關於姚明——美國人有兩種聲音

央視國際 (2002年11月06日 13:32)

　　勞動報消息：姚明的表現一場比一場好，美國媒體也不吝溢美之辭瘋狂施以密集炒作，但同為美國人，卻有不同的聲音。

　　NBC體育臺專欄作家：

　　在籃球場上還有很大差距

　　姚明在自己的新秀賽季裏最終會達到怎樣的水平，他會在身體對抗、NBA打法和美國文化的適應上遇到更大的困難嗎？對此，出身教練的NBC體育臺專欄作家馬特古奧凱斯對姚明的看法和建議顯得有些與眾不同。

　　媒體的大肆宣傳和瘋狂炒作包圍了姚明，但這位年輕人要想表現得真正無愧於這些報道和評價卻絕非易事。姚明加入火箭隊的時間很晚，這無論是對火箭隊還是姚明都不是一件好事。姚明和全隊的配合將有一個過程，每個人都知道這一點。他面臨語言障礙，而且因為他從未在美國高中或者是大學打過球，學習NBA的比賽也不會是一件輕而易舉的事。姚明現在已經被商業化的炒作淹沒了，但絕大多數評論並非完全站在籃球的立場和角度上，也就是説，姚明在球場上還有很大的差距。

　　姚明現在需要冷靜下來，人們也必須對他保持足夠的耐心才行。姚明的身高有7英尺5英寸，但從我的觀點來看，他在體格和對抗上距離一名真正的NBA球員的標準還有不小差距，並且這種差距不是一時半會兒就能彌補的。此外，NBA的高速攻防轉換也是姚明所完全陌生和不熟悉的。當然，姚明現在最需要的是在情緒和文化上儘快作出調整，更快地適應美國的水土。

　　作為歷史上首位沒有美國籃球背景的狀元秀，毫無疑問所有的目光都盯在他身上，姚明目前在美國堪稱是最有名氣的球員之一，很多人也因此期望他能在短時間內成為一名偉大的球員。不過這種可能並不大。對於姚明來説，首要的任務就是儘快熟悉比賽和隊友，找到比賽的感覺，並與隊友形成默契。

　　在新秀賽季裏，如果姚明言行舉止能表明他已經基本適應NBA，作為一名教練，我就感到滿意了。我希望看到他能享受打球的樂趣，能享受這種體驗，為了實現這一點，我認為火箭隊必須密切關注公關活動和媒體熱炒將會在何種程度上牽扯姚明的精力，他的首要任務還是打球。

　　FOX體育網專欄作家：

　　全明星賽得分將達兩位數

　　11月4日休斯敦消息，福克斯（FOX）體育網專欄作家麥克門羅週一發表針對姚明的專欄文章，稱“姚明現在已經成為NBA中一劑最重要的票房猛藥”。文章説，因為姚明的到來，火箭隊本賽季的首個主場比賽16，285張球票全部售罄。休斯敦人並不想在一個陰冷的雨夜趕來看文思卡特的表演，他們來康柏中心是為了姚明。上賽季猛龍隊客場對陣火箭隊的時候，這裡的上座率只有14，222名觀眾。此前在這個NBA歷史最老的體育館裏，只有奧尼爾科比組合和喬丹的到來才能使它上座率達到100％。

　　看了姚明在對猛龍隊的比賽中上場24分鐘，7投4中拿下8分4個籃板，我的預言也許會讓你有些吃驚：到全明星週末時，姚明的平均得分將達到兩位數。

　　先發中鋒兩次犯規下場，姚明獲得出場機會。第一次投籃未能投中，隨後姚明左側底線附近拿球，背對防守者，假動作騙過對手，轉身一個大步跨向籃下，單手將球挑進。完全是奧拉朱旺式的夢幻般的步伐和進球方式！

　　“在這個聯盟中，會有很多事情讓你親眼目睹之後説‘我決不相信’這樣的話，比如説文思卡特，他曾在悉尼奧運會上騰空而起從一名身高7英尺3英寸的防守者頭上越過，將球扣進。麥克格雷迪的動作則是教科書，能扣、能帶還能投三分。身高7英尺以上的加內特還能緊逼對手，科比布萊恩特就更不用説了。而姚明的這個高難度動作就有這種味道。”

責編：劉鑫隆