中國救援隊抵達阿爾及爾參與國際地震救災

央視國際 (2003年05月24日 13:05)

　　新華網阿爾及爾５月２４日電 中國政府派出的中國國際救援隊當地時間２４日淩晨２時左右抵達阿爾及爾，以幫助阿爾及利亞開展地震災後的救援工作。這是中國國際救援隊首次參與國際地震災害救援行動。

　　救援隊由中國地震局副局長岳明生帶隊，由３０名富有經驗的救援隊員組成，並攜帶了３條搜索犬及救助設備。隨機運抵的還有中國政府向阿爾及利亞政府提供的首批帳篷、藥品和毛毯等９噸救援物資。

　　阿爾及利亞外交部官員和中國駐阿爾及利亞大使王旺生到機場迎接中國國際救援隊。

　　救援隊隊長岳明生在機場對記者發表談話説，中國國際救援隊是根據黨中央和國務院的安排、代表中國人民到阿爾及利亞開展救援行動的。我們將和世界各國的救援隊員一起，完成好這個任務，為阿爾及利亞人民作出貢獻。

　　負責在機場接待外國救援隊的阿外交部官員對中國政府派救援隊來阿幫助救災表示感謝。他説，每當阿爾及利亞遇到困難時，中國總是及時地伸出援助之手。這次在阿遭遇了嚴重的地震災害後，中國不但提供了賑災援助款和緊急物資援助，還迅速地派出了救援隊，在人力和物力上都給予阿爾及利亞很大的支持。

　　２２日，王旺生大使代表中國紅十字會向阿爾及利亞紅新月會主席布克魯法轉交了五萬美元支票的賑災援助款。此外，中國政府也已決定向阿政府提供價值５００萬人民幣的緊急救災物資。

　　阿北部地區２１日發生強地震。阿國家地震局２３日把這次地震從芮氏５.８級修正為芮氏６.２級。根據阿內政部提供的最新數字，地震已造成１６２１人死亡，７３８６人受傷。（徐東華）

責編：唐峰