2001年2月6日20：30分，四套播出。
主持人：如今在大陸投資的台資企業已有4萬多家，臺商在大陸的經濟活動不僅促進了兩岸經濟的發展，而且也推動了新産品的開發和研製。這些新産品在開發研製成功之後，在申請專利時應該注意一些什麼問題，如何保護自己的專利權力呢？今天的《臺胞法律服務百問》要跟您講的就是一家台資企業，關於專利糾紛的官司。
深圳唐峰電器有限公司是1990年由臺商周武賢先生投資的獨資公司。 1996年經人介紹結識了原山東煙臺洗衣機總廠的工程師胡松。胡松向周武賢先生介紹自己擁有臭氧專利技術，臭氧産品在國內乃至國際來講都屬於尖端産品，它具有除臭、脫色、美容、保鮮、 消毒等功能。這與正在這方面謀求發展的周先生不謀而合。通過接觸了解後，深圳唐峰電器有限公司決定與他簽約。
上海克萊美斯有限公司董事長周武賢：96年4月他（胡松）透過一個山東朋友介紹，他説他是清華的教授他擁有生産臭氧的專利技術要跟我談一個合作的計劃，臭氧這個東西我做了五年多，對臭氧滿了解的。我認為臭氧在全世界市場的前景相當可觀。當場我就給他決定説：“沒問題，我們合作”。他也給我一個計劃，他準備用150萬人民幣他就能把這個産品研發出來。
1996年4月19 日，深圳唐峰電器有限公司和胡松簽訂了一份協議書。約定合作範圍為“臭氧技術應用産品及其他領域的新産品”。明確胡松的責任為“主持産品開發研製工作”。在該協議的第七條保障及利益條款中雙方明確：本協議簽訂後深圳唐峰電器有限公司，正式擁有胡松對臭氧技術應用産品之研製成果與權利。簽約當日胡松就從深圳唐峰電器有限公司獲取了22萬元的定金。
96年7月份開始的，4月份簽的協議，前面的一年半年算蠻認真的。後來他跟我提出來深圳的環境不好、空氣不好、人才不足啦，原物料取得有困難，是不是可以到上海去。我既然看中這個産品，我以一個經營企業的投資人的角度來看，我願意花這個錢。在上海投資了十萬平方米的土地，整個研發我投資了1000多萬 ，將近1500萬的資金。
1996年周先生在上海成立上海唐峰電器有限公司，該公司于2000年3月更名為上海克萊美斯有限公司。此後，上海克萊美斯有限公司聘任胡松為公司的總工程師，且實施了有關電解式臭氧發生裝置的研製開發工作。投入了大量的人力、物力和財力，組建研製部。並安置胡松在上海的工作和生活。
周武賢：在整個合作一開頭都非常正常，我一直保持一個想法，他擁有這個技術。所以我對他非常好薪資10000塊，我認為他是教授級的人不應該10000塊，教授應該有15000塊的實力，所以我給他15000的薪水，包括他的醫療保險、生活上的津貼對他母親的照顧，我們都由公司來出錢。
胡松96年出任上海克萊美斯有限公司的總工程師，主持開發“電解式臭氧發生裝置”這個産品是在武漢大學，原有的“固體聚合物電解質膜複合電極電解臭氧發生器”專利技術的基礎上産生的，這項工作于97年完成。
周武賢：97年7月份我們申請專利，他跟我説這專利非常重要，我也同意我們申請了台灣的專利、中國大陸的專利、 日本的專利花了十幾萬人民幣。我把這些錢給他交代他去做，錢也花了專利申請也送出去了。
胡松取得了上海克萊美斯有限公司和武漢大學的信任，上海克萊美斯有限公司沒有料到，胡松在97年11月19號以個人名義，擅自與武漢大學共同申請了“電解式臭氧發生裝置”的發明專利。
周武賢：一直到99年的5 、6月份 ，我看到了一個文件回來。可是專利證書上竟然沒有克萊美斯的名稱。竟然公司的名稱不在裏頭，而是老胡跟武漢大學，當時我很生氣，這個發生器原始專利技術是武漢大學沒錯，武漢大學應該具有這個身份是合理的。但是胡松你要我也同意，我並不是心胸狹窄。但整個公司投入那麼大的資金，為什麼公司沒有？
上海克萊美斯有限公司沒有想到自己花費大量財力、物力卻是為他人做嫁衣裳。為了維護自己的合法權益，1999年11月18日，上海克萊美斯有限公司，向上海市第二人民法院提起訴訟狀告胡松違約。經過近11個月的調查取證，法院認定上海克萊美斯有限公司勝訴。
從以上我們記者的現場調查採訪可以看出，胡松利用了武漢大學和克萊美斯的信任，為自己謀取非法利益。那麼這其中那些行為是違法的，當事人又應該如何維護自己的合法權益呢？今天我們的演播室裏請來了，國家知識産權局條法司的處長宋建華女士。 宋處長看了剛才的節目，最後法院還是裁定上海克萊美斯有限公司勝訴。那麼，法院裁定的主要內容（依據）是什麼呢？
國家知識産權局條約法律司條法一處處長宋建華：法院一審作出的判決是這項專利的申請權，歸由武漢大學和克萊美斯公司共同來申請。
主持人：關於申請人這個問題，一項發明創造完成之後到底應該由誰來申請？
宋建華：關於這個發明創造完成以後，到底由誰來申請的問題，專利法裏面有明確的規定。對於發明創造的分類分成兩種：一種是職務發明、一種是非職務發明，對於職務發明來講申請專利的權利是歸於發明人所在的單位。對於非職務發明申請專利的權利是歸於發明人自己。
主持人：什麼叫職務發明？
宋建華：職務發明是執行本單位的任務或者是利用本單位的物質條件所完成的發明創造，那就屬於職務發明。
主持人：依您看本案當中胡松他到底是職務發明還是非職務發明？
宋建華：從他介紹的情況來看，胡松首先是跟深圳唐峰有限公司，簽定了一個合約。他的主要任務是開發新産品，並且唐鋒公司已經投入了鉅資。最後是胡松通過跟武漢大學的合作完成了這項發明創造。從構成的發明創造的完成的因素來看，胡松首先是完成單位給他的任務， 因為他是跟唐峰公司簽定的合約，他的主要任務是開發新産品。首先是執行本單位的任務，所完成的發明創造。第二個情況是唐峰公司已投入了鉅資，他也是利用本單位的物質條件所完成的發明創造。
主持人：您剛才提到的職務發明的這個概念當中還提到了利用本單位的物質條件，那物質條件指的是什麼呢？
宋建華：這個物質條件是指本單位的資金、設備、零部件和對外不公開的技術資料。
主持人：對於我們的台灣朋友來説如果他在大陸希望購買某項專利，他們應該注意哪些問題呢？
宋建華：作為專利權許可轉讓的售讓方，首先在簽訂正式合同之前應該對所要購買，所需轉讓的這個技術它的法律狀況進行了解，這個可以做專利文獻方面的檢索。查一下專利的法律狀態，另外看一下要跟你談合約的這個人他到底是不是專利權人。
主持人：您剛才提到的這些資料，我們應該從哪個渠道獲得呢？
宋建華：這個可以到國家知識産權局專利的文獻館，包括國家知識産權局去查看有關的法律狀態和專利文獻。
主持人：關於一些具體的操作問題上確認了之後，也查到了有關的資料核實之後，要購買這個專利他應該怎麼去做呢？
宋建華：關於專利權的轉讓專利法裏規定的很清楚，就是雙方應該簽定一份書面合同。而且這個合同要向專利局進行登記和公告。這個合同經過登記和公告後才産生法律效力。
主持人：那麼再問一個由於現在兩岸關係的特殊性，如果一個台資企業在台灣申請了某項專利，那麼到大陸來這是否還需要繼續申請呢？
宋建華：專利權是有地域性的，就一般的情況來講一項專利，只在所依據法律授予的專利權利地域內有效，一個在台灣完成的發明創造發明人可以到內地來來提出專利申請。
主持人：必須在大陸進行一次再申請。
宋建華：如果想在大陸獲得專利保護的話，那必須向國家知識産權局提出專利申請。
記者杜鵬：剛才在演播室裏我們主持人和有關專家，向您介紹了台資企業在購買和使用專利時，應該注意哪些問題。那産品生産出來了，專利究竟應該怎麼申請呢？今天我們就到了國家知識産權局，在這裡我們將向您做一個詳盡的介紹。今天我們請到了國家知識産權局專利局的受理處的有關負責人來向我們介紹一下，在申請專利時應該具體怎麼樣操作。
國家知識産權局專利局 初審及流程管理部受理處副處長柳迅：專利申請人到我們受理南大廳以後，如果有些問題不清楚的話，可以到我們諮詢處，我們有專門的工作人員就有關問題進行解答。這是我們受理處窗口，當文件都齊全就可以把文件都交到受理前臺，到我們這個受理窗口交完文件以後拿到受理通知書以後，就可以到我們的收費處來交錢。這是我們的收費窗口。
記者：您把這個受理通知書給他了， 他大概需要交多少費用？
柳迅：咱們國家專利是三種發明是490元、實用新型是300元、外觀設計是250元。這就是我們的查詢處，申請人可以到我們這來領取表格， 這是無償奉送的。
記者：這些就是剛才我們從查詢處領來的，現在我們就請柳先生給我們講一下在填寫表格時，應該注意哪些問題。
柳迅：我們國家類別是三種發明專利，實用新型專利和外觀設計專利這些表格在填寫時，應該注意什麼問題避免不要出差錯。根據專利法實施細則的規定專利申請文件應該打字，就是填寫在這些表格上的必須是打印體要打印的非常清析。主要是為了流程的需要和出版的要求。
記者：是中英文同時填寫嗎？
柳迅：不是這樣的就是無論是中國人，外國人在中國申請專利的時候都必須使用中文，這也是根據專利法的規定。
主持人：那麼對於我們台灣朋友來説，在申請專利時還應該注意哪些事項，有沒有一個特別的提醒。
宋建華：對於台灣企業或個人來講，如果向大陸提出專利申請，首先特別對於企業來講，要通過委託國家知識産權局指定的涉外代理機構進行辦理。那麼對於個人來説可以委託在內地的親友來辦理專利申請。
主持人：謝謝，感謝宋處長，今天光臨我們演播室。 謝謝！這場官司使武漢大學和上海克萊美斯公司這兩個真正的合作夥伴走到了一起。我們希望以後的商家能引此為鑒，在購買和使用專利的過程中一定要認真查證，以維護自己的合法權益不受損失。
|
