）

責編：閆冬