記者 柴玉潞：8月3日，陳水扁公開聲稱台灣是“主權獨立”國家，“台灣與對岸中國，一邊一國，要分清楚”，並提出要“以全民投票的方式來決定台灣的前途”。陳水扁此番言論引發了台灣島內的信心恐慌，據台灣媒體報道，島內股市受到了重挫，下跌5.7%，台灣一天損失5000億元新台幣，百姓平均每人損失2萬元（新台幣）。另外，海內外媒體紛紛發表文章，指責陳水扁挑釁大陸無異於玩火，大陸和台灣的民眾認為陳水扁的講話是極端不負責任，臺商們則認為陳水扁的講話嚴重破壞了兩岸的經貿關係。
8月3日，台灣領導人陳水扁在台北以電視講話衛星直播的方式，向在日本東京召開的“世臺會”發表開幕致辭，在致辭中首次宣稱，台灣是“主權獨立國家”，“台灣與對岸中國，一邊一國，要分清楚。”並提出要通過“全民投票決定台灣的前途”，他説，“只有2300萬人民才能決定台灣前途，如果有需要，台灣現狀的改變要公民投票。”
陳水扁的講話在台灣社會引起了強烈的震動，受到島內各界的質疑。國民黨主席連戰認為這是想改變台灣的現狀。
國民黨主席 連戰：這一次可以説是非常嚴重的，因為這樣子的一個宣示換言之就是説要打破現狀，要推動“公投”，要改變“國體”。
連戰認為，陳水扁的言論不僅影響到台灣安全，更會破壞區域和平。
國民黨主席 連戰：它所影響到不但是台灣2300萬人的福祉，兩岸的關係、區域的和平，是有世界性的影響，所以我們身為在野黨，我們絕對不能夠允許他這樣子獨斷獨行。
那麼，島內民眾對於陳水扁“一邊一國” 論怎麼看呢？據台灣東森電視最新的民意調查顯示，有51%的台灣民眾認為，陳水扁的“一邊一國” 論造成了兩岸關繫緊張，52%的台灣民眾認為，“一邊一國” 論就是把台灣帶向“台獨”。值得關注的是，在陳水扁發表“一邊一國” 論後，希望維持現狀的人有66.75%，這也是該民意調查機構3年來民意希望維持現狀的比率最高的一次。
陳水扁在拋出“一邊一國” 論後，給台灣的股市造成了重大衝擊。臺股指數一開盤就急劇下挫，盤中一度重挫近300點，下跌幅度近6%，是“9 11”以來跌幅最大的一次，百姓損失5000億元，平均每人損失2萬元新台幣。8月6日加權股價指數繼續下滑。面對股市一片慘綠，台灣股民叫苦連天，大罵都是“一邊一國” 論惹的禍。
台灣股民：請問陳水扁要拼經濟，他拼的是經濟是這麼樣的經濟情況嗎？叫他來看一看。
台灣股民：他沒有想到他自己的身份和地位，也沒有想到自己的籌碼和實力，他一天胡説八道，就這麼個情況。他帶著大家都要走上死亡之路。
台灣股民：請你們告訴你們“總統”不要隨便亂講話，這樣真的會嚇死人。
台灣股民：要不是他講這些話的話，整個股市人心都惶惶，外資不倒出來，股票怎麼會跌成這樣子？
台灣股民：就這樣子“綠色執政”，沒搞好，還要跟人家搞什麼。
同時，陳水扁的講話也給台灣的匯市帶來相當大的波動，8月5日，台幣的匯率盤中一度差點超過三角，台幣匯率由33.98下跌了2.27角。市場搶美元的風潮再度涌現。民眾對匯率受到的政治影響表示了相當的不滿。
台灣民眾：他這樣子的發表，是沒有考慮清楚。我是認為很多事情，身為一個“總統”，我覺得講話應該要有一種平衡點，不要講的太過於挑釁。
對於陳水扁突然大放厥詞，台塑集團董事長王永慶認為，這使得“三通”的機會倒退了。
台灣台塑集團董事長 王永慶：沒事無端生事，無緣無故説你怎樣，你會高興嗎？為什麼説（一邊一國）那要做什麼？這也是令人想不到的事。“三通”機會就這樣倒退了，我已經話也不想説，也不想寫（萬言書）。
而在大陸投資的臺商認為陳水扁目光短淺，他的講話傷害了兩岸經貿關係。臺商李復聖説，陳水扁的“一邊一國”給兩岸的經濟帶來了困擾。
臺商 李復聖：他這次所講的“一邊一國”，那兩岸要不要繼續“三通”？在這樣子的情形下，兩岸的經濟是不是要採取一個敵對狀態？我們現在曉得，台灣現在整個的順差大部分都靠大陸，如果大陸從經濟的角度去切斷這個，那讓所有在大陸投資的臺商所有的原料向大陸進口，或者向其它國家進口，而不向台灣進口，那台灣現在馬上經濟就會面臨崩潰，那這又是誰帶來的？
臺商李銘認為陳水扁的講話是極端的不負責任。
臺商 李銘：陳水扁他對我們台灣同胞、包括我們臺商是很不負責任的，不負責任地做出這種表態，事實上影響到我們在這邊的無限商機。事實上，台灣老百姓他們的心聲是這樣嗎？台灣老百姓他們所追逐的是這個嗎？我覺得，現在台灣老百姓的想法是生活上只希望經濟能夠改善，社會能夠安定，生意可以做得好、做得開，大家豐衣足食。可是他現在卻違背了老百姓民生的最基本要求，我覺得是一種騙子政治。
在採訪中不少臺商感到憂慮，他們認為，陳水扁的講話會把台灣引向戰爭。
臺商 李復聖：他所謂的帶領台灣走他自己走的路，這個路走的是往上成長的路呢？還是往下衰退的路？你這個路帶來的是什麼？你非要把台灣的老百姓當成炮灰嗎？大陸所講的“決不放棄武力”，實際上“決不放棄武力”指的是針對“台獨”。
針對陳水扁公開聲稱用“全民公投決定台灣前途”的講話，臺商李銘認為這是非常不合邏輯的。
臺商 李銘：事實上，台灣的前途和命運不應該是台灣2300萬人民的投票，應該是加上全中國大陸13億人民來投票，來投台灣的前途，如果13億投完的結果是那樣，那我們就祝它幸福。事實上，他把它撇除到中國的範疇之外，這樣去做的話，是不是大陸某個省都可以投票呢？我覺得不應該，非常不合理，也不合邏輯。
陳水扁的講話不僅給台灣社會帶來了震動，大陸民眾對此反應也十分強烈。記者在北京街頭隨機採訪了一些群眾。
群眾：台灣主權是中國的內政問題，不應該由台灣人民來決定，應該由海峽兩岸的全體中國人民來決定。
群眾：海峽兩岸是一家，怎麼是“一邊一國”？
群眾：他就是想搞分裂，他就是要搞“台獨”，我們堅決反對。
群眾：陳水扁提出“一邊一國”，大陸老百姓都是不同意的。
群眾：陳水扁想把台灣分裂出去，我們大陸人民是不會答應的。
群眾：台灣本來就是咱們國家的一部分，他要獨出去，絕對不行，全國人民都不答應，華人也不答應，世界華人也不答應。
現役軍人：我們絕不允許“台獨”勢力存在，必要的時候，我們會用武力維護祖國的統一。
陳水扁“一邊一國”論出臺後，幾天來國際上的媒體以及海峽兩岸的媒體都迅速給予了報道。美國的《華盛頓郵報》、《紐約時報》報道了陳水扁的講話，香港《大公報》8月4日刊出了“港各界責陳水扁依靠外力豪賭，扁挑釁將臺推向險境”的文章，文章説，陳水扁公然提出兩岸“一邊一國”論，並違背當初的承諾，鼓動搞“公投”，香港社會各界人士對此強烈譴責，認為陳水扁全無個人誠信，把2000多萬台灣人民的福祉視為個人情緒化的豪賭，把台灣推向危險地步。
台灣《中國時報》以“現在是拼兩岸的適當時機嗎”、“兩岸政策豈能玩火”等文章質疑陳水扁的講話。《中國時報》評論説，陳水扁已經“變臉”了，他的“一邊一國” 論其實就是李登輝“兩國論”的另一個説法。
大陸的媒體也迅速做出了反應，對陳水扁的言論進行強烈譴責。大陸媒體紛紛在醒目的位置刊登“陳水扁公然挑釁大陸無異於玩火”、“陳水扁挑釁和平底線”、“陳水扁分裂言論引起公憤”等文章，強烈譴責陳水扁的“一邊一國”言論。8月6日，新華社 《人民日報》評論員發表題為《危險的挑釁》的評論。評論説：陳水扁“一邊一國”的分裂言論是對兩岸同胞的肆意挑釁。評論説：陳水扁錯誤地估計了台灣的內外形勢，過高地估計了自己的力量，“把台灣民眾福祉當作自己的政治賭注”，“把2300萬台灣人民的前途、安全與‘台獨’火藥庫綁在一起，將台灣推向戰爭”。
陳水扁“一邊一國” 論的講話也引起了海峽兩岸學者的關切，台灣淡江大學大陸研究所的教授趙春山認為陳水扁的講話充滿了“台獨”色彩。
台灣淡江大學大陸研究所 教授 趙春山：基本上跟他的意識形態或者想法裏面充滿了一種“台獨”色彩，我想這也是不能把它分開的，我想他是誤判形勢，甚至於錯估形勢，我的判斷在中共方面的解讀“一邊一國”它往“台獨”光譜裏面接近的程度是超過“兩國論”的。
香港著名學者曹景行先生表示，陳水扁“一邊一國”的言論違背了他“5 20”的講話，把 2300萬台灣民眾的生命當作“台獨“分子的賭注，這種言行是在公開向大陸挑釁。曹景行先生説，兩岸關係將因此被推向近20年來最惡劣的情況。
香港著名學者 曹景行：在他們的政治語言當中，所謂“公投”也就是以宣佈“台獨”鋪路的一個方式，對北京來看也就很清楚，你如果是要走“公投”這條路，也就是準備走向正式的公開的“台獨”，這樣的一個政治語言，北京當然不會聽不懂，國際上也不會聽不懂。我感覺是向北京攤牌的含義，甚至是一種挑釁的味道很濃厚，這個跟他自己目前的處境有關係，他做了一個承諾，大陸也就採取“聽其言、觀其行”的方式，都在冷處理的方式到現在為止，現在看來他好像有點等不及了，就打破了“5 20”時候的承諾，也就實際上打破了兩岸之間目前這種僵持、還能保持僵持局面的這種前提，這表示以後我想兩岸關係會出現一些新的變化。
而在美國國務院舉行的記者會上，發言人重申，美國堅持一個中國的政策長久以來沒有改變，海峽兩岸的問題需要由兩岸人民自行解決。
美國國務院發言人：美國堅持一個中國的政策長久以來沒有改變，海峽兩岸的問題需要由兩岸人民自行解決。我們的關切是兩岸能用和平解決歧見，美國對此政策沒有改變。
記者：針對陳水扁鼓吹“台獨”的講話，幾天來，民眾紛紛以電話、網絡等各種形式發表自己的看法，他們認為陳水扁的講話，暴露了他頑固堅持“台獨”立場的真面目，是對包括台灣同胞在內的全體中國人民的公然挑釁。（編導：安倍含、賀亞莉）
|
