主持人：觀眾朋友您好，歡迎收看《中國報道》。對外援助是中國外交工作的重要組成部分，對維護世界和平、保障國家安全、提高中國的國際地位有著重要的意義。40年來中國派遣的援外醫療隊，不僅為所在國家治愈了大量的常見病和多發病，創造了一個又一個醫療奇跡，更成為中國同第三世界國家建立真誠友好、團結合作關係的重要舉措。就中國派遣援外醫療隊的相關話題，我們請來了衛生部副部長王龍德先生和衛生部國際交流與合作中心副主任牛忠俊先生，兩位好，歡迎兩位來到我們的演播室，先請我們一起來看一段歷史資料。
1962年阿爾及利亞政府獲得獨立，成為非洲第一個獲得自由的國家，由於新生政權面臨饑餓、貧窮和重整家園，因此阿爾及利亞政府向國際社會發出緊急呼籲，請求國際國際援助。中國政府迅速響應阿爾及利亞政府的緊急請求，于1963年4月6日正式向阿爾及利亞派遣醫療隊。
醫療援外的任務下達到衛生部，衛生部緊急調遣各省衛生醫療人員。這是衛生部多次修的隊員名單，從命令下達到出發僅用了三天時間。醫療隊經過十天艱苦漫長的路程到達了阿爾及利亞，開創了中國同第一世界國家衛生合作和援助的歷史。
衛生部國際合作司副司長 任明輝：我們大部分還是中央財政支出，一些受援國給予財政的支出是非常小的，只能是彌補我們一些當地人員的生活的住宿條件、一些休假，所以大部分還是我們中央支持的，所以説援外還真是我們政府的援助性質。
第一支援外醫療隊由湖北、北京、上海、天津、湖南、江蘇、遼寧、長春等地的24名優秀人員組成。從1963年到今年，中國已先後向非洲、亞洲、拉丁美洲、歐洲、大洋洲65個國家和地區派出醫務人員1.8萬人次。目前，正在國外工作的中國醫療隊共42個，分佈在40個國家，共1100人。
40年來一批又一批中國醫療隊在阿爾及利亞和其他各國政府和人民的支持下，與當地醫務人員密切合作，共診治各種疾患2.4億人次，不僅治愈了大量的常見病、多發病，而且還成功地開展了心臟手術、腫瘤摘除、斷肢再植等難度較大的手術服務，診愈成千上萬的疑難重症。
主持人：1963年的時候中國剛剛經歷了三年嚴重的自然災害，元氣還沒有恢復，百業待興，可以説面臨著很多困難，在這個時候向非洲派遣援外醫療隊出於什麼樣的考慮？
王：當時中國第一代中央領導集體高瞻遠矚，認為我們作為社會主義國家，出於人道主義，我們有義務、有責任支持非洲國家反對殖民主義的鬥爭，同時我們通過派遣援外醫療隊，加強和非洲國家人民和政府的合作，使得非洲國家能夠了解中國，使世界能夠了解中國，也使得中國人民能夠了解世界，所以當時在周恩來總理親自主持下，在很短時間內就組成了援阿爾及利亞醫療隊，為阿爾及利亞人民服務。
牛：阿爾及利亞當時剛剛獨立，和我們國家有共同的歷史經歷，所以出於對阿爾及利亞當時那種同情，老百姓求醫無門，有實際需要，所以作為中國來講派遣醫療隊是非常及時和必要的。
主持人：回顧中國的外交歷史，可以説方方面面都得到了第三世界國家的支持，中國醫療隊在這方面起到了什麼作用？
王：醫療工作是和人民群眾非常貼近的一項工作，涉及到每個人、每個家庭，所以中國醫療隊和當地人民群眾結下了非常深厚的友誼，我想國家和國家之間的交往和人與人的交往是一樣的，只要你互相真誠相待，就會互相支持。我到過非洲很多國家，許多社會上層人士和他們的國家政要跟我説，只有中國的援助是不附加任何條件的真誠援助，因此他們在許多國際事務中能夠大力支持中國，比方説在世界衛生組織每年大會期間，台灣想方設法要擠進世界衛生組織，但是主要都是發展中國家的朋友們，提出提案，反對這項議程列入大會議程，以絕對壓倒的多數，或者經常在總務委員會上就否決了這樣提案，支持了一個中國的立場。
牛：1994年去阿爾及利亞商簽醫療隊協議的時候，阿爾及利亞外交部亞洲司司長，拿出當年在恢復中華人民共和國在聯合國合法席位時候那場投票結果的照片，他説當時我們阿爾及利亞就是其中最堅決支持中國恢複合法席位的一個國家，為什麼？因為從1963年到1971年，這個期間我們醫療隊做出了大量貢獻，使老百姓和當地政府和官員認識了中國，了解了中國人民，所以司長告訴我，我們沒有理由不贊成恢復中華人民共和國在聯合國的合法席位。
主持人：可以説是中國醫療隊在中國的外交事務當中做出了很多貢獻。我們一起來看一看他們在那邊是怎麼工作的。
在長達40年的醫療合作中，中國醫療隊克服了語言、氣候、生活等諸多困難，有些甚至是難以想象的困難，有些地方沒有水，不通電，交通困難，瘟疫橫行。
這是也門，海拔2400米的高原，水在七八十度就沸騰了，氣候難以忍受，沒有交通工具，沒有藥品和醫療器械，他們白手起家，自製簡易器械和手術用品，這是他們自製的葡萄糖水和生理鹽水。他們還把土背到樓頂，自己開園種菜。
這是醫療隊員冒著高溫佩戴頭盔在為艾滋病患者實施手術，目的是防止艾滋病人血液噴濺感染，每場手術不僅汗流浹背，而且還面臨生命危險。
這是距離埃塞俄比亞首都380公里的小城季馬。
在季馬醫院還保留著中國醫療隊20年前出診用的汽車，仍然使用中國醫生教給他們的技術，他們非常懷念和中國醫療隊工作的日日夜夜。
這位尼日爾老人説起中國醫療隊滿懷特殊情感：“我和中國人在一起馬上就有25年了，我想我比其他任何人都更加了解中國人，大家都説我是皮膚黑的中國人，中國人同意的我都同意。”
中國駐突尼斯大使 朱邦造：我們聽到的從最高的領導人本 阿裏總統，到底下普通老百姓，對中國醫療隊是一片讚揚聲，在他們的工作當中很好地體現了愛國主義和國際主義的結合。
中國援外醫療隊員的精湛技術和良好醫德醫風贏得了受援國政府和人民的廣泛稱讚，600多名醫療隊員獲得所在國總統援勳等各種榮譽。而有43名醫療隊員因工殉職，永遠埋在異國他鄉。
主持人：剛才我們看到了中國醫療隊在那邊辛勤的工作，跟當地人民結下了深厚的友誼，深受當地人民喜愛，兩位都去過很多國家，有沒有什麼記憶非常深刻或者最值得你們懷念的一些事例給大家講一講。
牛：我記得1987年當時我去幾內亞視察醫療隊的工作，我們到幾內亞的時候，正好是幾內亞過完國慶，我們拉貝的醫療隊在節前接到通知，説到時候讓中國醫療隊將到主席臺上參加檢閱和觀看遊行隊伍，但是由於幾內亞工作人員把時間通知錯了，我們醫療隊全體人員趕到現場的時候，這個遊行已經快要結束了，為了讓中國醫療隊能夠看到這樣一個場面，和他們共同感受節日的快樂，當地的領導決定，通知所有的遊行隊伍都回來，重頭開始，再遊行一遍。
主持人：當時這個遊行隊伍有多麼龐大？
牛：聽醫療隊成員介紹，當時這個城市的絕大部分人員都參加了，中國醫療隊在拉貝這個點上只有七個醫療隊員，要組織這麼多人員重新舉行閱兵儀式和群眾遊行，那是為了什麼？説明我們中國醫療隊在那所做出的奉獻，贏得了當地政府和老百姓的深信。
王：在撒哈拉以南非洲這些國家，疾病流行也非常嚴重，我們的每個醫療隊員幾乎都得過瘧疾，經常是高燒，但是在這種情況下，只要患者到了，他們隨時上診室上手術臺。
牛：也門醫療隊有位大夫叫劉庭芳，當時要搶救一個危重的病人，在檢驗血型的時候，找不到同樣的血源，後來就知道我們這個大夫的血型和病人是一樣的，所以當時她毫不猶豫的獻出了500毫升的鮮血，還有一次也是為了搶救一個病人，他自己從自己的身上切了一塊皮膚，移植到病人身上。
王：接受我們援助的一個國家，去年他們發生了國內暫時的動亂，許多駐外機構都逃離了那個國家，但是只有我們醫療隊留在那，冒著槍林彈雨和戰亂搶救傷員，救治了不少傷員，所以後來新政府一成立，就給我們醫療隊許多隊員頒發了軍官勳章和騎士勳章。
牛：90年代中期的時候我到也門去，看望我們的醫療隊，當時在塔茲這個醫療點上，我們一位心血管專家告訴我，當時他搶救了一個危重的病人，這位病人聽説中國醫生是無私的援助，不收錢，因此怎麼辦呢？為了表達衷心的感謝，所以給我們醫生獻上了一朵花，不僅是當天，從那以後，每天獻上一朵花，所以我聽了以後也是非常感動。
主持人：這40年是用一個個可歌可泣的故事而串成的，咱們這個話題先暫告一段落。觀眾朋友，圍繞中國援外醫療隊的相關情況，我們正在採訪兩位嘉賓，稍後歡迎繼續收看。
40年中中國醫療隊開展了一系列難度較大的技術服務，將針灸、推拿等中國傳統醫藥技術以及中西醫結合的診療方法帶到非洲，令所在國的當地醫生和人民深深稀奇。
據了解，中國針灸在幾內亞首都醫院開展以來，求治病人天天門庭若市，針灸工作十個月以來治療病人10770人次。
在摩洛哥，醫療隊員們早已被當地人民視為真主派來的使者，當地人民對醫療隊員和他們帶來的針灸技術倍加崇敬。
這位男子患有多年的腦偏癱，一直癱瘓在床，中國醫療隊的醫生為他扎了幾個療程之後便可下地行走了。
這位婦女長期患胃病，中國醫生一次次親自到家中為她針灸診治，現在她的胃病已經治愈好，她從心裏真正感激中國的醫生。
在摩洛哥，許多病人奔走相告中國神奇的醫術，一些當地醫生也向中國醫生諮詢針灸和中醫技術。
衛生部國際合作司副司長 任明輝：我們通過醫療隊為當地的醫務人員開展了很多的培訓，對醫務人員在崗的培訓，另外還有一些技術的交流、還有一些疾病的預防，藥物的監測、藥物的開發方面也有些活動。
非洲是艾滋病的多發區，1987年開始，中國醫療隊在非洲開展中醫治療艾滋病的項目，摸清了艾滋病的主要症狀和中醫分類，並研製新的試驗處方。
主持人：中國醫療隊在國外做了哪些工作？
王：中國醫療隊不僅在國外開展醫療工作，而且開展培訓工作，就是通過現場帶教，因為醫療是一項實踐性非常強的科學，現場帶教可以對當地醫護人員的成長起到非常重要的作用，我們所有這些醫療點都開展了培訓業務，在這些醫療點上原來當地醫務人員都非常少，通過我們這許多年的帶教，基本上當地醫務人員也得到了非常好地成長，現在基本上都是我們的醫療隊員和當地的醫務人員一起配合，在當地開展醫療工作，給當地留下一支不走的醫療隊，真正能夠使當地人民就近就醫，起了很好的作用。
牛：我們曾經在蘇丹的國家醫院，專門派了一個心臟外科專家小組，當地醫院就集中了這樣的一批病人，我們醫療隊在那給他們開展這種心臟外科手術，還有我們北京派到利比亞的醫療隊，就是燒傷整形專科小組，所以去了以後，開展了許多例的斷肢斷臂再植的手術，所以在當時把這樣的成果作為他們國家革命獨立之後的重要成果，列入醫療史冊。
主持人：在提高他們當地受援國的醫療和診療水平方面起到什麼作用？
牛：應該這麼説，因為技術上的合作或者是相互學習，是能夠相互提高的，我們在臨床上面主要是通過手把手教，同時也有針對性的，比方我們對於前列腺的摘除，我們有幾例成功的是怎麼做的，給他們專題講座，來分解，這裡邊我們有哪些優勢，或者説和別的國家來比，我們手術中間有什麼不同，所以通過這樣的講解，互相學習以後，他們的醫生自己也就可以做這方面的手術了，像骨科方面也是，有些病人是從西方國家回來的，認為已經不可治了，必須要劇掉，但是經過我們醫生診斷以後，跟當地的醫生進行討論，研究手術方案，認為我們可以保留他的肢體，所以通過這樣的病例，他們的醫生也就學到了這方面的技術，所以從一開始對我們中國醫生技術的不了解，或者説不完全的信任，到後來非常地信任，他們的醫術實際工作當中也進行了提高。
主持人：在非洲是一個艾滋病高發的地區，中醫中藥在治療艾滋病方面的情況怎麼樣？
牛：1992年底的時候我曾經和中央電視臺的同志一起到非洲採訪過，當時在一個國家有我們的一位內科婦女大夫告訴我，她説近半年我收治了將近100個艾滋病的病人，我現在既要用西醫的辦法，又要用我們傳統的中醫、中藥，中西醫結合的辦法來給他們進行治療，在實際過程當中，她觀察到在增強人體的免疫能力、延緩生命這方面，（中醫的辦法）確實起到了積極的作用。當時她拿病例還讓我看，其中包括最土的辦法，認為服用大蒜或者是在外傷方面進行抹擦的話，都能夠起到一定的作用，應該説用傳統的中醫中藥來治療或者是防止艾滋病，依然處在一個探索研究過程當中，但是它的效果還是應該肯定的。
在北京近日舉行的中國援外醫療隊40週年招待會上，來自非洲近30個國家的駐華大使和參讚及中國有關方面的官員共同稱讚中國援外醫療隊的偉大創舉。
也門共和國駐華特命全權大使 阿卜杜勒瓦哈卜 舒卡尼：中國醫療隊在也門已經很長時間了，他們對我們國家的人民、社會、特別是對農村人提供了很好的服務。由於他們花費了很多時間在很偏遠的地區工作，所以這裡的人們非常感激他們。
阿爾及利亞駐華大使 馬吉德 布蓋拉：有2687名中國醫生在我們的16個省工作過，他們和當地人一樣生活，當地人愛他們，也愛來自其他國家的醫生，但是中國醫生在我們的心中和記憶中有特殊的位置。
在招待會上，記者看到了第一批援阿的湖北醫療隊隊長段維玉，他前後三次去非洲，歷時八年，説起中非友誼他非常感動。
湖北衛生廳對外合作交流處 段維玉：1994年阿爾及利亞動亂的時候，我們的醫生在那裏工作期間，家裏的親人和國內的各級領導都非常關心，阿爾及利亞政府也給我們提供了很多便利的條件，當時我們為了撤回來，最後一批隊員44個人，曾經安阿方出動77個警察，為了保護我們，送上機場，送上飛機，這個對我來説到目前為止我仍然非常感動。
出席招待會的大使都能講許多中非友誼的故事，中國衛生部門表示，援外醫療隊是一項長期的任務，今後，中國將繼續加強同第三世界的團結與合作，不斷探索新的、更加廣闊的合作方式和領域。
主持人：可以説近幾年非洲國家對於發展和中國在醫療衛生合作方面的呼聲越來越高了，中國政府打算在醫療衛生方面跟這些國家進行哪方面和哪些層次、哪些領域的合作呢？
牛：首先還是要考慮加強高層互訪，因為我們雖然和他們已經合作了40年，但是他們現在很多領導人都是新上任的，並不是他們都對中國有很全面的了解，因為他們沒有來過中國，所以最近這幾年，加強這方面的交流以後，使他們對中國有了一個非常切實、現實的了解，這樣一個好處就是使我們中國醫療隊在那工作的時候，他們能夠主動地配合我們，再一個就是增強學術之間的交流，過去我們輸出的多，也就是他們來的比較少，我覺得應該在這方面促進多方面的交流，再一個在派遣醫療隊的方式上，也需要進一步改革，40年前我們基本上是處在單一的醫療活動方面，我覺得我們還應該擴大其他領域，比方説我們可以派一些防疫人員，藥物專家，因為他們到中國看了以後，尤其是我們的中藥，參觀了我們的藥廠、實驗廠，覺得大有發展前途，他們也有資源，因此就提出來希望我們能夠在這方面共同研究，共同開發，生産傳統藥物，這是在醫藥方面。另外我們還可以在衛生行政管理方面進行合作，因為他們現在不僅缺少技術方面的問題，還有缺少管理。
王：另外我們的一些專家，現在交通很發達了，我們一些比較高層次的專家，我們考慮甚至也可以短期去那，比方説心血管系統專家，腦外科的專家等等，如果説把適應的病例集中起來，在每一個國家，我們這些專家去那，可以在這些國家做巡迴，集中時間解決疑難病症，然後返回，這樣的話工作效率也會更高，效益也會更好。
主持人：今天咱們圍繞中國援外醫療工作40年的相關問題，就談到這，感謝兩位來到我們演播室接受採訪，謝謝兩位。觀眾朋友，也感謝您收看今天的《中國報道》，明天的同一時間我們再見。
主持人：趙俐婷 責任編輯：李德瓊 導播：滕雙雙 字幕：寧小鴻
|
