主持人 李紅：隨著人民生活水平的提高，生活觀念的轉變，外出旅遊的人是越來越多。海內外的旅遊業者都十分看好中國大陸未來的旅遊市場。那麼現在中國大陸的旅遊市場發展到了一個什麼樣的階段？中國大陸旅遊市場能夠為海外的資金提供哪些商機？在今天的《熱點透視》節目當中，我們邀請到了兩位嘉賓，他們是北京市旅遊局局長于長江先生和首都旅遊集團董事長段強先生。
主持人：我們中國大陸現在提出了全面建設小康社會這樣一個目標，那麼目前旅遊業的發展水平是怎樣的呢？
北京市旅遊局 局長 于長江：應該説目前中國旅遊的發展態勢非常好，應該可以説叫做蓬勃發展。目前中國旅遊業入境人口已經排行在全球的第六位，它的旅遊業總收入排行在全球的第七位。世界旅遊組織預測，到2020年中國應該是世界旅遊的第一大入境國，是第二大出境國，到那個時候，中國的旅遊業就在全世界來看，是數一數二的。以去年為例，去年北京吸引海外朋友310.4萬人，這些朋友在北京花了多少美元呢？花了多少外匯呢？花了31.1億美元，外地朋友和我們北京人到郊區去，這些旅遊花費花費了多少呢？930億人民幣。如果把美元折合成人民幣，那麼去年一年北京旅遊業的收入就是1188億人民幣，應該説收入幅度還是不小。
2002年祖國大陸境內旅遊人數達到8.7億人次，總收入達到5530億元人民幣，比上一年增長10.7%，繼續高於國民經濟總體增長速度，國家旅遊局預計2003年祖國大陸的旅遊收入將達到6000億元人民幣。世界旅行旅遊理事會主席鮑姆加騰認為，未來10年內中國大陸旅遊業實際收入年均增長率將達到8.5%，成為世界上發展速度最快的地區之一，這期間祖國大陸的飯店、航空和旅行社等旅遊産業將創造1500萬個就業崗位，與旅遊業間接相關的産業也將新增3500萬個工作崗位。
主持人：段先生您是直接從事旅遊業的企業家，那麼據您的觀察，中國大陸旅遊業有什麼顯著的變化？
首都旅遊集團 董事長 段強：我給你講一個數字，我們有兩家比較大的旅行社，一個就是北京神州國際旅遊集團，還有一個中國康輝國際旅行社，這是兩個很大的旅行社。那麼這兩個旅行社原來都是以搞國際旅遊為主的，原來國際旅遊佔了經營比重一般都超過70％，現在5年以後，正好顛倒過來，現在三分之二的收入來源於為中國公民提供服務的旅遊。隨著這個數字，國際旅遊的增長，國內旅遊增長更快。所以我們整個旅遊，旅行社服務，每年服務的規模，服務的範圍都呈大幅度增長態勢。
主持人：每年的春節、五一、十一的長假，可以説是人們出外旅遊的黃金時間，那麼這方面的情況可不可以給我們介紹一下？
北京市旅遊局 局長 于長江：黃金周，黃金周，的確是黃金周。就今年春節來看，我沒有想到今年春節我們旅遊收入還是不少，我們今年春節旅遊收入，北京地區就達到18個億，多少人出來旅遊？188萬，從現在來看，黃金周的確是人們出遊很好的時機。
首都旅遊集團 董事長 段強：你比如説我舉一個例子，我們集團收購了海南島三亞的南山旅遊風景區，現在是我們集團旗下一個著名的旅遊觀光地。在春節7天，一共去了11萬人，門票收入是900多萬，最高時候一天有2萬人。
主持人：于先生，在我們日常支出當中，可以説旅遊已經佔了一定的比重，平均我們每個人花在旅遊上的錢應該是多少？
北京市旅遊局 局長 于長江：目前人們對旅遊方面的支出，應當説比重越來越大，越來越高。旅遊已經成為人們生活當中不可或缺的一個組成部分。你比如説外國人，目前我們統計，每個外國觀光者在北京停留的天數大概是4.45天，這麼一個概念，在城市當中停留時間最長，在全國所有城市當中。他花消呢，這四天當中他要花多少？他要花1031美元，花這麼多，平均每天是233美元，我們國內的朋友消費水平稍微低點，在北京大概要花費七、八百人民幣。去年國際旅遊文化節，我們每年九月份都搞國際旅遊文化節，幾十個國家的外國朋友到北京來，我在金臺飯店看到外國朋友，在北京購物很有意思，大熱天，夏天，九月份天很熱，手裏提著大包小包，而且還戴著一個大皮帽子，走進飯店裏，高高興興地給他的朋友展示，還有我看去年國際旅遊文化節，有一個國家，政府官員來了，他買回去什麼呢？買回去VCD，買了不少中國的VCD産品，我看一個官員抱著一個回去了。這就説明什麼呢？説明中國的産品對國外來説還有很豐富的吸引力，我想進一步提高我們商品的質量，提高我們商品的水準，我想讓更多的外國人在我們這購物，餐飲，花消水平更大，讓他們也為我們實現小康社會做出貢獻來。
主持人：旅遊的人多了，市場擴大了，這是不是對我們的旅遊業提出了更高的要求？
北京市旅遊局 局長 于長江：大家都知道，2008年北京將舉辦奧運會，而且要舉辦一屆歷史上最出色的奧運會，對旅遊業來説，無疑促進它的發展，同時對旅遊業提供了很多的商機。你比如説我們向奧組委承諾，到2008年我們要有800家星級飯店，去年年底我們有572家星級飯店，我們並不是説剩下這些飯店我們都新蓋，當然這裡面要新蓋一部分，還有一些老的飯店，舊的飯店，或者沒有評星的飯店，我們要進行升級和改造。那麼升級、改造飯店，和新建一批飯店，這無疑問都是很大的商機。你比如説前兩天一些新加坡的朋友找我，他們就想在北京收購一些飯店，他們進行改造，他們看好舉辦奧運會的商機。我就跟他們進行接洽，最近又有一些德國朋友要來，他們也要看好北京飯店的升級和改造，商機是很多的。不僅這方面，北京的一些景區、景點的建設，景區、景點的管理，北京景區、景點不少，目前是327處，但總體來説，規模有的不算太大，管理水平還不是很高，這實際上也提供了商機。哪個方面？兩個方面，一，需要引進資金，提高它的檔次，提高它的水平。另外一個也需要引進外國的智力，對我們的景區、景點來進行管理。還有北京的交通道路建設等等，北京率先基本實現現代化，北京要舉辦歷史上最出色的奧運會，北京旅遊業不斷發展，為外國朋友提供了無限的商機。
主持人：可以説2008年舉辦的奧運會會成為旅遊的熱點。您剛才提到説，到2008年我們的星級飯店要達到800家。可以説在興建過程中，是不是這些配套設施也需要完善？
北京市旅遊局 局長 于長江：那當然了，按照國際上來説，一個從事旅遊直接的崗位，可以帶動相關6個崗位，提供就業，帶動一些相關的産業，人們講吃、住、行、遊、購、娛六大方面，其實我想還有一個方面，就是整個城市的環境。
首都旅遊集團 董事長 段強：比如説我們要建設一些規模更大的、檔次更高的接待中心，我們一般是要吸引外資，引進國外的建設資金，國外的管理方式，真正使北京有一批國際頂級水平的接待中心，像這樣的一些項目我們都在做，這些都引起了國外投資者極大的興趣。再有就是説要發展北京，除了歷史文化的一些景點以外，北京確實還缺乏以現代科學技術作為依託的大型的主題公園，現在北京市政府已經決定，一定要在北京搞一個這種主題公園，我們正在積極和外商進行接觸。
主持人：像這樣的主題公園投資有多大？盈利情況是怎樣的？
首都旅遊集團 董事長 段強：這樣的主題公園大概它的投資規模要9億到10億美元，這樣的投資規模。每一年要接待的旅客要超過1000萬人，這在國際上都有先例。你比如説國外的迪斯尼樂園，環球影城，環球影城去年在日本開了一家叫侏羅紀公園，這個項目他們投資了20億美元，運營了一年，它的人是1800萬人次，效益非常好，很受群眾歡迎。
主持人：現在旅遊業的發展現狀和小康社會對旅遊業發展的要求相比，我們差距在哪？
北京市旅遊局 局長 于長江：差距在幾個方面，第一我們飯店的品牌在國際上還不夠，第二在規模化上還不夠，第三在網絡經營上還不夠。我們段總管理的酒店業能夠有100多家，應該説在中國可以説是獨佔鰲頭了，但是要和世界的酒店管理集團相比較，我們差距還很大。你比如前兩天我接待了一家美國的飯店管理集團，它在全球管理6000家飯店，使用它的品牌，那麼它這樣在市場上，佔有市場上有很多的優勢，6000家有它的品牌，它的品牌一齣現，人們知道我住你的飯店就可以得到什麼樣的享受。我們在旅行社方面也是這樣，我們旅行社的差距相對來説，比較更大一點，也無非是在品牌化上面，在集團化上面，在規模經營上面，在網絡經營上，借助現代化的手段，網絡經營上面，這些都有很大差距。我們的景區、景點從目前來看，管理還需要上檔次，剛才段總也講了，北京老祖宗留下了不少好東西，都是目前人們熱門的旅遊地。你比如説我們的故宮，我們的頤和園，我們的八達嶺。段總剛才講北京要蓋一個主題公園，預計人均流量是1000萬。換句話來説，就相當於頤和園和八達嶺一年的客流量，我們還缺乏這樣，以科技為依託的，高檔次的、管理水平相當高的大規模的主題公園。
主持人：面對這些差距，我們今後的發展方向在哪呢？
北京市旅遊局 局長 于長江：主要是幾個方面，一，剛才我講飯店業，飯店業我想從目前來看，全國的飯店大約是8000多家，隨著旅遊業的發展，這8000多家恐怕還需要再進一步投入，尤其是一些經濟欠發達的地區，你像我們西部地區，西部地區旅遊資源非常好，但是旅遊的基礎設施還不夠，道路、接待設施還都不夠。那麼在保護西部旅遊資源的前提下，來進一步加大西部旅遊投資，旅遊接待設施和接待條件，我想這是一個很重要的投資方向。再一個方面是交通，我看雲南最近旅遊業發展還不錯，雲南發展空中的交通，開一些短程的航空路線，這樣就把雲南旅遊業帶動起來。包括我們西部地區，你説西藏地區，應該説資源非常好，旅遊資源非常好，我們新疆地區、我們青海地區、甘肅地區、寧夏地區都非常非常好，但交通不是很方便，也需要吸引內資、外資來改善西部地區的交通問題，交通環境。再一個我們旅行社業其實剛才我講，旅行社業也需要進一步擴大它的開放，外商也可以獨資去辦，我們也可以合資去辦，這些方面都給外資帶來了無限的商機。
首都旅遊集團 董事長 段強：我們中國現在的酒店大概是8000多家，但是美國是40000多家，美國只有2億人口，我們中國有將近13億人口。所以我覺得酒店業發展空間仍然是很大，關鍵是結構要調整。另外剛才説到，旅遊基礎設施建設，我認為確實是非常重要的投資方向，不但有空中交通，鐵路交通，陸路交通和海上交通，要有一個全方位的旅遊交通體系。我現在覺得我們這些體系之間還不配套，還不完備，還不能實現聯運，這些交通方式選擇上相互還是割裂的。這樣就不能最大限度發揮旅遊運輸的效率，大家都看到黃金周的時候，火車緊張，飛機緊張，所以旅遊基礎設施的建設，以及相互關係的緊密化，應該是下一階段投資和發展的重點。
主持人：那麼在旅遊業中，投資哪些領域外商可以獲得比較高的回報？
北京市旅遊局 局長 于長江：領域太多了，你比如説飯店業、旅行社業、我們的交通業，這些方面都是投資非常好的領域。而且在這些方面，我們也非常希望有外資的進入。我聽説所有合資的飯店沒有不掙錢的，有的早已把成本收回了。
首都旅遊集團 董事長 段強：第一家中外合資的飯店大家知道是建國飯店，那是1978年的事，那麼到現在20多年了，這個飯店取得了非常好的經濟效益。據統計説現在這個飯店已經掙回了26個飯店了。
北京市旅遊局 局長 于長江：25年當中掙了26個建國飯店，你説這外資合適不合適？非常合適。
在北京東長安街的高樓大廈中，北京建國飯店並不很起眼。這家祖國大陸第一家合資飯店，1982年正式開業，建築面積3萬多平方米，共有客房468間。無論從建築面積，還是客房總數來看，建國飯店也就算是個中等規模。但是這家飯店卻隨著祖國大陸旅遊市場的不斷發展，飯店的收入也如同雪球一般越滾越大。建國飯店當初的投資是2293萬美元，到了2000年底，建國飯店向國家上繳稅費4億多元人民幣，利潤5億多元人民幣，各項利稅及還本付息共計10億多元人民幣，相當於當初投資的近26倍。
首都旅遊集團 董事長 段強：在下一個階段，發展旅遊業我們應該有更開放的態勢。剛才我説了，北京要搞大型主題公園，這麼大項目，幾十億元人民幣的項目，我看要大量、大力引進外資，這就給外資提供了重大的投資機遇。
北京市旅遊局 局長 于長江：我看可以用這樣一句話來表述一下，旅遊業為中國基本實現小康社會提供巨大的經濟支持，而中國基本實現小康社會，相反又為我們旅遊業提供了更多的商機，二者互相依託，互相促進。
主持人：旅遊的人多了，支出增加了，人們對旅遊市場的要求呢也就越來越高。為了促進中國大陸旅遊市場健康發展，吸引海外資金參與其中，不失為一條好辦法。而中國大陸的旅遊市場也確實為外資提供了廣闊的商機。(編導：高輝)
|
