編導手記

央視國際 (2005年11月08日 17:56)

　　海魂衫、綠軍裝：

　　為了能給影片的男主角一個驚喜，讓他現場找回20年前拍戲時的感覺，我們決定送他一件影片中，他的“代表性”服裝：海魂衫。

　　可就是這樣一件“海魂衫”，卻難壞了我們的製片部門：從北京東城到西城，從南城到北城，大大小小的服裝店跑了個遍，可就是難覓到一件和影片中一摸一樣的“海魂衫”——城裏沒有，去城外，最終我們在位於北京西北郊八大處的一家軍用勞保店買到了那件把我們眼睛盼紅了的“海魂衫”，20世紀80年代退伍軍人穿的“綠軍裝”也在我們“踏破鐵鞋”之後，在索家墳的一家部隊後勤服裝店買到了——最後一件！

　　現場證明，我們的功夫沒有白費：當汪寶生看見我們為他專門準備的海魂衫後，激動不已，當他換上了海魂衫重新走上場的時候，我們似乎看到了20年前的方二虎……

　　小米南瓜粥：

　　薛淑傑生病、汪寶生摔傷，前期採訪過程中，“同病相連”的兩個人在20年後回憶起當年的時候，不約而同的跟我提到了“小米南瓜粥”，這個給他們帶來無限溫暖與記憶的山西特産，也讓我們決定，現場讓他們重新品嘗闊別了20年的味道。

　　趙煥章、汪寶生、薛淑傑、溫玉娟四人在現場，再次喝起“小米南瓜粥”的時候，他們品嘗到的味道，在各位的表情中就能看到：是感動、也是懷念。“一樣、真的一樣”，雖然只是一碗“小米南瓜粥”，但是依然感染了現場的每個觀眾，不知道此時幾位嘉賓再次説出的“一樣，真的一樣”都包含了多少內容。

　　《親圪蛋下河洗衣裳》

　　《咱們的退伍病》中運用了大量的山西民歌做插曲，不僅加重了濃郁的鄉土氣息，更讓觀眾在觀看影片的同時，得到純粹的享受——因為山西民歌，原汁原味的山西民歌實在是美妙無比。

　　《親圪蛋下河洗衣裳》是影片的代表性插曲，也是導演趙煥章與曲作者肖珩不約而同的選擇，怎樣在現場能夠再次演繹這首經典的民歌曲目呢？影片的幾位演員都不是山西人，縱然會唱，也稍顯遜色。我試圖在山西找當地的民歌手來演唱，可是也事與願違。

　　愁眉不展的時候，一個名字突然跳出我的腦海：閻維文！對了，他不是山西籍嘛！又是軍人！讓他來，可能嗎？他唱過這首歌嗎？他有檔期嗎？心裏忐忑不安。百度了一下“閻維文 《親圪蛋下河洗衣裳》”——結果讓我興奮異常：閻維文老師即將推出一張新專輯《黃土情歌》，十余首歌曲全是山西、陜西民歌，其中就有《親圪蛋下河洗衣裳》！

　　撥通的閻維文老師的電話，跟他説明了我們的意思，沒想他後來滿口答應：好！我去！接下來的事情就水到渠成，於是有了現場閻維文老師精彩的演唱：“親圪蛋下河洗衣裳。雙腿腿跪在石頭上……”

　　聽慣了閻維文老師鏗鏘有力的軍歌，再聽這首山西民歌、影片《咱們的退伍兵》插曲：《親圪蛋下河洗衣裳》，絕對的超值享受！

責編：趙蕾 　來源：