體壇週報消息：30日對匈牙利的比賽，歐文首發，證明他的傷勢只是虛驚一場。在前一天的訓練中，歐文受傷離場，並被立即送往醫院掃描。足總發言人貝文頓表示：“邁克爾在訓練時大腿肌肉有點緊，然後立即進入醫院檢查，這只是一個預防性措施，和他之前的傷勢無關。”而魯尼雖然會診結果不是太理想，但埃裏克森仍然決定週一帶他去德國。

　　此前，魯尼和隊友雖然一起報到，但他傷情方面惟一的進展是：曼聯和英格蘭隊商定，原定於6月14日進行的最終掃描被提前到了6月7日。對於英格蘭來説，這樣做的好處是一旦魯尼傷勢無法康復，就可以改在6月9日的國際足聯更換名單最後期限前用迪福或者安迪約翰遜把魯尼換下名單；而曼聯這邊也在偷笑，因為提前一週，魯尼的掃描報告肯定更加不樂觀。

　　在弗格森和埃裏克森都參加的會診會上，曼聯隊醫透露魯尼跖骨的傷勢可能還牽涉到腳趾的關節處一個細微的骨裂，這使得魯尼的康復會更加需要時間。瑞典人在會後表態時還很嘴硬，“我不認為這一診斷改變了任何東西。我參加了今天的會診，我不覺得有什麼新東西。我確信，魯尼會打上世界盃的某些比賽。我不是醫生，我只是個教練，但有時你就是會有感覺。如果他不能在世界盃上踢上兩腳，那就太遺憾了，我不認為事情會這樣。”

　　不過，埃裏克森也承認，或許英格蘭也應該考慮“沒有魯尼”的計劃，這也是他為什麼要在本場對匈牙利的比賽中派卡拉格當後腰，並解放傑拉德的原因。埃裏克森説：“6月7日檢查比較好，這樣我們對未來更有把握，6月14日再檢查就什麼用都沒有了。請你們記者別再老提有關魯尼的問題了，別忘了我們還有其他22名球員。”

　　原本魯尼將於6月7日掃描結果出來後再前往德國，但埃裏克森最終改變了主意，他讓魯尼隨英格蘭下週一一同前往德國。週三，他將和英格蘭隊隊醫斯沃德一同返回曼聯接受掃描，6月9日埃裏克森將最終作出決定是否讓魯尼去德國。

　　大將費迪南德支持主教練的這種看法，“大家都把話題集中在魯尼身上，從某種程度上來説是正確的。但我認為我們還有足夠贏家可以完成任務。我們有傑拉德，他獨立贏得足總盃；有蘭帕德，他在中場一賽季能進20球，還有貝克漢姆、歐文、喬科爾和克勞奇……我們能否在沒有魯尼的情況下贏得世界盃？當然，為什麼不呢？”

　　不過，阿根廷球王馬拉多納持相反意見，“魯尼和我一樣，不管是踢球的風格還是為人。他來自貧困地區，我喜歡這一點，我認為這會幫助他，因為他知道貧困的生活。他的脾氣是英格蘭的法寶，這將讓他征服困難。沒有他，英格蘭將會受苦，如果他能參賽，英格蘭隊將受到鼓舞。”

責編：樊猛