專題:胡錦濤出訪美亞非五國

　　新華社阿布賈４月２７日電 國家主席胡錦濤２７日在尼日利亞國民議會發表題為《為發展中非新型戰略夥伴關係而共同努力》的重要演講。胡錦濤強調，中國願同非洲國家一道努力，與時俱進，開拓創新，增進相互信任，深化互利合作，推動共同發展，發展中非新型戰略夥伴關係，不斷為中非友好合作開闢新的途徑、充實新的內容、注入新的活力。

　　當天的演講在尼日利亞國民議會大廈眾議院會議廳舉行。會議廳內氣氛熱烈，主席臺上豎立著中尼兩國國旗，尼日利亞參眾兩院的４６０多名議員出席。

　　當地時間１１時１０分許，胡錦濤在尼日利亞參眾兩院副議長陪同下步入會議廳，全體起立，鼓掌歡迎。胡錦濤走上主席臺，同參議長納馬尼和眾議長馬薩裏親切握手。演講開始前，全體起立，奏中尼兩國國歌。

　　在熱烈的掌聲中，胡錦濤發表重要演講。他説，今年是新中國同非洲國家開啟外交關係５０週年。５０年來，中國和非洲國家互相理解、互相支持、互相幫助，在推動各自國家建設、創造美好生活的偉大征程上，中非人民結下了深厚的友誼，中非合作取得了豐碩成果。今天，中非已成為好朋友、好夥伴、好兄弟。雙方合作遍及政治、經濟、科技、文教、衛生等各個領域，並不斷拓展和深化。

　　胡錦濤表示，近年來，非洲國家為實現自身發展和振興，聯合自強，開拓進取，推動非洲和平與發展事業取得了令人矚目的成就。中國人民真誠地為兄弟的非洲人民取得的成就感到高興，衷心祝願兄弟的非洲人民在建設國家和振興民族的偉大道路上取得新的更大的成就。

　　胡錦濤指出，今年初，中國政府發表了《中國對非洲政策文件》，全面闡述了中國在新形勢下繼承中非傳統友誼、致力於發展中非新型戰略夥伴關係的明確目標和堅定信念。為實現這一目標，我願提出以下建議。

　　第一，政治上增強互相信任。中國願同非洲各國一道，保持領導人密切交往，促進雙方政府、議會、政黨、社會團體加強溝通和交流，加深彼此了解，夯實友好基礎；加強中非合作論壇建設，深化中國同非洲聯盟及非洲次區域組織和區域性多邊機構的合作，加強集體對話，凝聚新的共識，擴大利益交匯點；從中非友好大局出發，重視彼此的關切，妥善應對新形勢下中非關係面臨的新課題。

　　第二，經濟上擴大互利共贏。中國將繼續推動雙方合作從貿易往來向貿易、投資、技術、項目承包等多領域並重的方向發展，從政府間合作向政府、企業、其他經濟實體共同參與的方向發展，特別是要增加能力建設、人力資源培訓、科技交流等智力合作項目，積極發展初級産品加工增值、傳統製造業優化升級，注重促進當地社會發展和民生改善。繼續為非洲國家提供力所能及的幫助，這是中國堅定不移的方針。

　　第三，文化上注重互相借鑒。中非應該共同努力，加強在文化領域的交流和借鑒，增進人民的相互了解和友誼。中國支持雙方文化機構、新聞媒體、學術團體、高等院校加強合作，並可舉辦各種形式的文化節、藝術展和體育賽事。中國將逐步增加非洲國家來華留學生獎學金名額，鼓勵中國青年志願者赴非洲參與建設事業。

　　第四，安全上加強互相合作。中非應該加強交流和磋商，推動國際社會樹立集體安全意識，樹立互信、互利、平等、協作的新安全觀，營造有利於共同發展的國際環境。中國願加強同非洲國家在防治重大傳染性疾病、禽流感、跨國犯罪等非傳統安全領域的磋商和合作，共同應對全球性挑戰。

　　第五，國際上密切互相配合。我們願同非洲一道維護聯合國憲章的宗旨和原則，加強在聯合國及國際多邊機構的磋商和合作，積極參與亞非新型戰略夥伴關係建設以及其他南南合作和南北對話機制，推進多邊主義和國際關係民主化、法治化，推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序，共同維護髮展中國家的正當權益。非洲求和平、促發展的願望應該得到更多尊重，國際社會應該更多關注非洲發展問題，加大對非洲的投入。中國將繼續推動聯合國改革朝著更加重視發展問題、優先解決包括非洲在內的發展中國家代表性不足問題的方向發展。

　　胡錦濤説，今年１１月，中非合作論壇北京峰會暨第三屆部長級會議將在北京召開。我們正在同非洲國家領導人協商在峰會上發表中非領導人共同宣言，以集中反映中非對重大國際問題和非洲問題及中非關係的看法和共同立場。

　　胡錦濤最後説，非洲是人類的發源地之一，中國是人類文明的發祥地之一。我們這兩個人類歷史上最古老的文明，應該也能夠為２１世紀人類社會發展作出更大貢獻。共同的命運把我們連在一起，共同的目標把我們連在一起，共同的未來把我們連在一起。讓我們抓住機遇、共迎挑戰，為發展中非新型戰略夥伴關係而不懈努力。（演講全文另發）

　　胡錦濤的演講引起在場聽眾的強烈共鳴，他們多次用長時間的熱烈掌聲來表達他們對中非新型戰略夥伴關係美好前景的期盼。演講在中尼兩國國歌聲中結束。胡錦濤離開會場時，全體再次起立，議員們熱烈鼓掌，並揮手致意，胡錦濤也向大家揮手告別。

　　演講由參議長納馬尼和眾議長馬薩裏共同主持。他們在致辭中對胡錦濤前來發表演講表示歡迎和感謝。他們表示，尼中關係不斷加強，經貿合作長足進步，希望進一步發展尼中兩國在各領域的友好合作。尼日利亞議會將為兩國關係發展而不懈努力。

　　當天中午，胡錦濤在結束對尼日利亞的訪問之前出席了奧巴桑喬總統舉行的歡送儀式。（完）

責編：劉彥妤