2001年8月6日20：30分，四套播出。
主持人：7月30號淩晨，在台灣東部花蓮登陸的“桃芝”颱風，雖然只有短短幾個小時，但給台灣人民帶來巨大的災難，颱風帶來的暴雨造成山洪爆發，山體滑坡，山洪和泥石流淹沒了許多村莊和良田，吞噬了很多人的生命，在嚴重的災害面前，災區人民所表現出來的對生命的執著，對家園的熱愛，以及在危難之中相互救助，共獻愛心的精神確實令人感動。《海峽兩岸》特意製作了這期節目，以表達我們對台灣同胞的慰問，表達對奮戰在災區第一線人民的敬意。
“桃芝”颱風7月30號淩晨開始，從花蓮登陸台灣，先後掠過花蓮、南投、宜蘭等十幾個縣市，颱風帶來的暴雨，短短幾個小時，降雨量就超過300毫米，頓時島內上百條河流山洪爆發，河水高漲，河川一片汪洋，一時間房屋坍塌，交通堵塞，通訊中斷，山洪造成的山體滑坡，泥石流如脫了韁的野馬，衝向山下，村莊和農田瞬間被淹沒。據災害應變中心統計，全台灣共47處發生泥石流，其中花蓮和南投縣災害最嚴重，這是台灣“9 21”大地震以來的又一次重創。
台灣災民：有樓房的還可以爬上去，沒有樓房的一下子就死了，土地沒了，房子也沒了，人（穿著）身上這件衣服，空著手出來。
南投竹山社區理事長吳啟明：放眼望去，我們的農田，我們附近居民的農田全部都不見了，這個災情比“9 21”還嚴重。
花蓮縣災情集中在光復鄉大興村、鳳林鎮鳳義裏兩處，當夜，颱風在山區帶來500到700毫米的雨量，溪水暴漲，洪水溢堤而過，造成光復鄉大興村40多戶遭到泥石流淹沒，房屋全部倒塌，24人死亡、37人失蹤。
南投縣鹿谷鄉等地也發生了泥石流，已知最少有10人死亡，14人受傷，55人失蹤。嘉義縣阿里山鄉豐山村房屋遭到泥石流的淹沒，與外界相連的來吉大橋被毀，阿里山公路多處發生道路塌方，交通中斷，八輛纜車以及50輛小客車被困山中，估計車上有500多人。台灣三家電視傳媒包括TVBS、東森、中天約20多名電視記者，因為到南投災區採訪遭遇泥石流，三部衛星新聞轉播車滅頂，20余名人員被困南投縣水裏圳坑村。南投縣的許多百姓也被困在水中，一位名叫楊惠文的年輕母親，咬破了自己手指，以鮮血供兒子吮食，救活了五個月的兒子。
楊惠文説，颱風到來的時候，他們一家還沒來得及撤離，洪水就灌入屋內。她連忙和丈夫一起，帶著孩子逃到二樓等待救援。後來水越來越大，她只好把兒子高舉起來，免得被水淹沒。時間一分一秒地過去，一家人被困在洪水裏已經快10個鐘頭了。僅5個月大的小兒子又渴又餓，不停地大聲哭鬧，令楊惠文心如刀割。 台灣災民楊惠文：到隔天七點多，水就來了，他都沒有吃也沒有喝，一直哭，一直哭，沒有辦法，就用手咬一個洞讓他吸，可是他不要吸，可能有不一樣的感覺，他就是不吸，還是一直哭，我用舌頭讓他吸，他才睡著了，可是他睡，我又怕他體溫太弱，我又怕他冷，一直睡也是不好，所以一直叫他，讓他醒著，我們一直等，等到四五點，才有人來救我們，可是太晚了，我看到我先生背著我的大兒子被大樹榦壓住，沒有辦法起來，水又那麼大，活活被淹死。
颱風侵襲期間，還造成全臺47萬餘戶停水，37萬餘戶停電，7萬餘戶通訊受到影響。鐵路和公路嚴重受創，花東鐵路籠溪橋流失1500公尺，要12號才能全部搶通，西部線路從竹南到台中之間完全中斷，這是台灣鐵路有史以來，受創最嚴重的一次，全省公路也遭到嚴重阻斷。
在電力、道路災情部分，全島電力主要停電區域集中在花蓮縣、南投縣及嘉義縣；道路橋梁方面，南投縣信義鄉信義橋斷裂，台中縣南崗大橋、高雄縣高屏大橋及河洛橋等七座大小橋封閉。華航取消當天大部分的國際航班，而香港國泰航空也取消了9趟赴台灣的班機，另外還有4趟班機飛行時間延誤。台北與台中及台東南各城市之間的列車服務也遭到中斷。
據台灣農業部門的統計，全臺泥石流危險溪流合計一共722條，其中中部“9?21”地震災區的南投、台中等縣市就有370條。在颱風的影響下，風強雨驟，落石翻滾，泥流橫溢，全島的農業損失超過47億新台幣。在農 林 漁 牧損失方面，全臺統計農作物損失被害面積已達了11700多公頃，損害程度30%，無收穫面積3500多公頃，總計損失金額為六億一千三百多萬元。
在洪水和泥石流滾滾襲來的時候，災區人民沉著應戰，團結自救，出現了許多動人的故事。
“桃芝”颱風襲擊台灣當天，52歲的曾添源為了搶救農作物，被暴漲的洪水溪吞沒。他的小女兒在岸邊焦急地打電話四處求救。
曾添源女兒：我來的時候只剩下車子在，（人在哪）我就不知道，找不到了。
警員和消防人員趕到現場搜救，看到水流湍急，都認為曾添源凶多吉少。出人意料，10個多小時後，他竟然又安全地回到家裏。
台灣災民曾添源：我抱住種植的瓜，抱在身上無法遊，漂下去，陷下去，在暗流那裏陷了大約半個小時。
回憶當時的情景，曾添源仍然感到後怕。他説，暗流險些要了他的命。但經過10個小時的漂流，最後他隨著水流飄到外海沙洲上。經過休息，他走了2個多小時，回到彰化縣西海邊求援。
曾添源女兒：以為爸爸被水沖走了，非常傷心，都沒有辦法，人家都説已經沒有希望了，但是我們都不放棄，我們都是拼命地找，拼命地找，到了傍晚的時候，爸爸打電話回來，那個時侯我們非常高興，上天保祐我們。
死裏逃生的農民不只曾先生一位，這位老阿婆想起突如其來的泥石流時，雙手還是忍不住發抖，老阿婆説，當時兒子背著自己爬上樹避難，才保住了性命。
田增誠的母親：走路還知道，跌倒後就不曉得了。
台灣災民田增誠：我在後面擋媽媽，幫她撐著，我以為水就一下子而已，結果後面跟著而來的更高，我就被沖走了，我起來找不到我媽媽，我就去找我女兒，我女兒平安，我又掉頭回來再找我媽媽，因為那時候水還是很大，我顧不得那麼多，我只有一個媽媽，作為一個兒子沒有辦法保護她，就在這幾秒鐘，我本來還跟她手牽手，我也不曉得她衝到哪，還好，上天保祐，讓她自己能夠掙紮起來。
田增誠一家三口雖然活下來了，但是他的鄰居一家13口罹難，田增誠卻無能為力，田增誠感到非常痛心。
台灣災民田增誠：上一次“賀伯”颱風就是這樣，這一次又是這樣，那批（設施）根本就是設計不當。把水擋住，才會往我們這邊灌。
在南投信義重災區，颱風來臨的時候，有一位老伯為了回去叫醒熟睡的鄰居，一去就再也沒有回來。提到當時的情景，老伴異常激動。
台灣災民幸月英：我跟他講走吧，他説，你帶小孩子先走，我還要叫他們，他説他們還在家裏，他跑到（鄰居）家裏，我走到外面還聽到他講，阿牛，醒來吧，我走到旁邊就沒有聽到。
老伴含著淚一路帶著四個孫子逃到山下，脫下褲子把孩子綁在身上，爬上山，爬到安全的地方。
颱風過去之後，台灣各界立即組織救援的隊伍，深入受災最為嚴重的災區搶救受災百姓。在台中縣谷關山區，山上的落石還在，被困在山裏的採茶的工人們看到救援人員的時候，異常興奮。
救援人員：喂，你們好不好？
台灣災民：好。
救援人員：沒有飯吃是不是？
台灣災民：是
救援人員：沒有關係了，我們來救你們了，我們馬上回家了。
救援人員把繩索從山上接到地面，採茶工人們抓著繩子一個個從山上下來，這一段驚險路程，使得採茶婦人到達路面的時候還全身抖動。
採茶工人：很害怕，心裏撲通撲通的，到現在跳得很厲害。
記者：山上有沒有東西吃？
採茶工人：沒有，沒有東西可以吃，沒有米，沒有水。
救援人員在現場為他們發放了食物，在災區，記者看到許多民眾擦乾眼淚，勇敢地捲起了衣袖，重建家園。嘉義縣的村民黃清輝在親眼目睹了村民落難的經過時，黃先生説他感到非常痛心，在泥石流到來的當天，他就開著挖掘機把不斷從高處掉下來的土石挖開，疏通河道。
梅山鄉巡守隊大隊長黃清輝：那時土石流從山上崩下來，就快要淹沒度假村，我的怪手（挖掘機）剛好又跛腳，沒辦法，就開著兩輛單腳怪手（挖掘機） ，把土石流挖掉，開一個水溝，讓水流出來，保住了這兩戶人家。
黃清輝説，當時泥石流從山上流下來的時候，他説沒有見過這種景象，自己也怕得要命。
黃清輝：土石流來的時候真的很恐怖，好像汪洋一樣，大石頭都浮在水面上，好幾百噸的大石頭浮在上面流過去。
經營了28年的家園瞬時不見了，村民丁美玉沒有太多怨言，在慘遭淹沒的一樓房間裏她尋找可以用的東西。
台灣災民丁美玉：其它都沒有拿，拿幾件衣服，洗洗還可以穿。
記者：爬進去嗎？
台灣災民丁美玉：對，我爬進去，裏面用手抓，能用的就扔出來。
這塊堆滿雜物的地方原本是二層樓的樓頂，樓下已經被泥石流淹沒了，丁美玉家的兩層小樓就被埋在了這裡。雖然家沒有了，但丁美玉説她非常慶倖，災難到來的時候，孩子不在家裏，逃過一劫。
8天過去了，台灣島內的搜救緊鑼密鼓展開，在道路堵塞的情況下，救援隊伍派出了直升機進行空中救援，米飯、罐頭、水，直升機把大量的食物運到百姓最為需要的地方。對於災區內的受傷人員，直升機及時把病人送到醫院及安全的地方。直升機沿著被洪水沖刷過的河道行進，希望能救出更多的民眾。在災區民眾及救援人員的努力之下，大部分民眾得到臨時的安置，有效地控制住了災情。在民眾自救的同時，台灣島內沒有受災的民眾開始自願為災區捐款，街頭賣小吃的阿婆、出租車司機、新聞媒體的工作人員等等，大家紛紛伸出援助的手，幫助災區的民眾重建家園。
這裡在“9 21”大地震的時候變成過一片廢墟，受災的民眾咬緊牙關重建了美麗的家園，如今“桃芝”颱風再次將這裡變成廢墟，看著再次失去的家園，堅強的村民們説，只要能活下來，就能把家園建設得更好。
主持人：颱風無情人有情，祖國大陸人民時刻關注著災區人民，我們確信，在台灣同胞的努力下，在各界的援助下，失去的家園很快會得以重建。（編導：翟鈺）
|
