CCTV－4首次發力受強烈關注（圖）

　　報道之準

　　自3月20日美國對伊拉克戰爭爆發以來，CCTV－4不僅在第一時間作出反應，而且全天候隨時報道戰事的最新動態、中國政府和人民以及世界各國對於戰爭的立場。海外媒體來函稱報道“全面、客觀”。作到這一點並不容易。

　　首先，為了豐富國際頻道的畫面信息，在《關注伊拉克戰事》直播中，許多觀眾注意到CCTV－4插播了CNN和卡塔爾半島電視臺等國外媒體的信號並進行同聲傳譯，那麼怎麼把握境外信號的口徑呢？

　　“作為國際頻道，我們一直提出要求，就是要公正，要客觀，要平衡，我們要相對地超脫。在這個原則下，我們對事件給予充分的報道，圍繞這個事件，各國的反應，我們都做報道；同時突出宣傳報道中國政府對這個事情的原則立場。”盛亦來主任介紹説。

　　“關於戰爭報道的信息是大量的，如何甄別、篩選這些信息以保證它的準確和權威？”

　　“俗話説，兵不厭詐，因為戰爭雙方都要打心理戰，他們都會散佈一些有利於自己，不利於對方的信息，讓對方失去信心。而這些信息當中確實有很多真假難辨。這樣我們確實面臨一個如何篩選信息的問題，以保證我們的報道儘量準確客觀，不被錯誤的信息引入歧途。”盛亦來主任説。

　　由於在此之前準備了大量的資料，對於雙方的背景有了充分的了解，因此對於戰事消息有一個基本的判斷。

　　“首先我們反對戰爭，希望世界和平，對這場戰爭我們是客觀的中立報道。外來信號在把握上要很慎重，裏面的東西有的會出現攻擊對方，有些地方會帶上自己的傾向性，在同傳時就要有清楚的把握。這很難，所以我們在處理的時候很小心。”新聞部主任楊剛毅説。

　　“比如説薩達姆要發表講話，這是事實性的東西，我們就直播，在同聲傳譯的時候，我們會收錄一套信號，先編一組薩達姆的講話，剛開始會是比較粗的報道，之後會再編一個比較細的。”

　　與此同時，在直播中，CCTV－4還儘量做到嘉賓評論的公正客觀。“儘管專家都是非常權威的，但是要報道這場戰爭也是挺難的，稍微把握不好，態度就會有偏頗。”