首頁 |  電視指南 |  新聞頻道 |  財經頻道 |  文娛頻道 |  體育頻道 |  生活頻道 |  國家地理 |  西部頻道 |  廣告頻道

線上故事     網友投稿     線上互動         



徐義鳴:如何打造“希望英語”


  走進社教中心《希望—英語雜誌》欄目組,眼前豁然開朗:這是一個上百平米的開闊空間,一行行一米左右的隔斷,隔出了組裏三十多人各自的辦公區。剛剛錄製完今年的“希望之星英語風采大賽”,欄目組裏似乎還彌散著一股硝煙未盡的緊張,一個個忙碌的身影或起或落,偌大的空間倒也顯得井然有序。

  因為要採訪的是欄目總製片人徐義鳴, 心想辦公地點怎麼著也該是個象模像樣的辦公室,於是四處張望。突然發現眼皮底下的第一個隔斷裏,一張熟悉的笑臉正衝著我點頭示意。

  正是徐老師。我猶豫著,沒往前走,可是,徐老師和身邊的編導交待完工作並沒有起身的意思,我只能半信半疑地走上前去。

  “徐老師,這,不會就是您的辦公‘室’吧?”

  “啊,這就是。”徐老師抬抬眼鏡,回答了我的第一個“採訪”問題。

  吵架般吵出的“希望—英語雜誌”

  《希望—英語雜誌》最早開播于1999年6月18日,一年前,央視成立科教頻道,這個英語教學節目就歸到了這塊。

  學外語出身的徐老師八十年代初期來到中央電視臺,一直從事外語教學節目製作,二十年來,她清晰地看著電視教學節目走過了一條怎樣的發展之路。

  早年的純教學性節目,的確滿足了十年動亂後饑渴的人們對知識的需求,但九十年代至今,時代和社會都發生了很大的變化,觀眾的需求在變,收視心理也在變,節目不推陳出新,肯定沒有立足點。

  為了籌辦一個嶄新的英語教學節目,徐義鳴和她的同事花了將近一年半的時間進行策劃,在請策劃專家的這件事上,就讓她頗費了一番腦筋。

  “當時找來了兩撥人,一撥是影視專家,一撥是外語專家,結果發現兩撥人‘打起架’來了。影視專家説要強調影視元素,恨不能把一個節目辦成一台晚會一樣熱鬧;外語專家説不行,這是教學節目,一是一,二是二,恨不能辦成一個大課堂……”

  吵歸吵,但氣氛是民主的,經過科學的調查之後,一個個方案提出又推翻,推翻了再提新的,最後,終於形成了大體接近於現在的這個模式。

  打造手段之一:輕鬆的氛圍

  《希望—英語雜誌》推出後不久,在英語愛好者中引起了廣泛反響。很多人都説,沒看節目之前,總抱著對過去外語教學節目的成見來判斷它,覺得肯定枯燥、乏味,看過節目之後,發現:咦,還挺好看。

  於是,我追問徐老師,是如何把這顆“希望之星”打造得這麼亮麗的?

  “我們的秘訣有三條:輕鬆的氛圍、豐富的信息量、寓教于樂的製作方式。”

  徐老師説,這次大賽中的有個孩子給她的印象太深刻了,因為去年參賽她得了小學組二等獎,結果今年什麼也沒得。主要原因是,在成功舉辦了前兩屆的基礎上,今年的大賽反響更大,報名選手更多,競爭更加激烈,選手的水平更高。小丫頭傷心得不得了,徐老師只得一遍遍地安慰和鼓勵她。

  “這孩子就是學得太累了。現在的孩子壓力太大,家長把學外語當成一種特長一樣地來培養孩子,這樣很容易讓孩子背上包袱,産生厭倦心理,影響學習效果,也事倍功半。”

  學習本身是很累的一件事,外語學習尤甚。見識過國內外諸多的先進教育理念,接觸過身邊或成或敗的諸多事例之後,徐義鳴更是堅信,只有創造一個輕鬆的學習氛圍,才能讓英語愛好者更投入地學進去。

  打造手段之二:豐富的信息量

  《希望—英語雜誌》經過三年來不斷的發展和調整,終於形成目前的這個格局:每週一、三、五是談話版節目,二、四是綜合版,週六推出希望之星挑戰賽。談話類節目適合水平稍高的觀眾,綜合版適合於基礎稍差一些的,挑戰賽則參與性比較強。這樣的安排是為了針對不同層次的觀眾,讓大家都能找到一個交流學習的地方。

  一個欄目,既有談話類節目,又有教學類節目,還有風土人情片等等,首先形式上的豐富多樣,已經為不同類型的信息提供了最佳的傳播途徑,不同的觀眾可以從不同的版塊設置中找到最適合自己的內容。

  最近,談話版節目正在播出二十集系列節目“走出校園”,其中有一集談論的是大學生找工作如何談薪水的話題,請來的嘉賓告訴觀眾,第一次談及的時候應暫時回避,當對方再次問及時,可以這麼説:Regard to the salary, any reasonable amount I think will be likely to be considered.(我可以考慮您給予的任何合理薪金)。

  這樣的對話,觀眾拿來就可以原樣運用到生活中。節目播出後,學生們反映,太管用了。

  這樣的例子,在節目中舉不勝舉。

  打造手段之三:寓教于樂的方式

  7月17日,“希望之星英語風采大賽”的錄製現場,大學生組的總決賽正在緊張地進行。進入到第二輪淘汰賽時,主持人趙音奇告訴選手:“下面是配音題,大屏幕將為你們播放一個電影片段,準備好後,請選手用英語對白進行配音。”

  場上的燈光漸漸黯淡,屏幕上出現了第一組鏡頭,是外國童星秀蘭.鄧波爾主演的一個電影片段,突然,下一個鏡頭出現了現代影片ET外星人的面孔,大家還以為放錯了,緊接著,兩組鏡頭交替出現,打亂了影片原來的邏輯。

  其實,這是編導給選手們出的一個難題,考的就是選手的跳躍思維和應變能力。

  “這題太有意思了,可惜沒放在第一輪。”一位第一輪競賽就給刷下的選手興致勃勃,恨不能重新上臺一番。

  “充分利用豐富的影視元素,採取活潑的方式,調動大家的積極性,讓每一個英語愛好者都認識到,學英語原來還有這麼有意思的方法。——這是我們的目的。”徐義鳴這麼説道。



  時近中午,欄目組的編導和工作人員們紛紛起身準備出門進餐。一個熟悉的身影也在往門外晃動,卻被徐義鳴叫住了:

  “趙音奇,哪去?”

  “吃飯。”

  “上哪吃?”

  “嘿嘿,回家吃。”

  “自從你媽媽來了後,你就知道回家吃,也不請我們。”自稱為“老太太”的徐義鳴一臉的“壞笑”,繼而,卻道,“去吧去吧,這些日子也夠你累的,在家好好歇歇,下午就別來了。”

  趙音奇的母親來了快一個月,可兒子一直撲在大賽現場,顧不上。母親倒沒説什麼,只是心痛孩子又瘦了一圈。

  開明,隨和,這是徐義鳴留給我最深刻的印象。她喜歡把自己稱為“老太太”,喜歡讓年輕人放開手腳自由自在地去開創。

  其實,自稱為老太太的徐義鳴自家的孩子才正讀初中。我最後終於明白她為什麼要選擇在這個大辦公區裏辦公。接觸過電視臺那麼多的欄目組,她是我見到的第一個沒有自己辦公室的製片人。


  (央視國際記者 艾中)

- 返回 -
中國中央電視臺版權所有
地址:中國北京復興路11號(100859)
站長信箱:webmaster@mail.cctv.com
建議使用:800*600分辨率,16Bit顏色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本瀏覽器和中文大字符集