首頁 |  電視指南 |  新聞頻道 |  財經頻道 |  文娛頻道 |  體育頻道 |  生活頻道 |  國家地理 |  西部頻道 |  廣告頻道

首頁     熱點掃描     熱點透視     李峰主持     錄製大事記         



大陸産品走俏台灣


  2002年9月16日星期一播出

  主持人李峰:中秋佳節臨近了,按照慣例,過年過節都會是台灣民眾採購大陸商品的高峰期,自今年2月15日,台灣當局宣佈有限度地開放大陸商品入島以來,大陸許多商品由於物美價優,適合民眾的需求,在島內受到了廣大消費者的喜愛,其中青島啤酒入島僅僅幾個月就成為島內進口啤酒銷量第一的品牌,島內民眾普遍地希望能購買更多的大陸商品,那麼大陸商品是通過怎樣的途徑入島的,兩岸商家的合作怎樣才能實現最大的雙贏呢?今天《熱點透視》節目,我們邀請到兩位嘉賓——青島啤酒股份有限公司的總裁金志國先生,新華社臺港澳部資深記者陳斌華先生。

  今年2月,台灣當局開放2058項大陸産品入島,其中許多産品一入島就在島內形成暢銷之勢。青島啤酒入島3個月,就成為台灣進口啤酒中銷量第一的品牌,佔到台灣啤酒總銷售量的7.5%。5月份以來,大陸的啤酒總是被擺在台灣超市裏最顯眼的地方,可見大陸啤酒在台灣消費者心目中的地位。

  台灣消費者:大陸啤酒比較順口,比較不會那麼苦。

  台灣消費者:有點麥香的味道,很濃,而且水質蠻好。

  台灣零售業者:第一,有最強的價格優勢,第二,就是還有比較新鮮的口味,能夠提供給消費者作參考。

  8月下旬,燕京啤酒也進入台灣市場,台灣有關人士估計,燕京啤酒入島會帶動台灣啤酒市場的價格大戰。

  主持人:今天我們的演播室有一個特殊的道具,就是青島啤酒,因為我們知道青島啤酒最近在台灣賣得特別火,青島啤酒是什麼時候入島的?

  金志國:在兩岸先後加入世界貿易組織以後,台灣當局在2月15日放開了大陸一些産品入臺的限制,青島啤酒抓住這個有利的時機,在第一時間內,第一個大陸産品進入到台灣島,在4月18號,我們的産品就在全臺鋪開了,僅僅用了3天的時間從台南到台北,我們的産品全面鋪開,同時廣告全面地推出。

  主持人:那麼目前島內基本的銷量情況怎樣呢?

  青島啤酒股份有限公司總裁金志國:我們計劃是確保全年銷售8000噸,力爭1萬噸,沒想到銷售的情況非常好,火爆,僅僅用了不到5個月的時間,我們已經銷售了21000多噸到上個月底。

  主持人:這個數字有什麼樣一個形象的概念?

  青島啤酒股份有限公司總裁金志國:預計全年會超過3萬噸,這個數字按照台灣每年的消費量55萬噸,這麼一個數字來比較的話,那麼我們已經佔有台灣市場的7.5%到8%的市場佔有率。

  主持人:您是怎麼來分析台灣市場的?

  青島啤酒股份有限公司總裁金志國:台灣啤酒以前,一直是一種公賣制度,外來的啤酒主要是日本的一些産品,美國的百威,以及歐洲的嘉士伯和喜力等等一些啤酒,那麼,本地啤酒,臺啤佔有85%的市場佔有率,其它的是15%。那麼對於台灣市場我們很有信心,一個是青島啤酒的品牌,他們不陌生,第二個就是兩岸的文化非常一致,生活習慣也非常一致,因此大陸産品過去之後,加上我們以準確的定位和良好的推廣,使消費者感到非常親近,具有非常強的親和力。

  主持人:目前像這樣的一個啤酒在台灣市場的價格是多少?

  青島啤酒股份有限公司總裁金志國:這個在台灣市場是38、39元新台幣,接近10元人民幣,這麼一個定位。

  主持人:陳斌華你剛從台灣回來,您了解到台灣民眾對於這個青島啤酒到台灣以後,他們基本的反映怎麼樣?

  新華社記者陳斌華:我覺得在台灣,青島啤酒的營銷是很成功的。因為我去台灣的時候,正好是青島啤酒剛進去不太久,整個感覺,它在超市、各個大的賣場裏面,都有青島啤酒很顯著的位置,跟台灣啤酒排列在一起。我們在那兒有一種是6聽裝的一個包裝,很多人就是那麼一捆一捆地買,包括我們在台灣也喝,所以我也問過台灣的一些朋友對青島啤酒的評價,他覺得青島啤酒非常好,口感非常清爽,很新鮮,然後他們在台灣做的廣告也是不斷地在電視臺播出。

  主持人:其實對於很多這種食品,特別是酒類的飲料來説,人們講究一種口味,還有一種習慣,怎麼樣能做到青島啤酒一入島就能夠立刻得到島內民眾的認同。

  青島啤酒股份有限公司總裁金志國:青島啤酒研究台灣市場已經兩年多了,一直因為受到一些限制,沒有很快地在台灣市場推廣。那麼,對台灣消費者的口感,我們也做了很多的了解,它比較適合於清淡型的一些口味,做了些調查,同時我們抓住放寬限制這麼一個有利時機,採用速度勝規模的戰略,很快地就滲透進去,從我們的物流一直到我們經銷商的合作,推廣得非常快。3天的時間從南到北全部鋪貨到位,而且所有的零售點都會見到我們的海報,各大電視臺都可以見到我們的立體廣告,從台南到台北的高速公路的大型立柱都見到青島啤酒。

  主持人:除了剛才金總介紹的這麼大強度的廣告宣傳攻勢之外,您認為青島啤酒能得到台灣民眾的喜愛,它還有沒有處於一種感情上的原因?

  新華社記者陳斌華:台灣的山東老鄉就很多,第二個青島啤酒本身就是一個民族品牌,它應該是超越省籍的問題,包括大陸很多商品為什麼在台灣受歡迎,就是因為長期以來,中華民族的飲食習慣還是起到非常大的作用。

  主持人:而且最近洽洽瓜子也非常熱銷。

  新華社記者陳斌華:對,洽洽香瓜子這些東西都能夠進入台灣,而且能夠為台灣的老百姓所歡迎的,最根本的原因是它質量是好的。第二個是符合他們的生活和飲食習慣。我們感覺到,在台灣我們可以看到非常多的大陸商品。比如説,台北非常有名一條街通化街,它是專門賣年貨的。那裏面能看到大陸,基本上所有我們日常用的,比如香菇,那最多了,香菇很多,還有花生,雖然它不開放,也是有的。這些農産品非常多,因為老百姓的飲食習慣和大陸是一樣的。而且他認為很多東西是大陸生産的才是好的。你比如台灣我就沒聽説台灣有十大名茶,大陸就有,十大名酒台灣也沒有,所以這是他們需要的,這個我覺得在台灣天然的有一個非常大的市場。按照世貿組織的規則,它應該開放它進去。

  主持人:您剛才談到,青島啤酒一入島就受到民眾的喜愛,開市吉利,還是比較順暢的,還有沒有遇到一些障礙問題,或者您感到困惑的問題?

  青島啤酒股份有限公司總裁金志國:我們在台灣建廠,現在我們的資金是無法直接投入的。所以我們只能以我們的技術和我們的品牌進行合作建廠,資金由我們的合作夥伴來出,來建廠,它只允許大陸在台灣島內做一些不動産的投資,僅僅限于20%的額度,對於我們這個項目,我們現在還受到這方面的限制,所以對我們來説,在台灣更進一步的發展是一個制約。

  主持人:應該説,能夠走到今天,能夠開放,是非常不容易,您怎麼來看待這個開放的過程。

  新華社記者陳斌華:台灣當局出於各種各樣的考慮,以前是意識形態的考慮,現在加了太多的貿易壁壘,阻礙了大陸的商品進入台灣,就是台灣老百姓,無法享受到或者使用到,質優而且價也優,甚至有的時候是價廉,這樣的大陸優質的産品,台灣現在開放大陸的産品到目前為止是7500項,大概佔它能開放大陸進口産品的序列裏面佔了70%左右,而這其中6500項都是工業品,比如沙土、各種工業的設備、小電機之類,這些跟台灣老百姓的切身利益並不太多,還有1000項是農産品,農産品其實很多也是跟老百姓的實際上的生活中並沒有關係,比如説香菇,花生,玉米,這些産品至今不允許進口,同樣的,大陸的電器産品,現在台灣老百姓認為大陸的電視機、尤其是VCD,DVD這些機器,他認為是很有競爭力的,比如我們大陸VCD糾錯能力很強,但是不在台灣的開放之列,台灣當局開放的是什麼,黑白小家電,黑白的電視,風扇,這些在台灣本身就沒有市場需求的東西,這種開放,實際上是表面上的開放,我們希望它最儘快地開放,真正台灣老百姓喜歡的,需求量呼聲很高的。比如説白酒,這個是前幾天台灣的白酒業者舉行了一次請願活動,要求儘快地開放白酒。

  主持人:實際上我們看台灣市場還是有,不過可能是走地下黑市。

  新華社記者陳斌華:都是走私,走私就造成了成本上很多提高,另外也就造成了真貨假貨難以分辨,這是對台灣老百姓的消費自主權來説是一種侵害。

  主持人:雖然邁出了一小步,但是實際上,一大步,民眾還是非常期待的。

  新華社記者陳斌華:真正的邁步沒邁出來。

  主持人:今天我們談論的話題就是大陸商品熱銷台灣,我們再回到一個大的世界背景來看,實際上大陸産品,不僅是受到台灣消費者的喜愛,實際上在世界各國大陸商品的口碑也是非常好,我們想了解一下,陳斌華能不能給我們做一個總體的介紹。大陸商品在世界各國的基本的評價和這種定位的問題。

  新華社記者陳斌華:我想大陸商品在國外以前的評價就是説,價格上的優勢,比較便宜,但是現在,我覺得慢慢地,包括我到非洲看,很多一些産品都是已經強調這是中國貨了,也是成為一個品牌了,跟以前的韓國貨,日本貨,慢慢地被當地人接受,除了價格優勢以外,中國貨的質量水平已經上升了。

  隨著大陸工業結構調整,技術改造和産業升級,大陸産品不僅質量上乘而且價格也非常合理,大陸産品已經在國際上佔有重要的地位和廣闊的市場。據不完全統計,2001年跨國零售集團從中國採購出口近300億美元,佔中國全年出口商品總額的12%,僅美國的沃爾瑪公司採購額就達100億美元,法國家樂福採購額為10億美元,佔其全球採購額的30%。據法國家樂福負責人介紹,今後3年家樂福在中國的採購額還將翻一番,採購範圍主要是紡織品、日用品和家用電器等。

  主持人:我們由此就來探討,面對新興開放的台灣市場,我們的大陸産品應該怎麼去辦?

  青島啤酒股份有限公司總裁金志國:第一要靠質量和品牌的效應,第二價格不一定要低,關鍵在合理,接受一個合理的價格,一個準確的市場定位,第三就要選擇一些比較有實力、有信譽的經銷商或代理商,因為在一些成熟市場上,特別是歐洲和北美的市場,它已經非常成熟了,一些渠道已經固化,如果我們再步入這個市場,不依靠,不去借助別人的一些資源,我們重新培植這些資源,去建網絡,建通道,我們所付出的成本是非常高額的,而且時間也非常長。

  新華社記者陳斌華:大陸商品進入台灣,還要強調一點,要走本土化的一個過程,你不能把大陸的産品直接拿到台灣去銷售,那是不可能。我們最簡單一個例子,比如“海爾”,這個大陸很有名的家電品牌,這個“爾”字到台灣就沒法寫,它是一個繁體字,但是你的品牌,“海爾”這兩個字,你註冊的時候,就是這麼一個品牌,你到台灣如何走本土化就是一個問題了。我向人家提了一個途徑,就是用英語的“海爾”直接進去,這是很大的一個問題,金總,青島啤酒在台灣銷售好,跟維士比非常結合本土路線的一些廣告宣傳是非常大的關係。

  主持人:這三點經驗非常珍貴,一個是説我們價格的定位的問題,是否是符合當地市場的需求,第二我們質量要有保障,第三,要走本地化的一種道路,剛才金總還探討了一個問題,現在他採用的這種模式,是一種代理銷售的模式,那實際上這種模式對於兩岸的商家來説,都是應該有獲利的。

  青島啤酒股份有限公司總裁金志國:都是有獲利的。因為我們現在通過台灣市場,每個月可以獲取1000萬的利潤,這個市場應該説剛剛起步,未來贏利的空間是非常大的。

  主持人:有一部分台灣民眾有這樣一種矛盾心理,一方面他非常喜歡大陸的商品,同時他又害怕如果大陸商品大量進入的話,會對島內的一些産業産生一種影響,他繼而受到連帶的影響,比如失業的衝擊等等的問題,陳斌華你怎麼來看?

  新華社記者陳斌華:這個問題我覺得應該這麼看,首先我覺得大陸商品進來,尤其是質優價優的大陸商品進來,有利於台灣老百姓更多選擇,改善他們的生活品質,比如他們就可以喝到更好的白酒,就這麼簡單,另外一點,我覺得大陸商品進入台灣,對台灣經濟的影響,絕對不是負面的,我們舉一個最簡單的例子。像金總他們馬上十月份要在台灣投資設廠,這就為台灣馬上創造了就業機會,尤其是他們設廠地址是在台南,台南市失業率非常高起的一個地方,這就直接很現實地解決當地的就業問題,這個我想台灣老百姓馬上能感受到實際的利益,台灣每年是兩百多億的順差,那麼即使進到100億,台灣每年還有100多億的順差,所以這個問題並不嚴重。

  金志國:我想除了解決一些就業問題,增加稅收的問題,繁榮經濟的問題之外,同時也會促使我們的競爭對手提高産品的質量,更讓消費者受益。

  主持人:實際上對台灣整體經濟的提升它還是有作用的。今天我們是透過青島啤酒入島的這個案例,來透視出大陸産品熱銷台灣的一個基本的現象。以前,台灣民眾對大陸商品的印像是價格便宜,質量不好,但是,現在大陸物美價優的産品已經吸引了廣大的島內消費者,兩岸産業界的合作從代理銷售到島內設廠已經成為一種趨勢,它給兩岸民眾帶來了更多的實惠,給兩岸産業界帶來的是企業競爭力的進一步增強,生産領域的進一步擴大。(編導:羅怡)

- 返回 -
中國中央電視臺版權所有
地址:中國北京復興路11號(100859)
站長信箱:webmaster@mail.cctv.com
建議使用:800*600分辨率,16Bit顏色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本瀏覽器和中文大字符集