2002年8月30日
主持人：由世界上最大的慈善機構——國際獅子會和中國政府合作的“視覺第一中國行動”日前宣佈一期項目圓滿結束，同時啟動二期項目，該項目計劃在五年內為250萬貧困的白內障失明患者施行復明手術。剛剛結束的“視覺第一中國行動”一期項目五年內已經實施了210萬例白內障復明手術，使中國實現了白內障致盲人數負增長的目標。為了更多地了解視覺第一中國行動的詳細情況，稍後我們將在演播室採訪國際獅子會會長凱 福島先生和中國殘疾人聯合會副理事長、中國殘疾人康復工作辦公室主任王新憲先生，好，首先請看記者的相關報道。
昨天上午，國際獅子會會長凱福島先生、中國衛生部副部長朱慶生、中國殘疾人隨著合會理事長鄧樸方共濟一堂，在人民大會堂宣佈，視覺第一中國行動在一期項目成功進展的基礎上，繼續開展二期項目，國際獅子會再投入1500萬美元，鞏固並擴大一期項目的成果。
中國衛生部副部長 朱慶生：視覺第一中國行動二期項目從2002年7月至2007年6月，經過五年努力，預期要達到以下目標，五年共施行250萬例白內障復明手術，2007年達到所有的縣級醫院都能開展白內障復明手術，有效控制白內障致盲。
在回答為什麼中國政府決定繼續與國際獅子會的合作時，朱慶生副部長這樣説：
中國衛生部副部長 朱慶生：由於我國是一個大國，我們的病人每年比較多，全國現在有盲人900萬，我們每年新産生的白內障患者有40萬，所以為了進一步加強殘疾人工作，改善殘疾人的生活質量，為他們參與社會提供更好的機會，所以我們跟殘聯、跟國際獅子會合作，開展第二期活動。
中國殘聯在這一項目中也將繼續發揮重要作用。
中國殘疾人聯合會康復部主任 薄紹燁：我們殘聯主要還要加強對這些在組織病源、篩查，特別是貧困盲人的篩查工作，發揮我們這個組織的特點和作用。
衛生部副部長朱慶生在報告中説，視覺第一中國行動項目實施五年來，共組派262批醫療隊，踏遍全國31個省區的1700多個邊遠、貧困和技術力量薄弱的縣，210萬白內障盲人施行復明手術，減免手術費用數億元，使中國白內障復明的手術量，從1996年的20萬例增加到1999年起每年超過40萬例，中國已提前兩年實現白內障致盲人數負增長的目標。
記者：國際獅子會對視覺第一中國行動也一直非常關注，現任會長凱福島先生這次來中國還參觀了一些縣級醫院眼科中心，看望了那裏的病人，並親手為手術成功的病人揭開紗布。
在視覺第一中國行動實施的五年間，像這位老人一樣重見光明的白內障盲人共有210萬人，這其中有21萬人家境貧困。眾所週知，白內障手術非常簡單，只要把混濁的晶體摘除，植入人工晶體，就可以使患者恢復視力。然而在中國，70%的盲人生活在偏遠山區，家庭貧困，無力承擔醫療費用，治盲與扶貧成為緊密相聯的兩項工作。視覺第一中國行動為貧困的白內障盲人減免手術費用，使他們重見光明，恢復了勞動能力，擺脫了貧困。北京市朝陽區常營回族鄉張鳳仙兩年前夫妻倆雙雙下崗，當年張鳳仙白內障病情加重，雙目失明。去年5月視覺第一中國行動醫療隊為她免費施行了手術，復明後，張鳳仙揀起多年的手藝，做起了年糕生意，每月有了固定收入，家境明顯地寬鬆多了。儘管已經復明了一年多，想起剛能看見那會兒，張鳳仙仍然激動地流淚。
北京市朝陽區常營回族鄉農民 張鳳仙：想起來那時什麼也看不見，經過做手術，到家來就什麼都看得特別清楚，顯得什麼都是新的，從做完手術第二天就打開了，這眼睛顯得這麼明亮，什麼都好像變了，好像特別清楚利落。
除了為白內障患者施行手術以外，建立完善基層醫院的眼科中心，培訓眼科醫護人員，提高中國的白內障防治能力，也是視覺第一中國行動的主要任務。北京市順義區醫院眼科中心經過視覺第一中國行動贊助醫療器械，培訓醫療隊伍，已經從一個一級甲等醫院升格為三級甲等醫院，防盲治盲的能力大大提高。
北京市順義眼病防治中心主任 降麗娟：我們科原來門診量只有四、五十人，現在提升到150人到200人，每天門診的量很大，就把咱們順義區搞成了北京市的、全國的而且國際上有名的一個防盲治盲點，因為它形成了一個54萬人的防盲網絡，就是我這兒是中心，衛生院是站，村是點，一級一級地往上運送病人，在這種情況下我們的工作是越做越細，而且老百姓越來越受益。
視覺第一中國行動開展五年來，為104個沒有眼科的縣醫院建立了眼科，為縣級以上醫院培訓了11000多名眼科醫務人員，建成了年産20萬隻具有世界先進水平的人工晶體生産線。這一切都為加強中國防盲治盲能力打下了良好的基礎，也為二期項目的實施打下了基礎。
記者：據了解，視覺第一中國行動二期項目的工作重點將向西部傾斜，通過降低收費標準，減免貧困白內障盲人手術費用，建立西藏無白內障障礙區等措施，加大扶貧力度，實現貧困救助和康復服務的公平性。《中國報道》記者王冬妮在北京綜合報道。
主持人：有關視覺第一中國行動的內容，我們現在來採訪一下國際獅子會會長凱 福島先生、中國殘疾人康復工作辦公室主任、中國殘疾人聯合會副理事長王新憲先生，歡迎二位來到我們的演播室。福島先生, 對我來説國際獅子會是一個很有趣的名字, 它有什麼特別的含義， 它與獅子有什麼關係嗎?
福島: 這的確是個有趣的名字, 江主席昨天還問了一個同樣的問題。1917年我們這個組織剛籌建時，大家想了很多不同的名字。他們最後選擇了獅子這個名字。 您知道，獅子是勇敢的百獸之王，掌管森林中所有的動物。但實際上，LIONS這個詞是個縮寫，這幾個字母分別代表自由、智慧、我們、國家的和安全。這個縮寫代表了獅子會成員的宗旨，而且這個詞很短，在全世界都適用。因為象中國的江主席和您這樣的人一提到我們的組織，就會聯想到那個龐大的動物——百獸之王的獅子。
主持人：那麼這個組織的主要目的是什麼，它又是如何運作的？
福島：我們所有的人都是志願者，這一組織的任何人都沒有工資。我們這麼做是因為我們有信仰。我們的口號是“我們服務”。 每個成員都有不同的特長和天賦，從事不同職業，可以是電視播音員，律師或者醫生。 所有的這些人才組成一個集體，把他們不同的技能用於不同的領域，回報他們成長的社會。這麼做的哲理是回報和幫助別人。
主持人：王副事理長，國際獅子會在最近幾年一直在幫助中國治療那些因白內障而致盲的人，在中國到底有多少人因白內障致盲呢？他們現在的生活狀況到底怎麼樣？
王：我們國家一共有6000多萬的殘疾人，裏面有900多萬是失明的人士，在這900多萬人裏面大概有400多萬是由於白內障失明的，所以這個比例是佔非常大的比例。
主持人：我們平時還真沒有注意到有這麼多人因為白內障而致盲。那麼這個視覺第一中國行動在中國已經開展了大概五年了，在過去的五年中到底取得了哪些成果呢？
王：視覺第一中國行動是在1997年7月份開始的，是由國務院殘疾人工作協調委員會與國際獅子總會共同簽定了在中國開展視覺第一中國行動，到今年的6月份已經整整五年了，這五年中這個行動獲得了非常大的成功，第一個它使我們國內的白內障致盲人數的比例開始出現了負增長，過去我們是在97年以前由於我們的防盲治盲各方面的條件的局限，我們每年做白內障手術只能做20萬例，但是每年新增加的（白內障患者）就有40萬例，自從開展視覺第一中國行動以後，我們到了2000年的時候，我們每年手術量已經超過了40萬例，也就是説我們每年開展視覺第一中國行動以後，使我們由於白內障致盲的手術，每年的手術量超過了新增的致盲人數，這是一個非常了不起的成就。
主持人：這也是第一次嗎？
王：第一次，在過去五年中我們總共國際獅子會和我們國內一起，在各級政府和地方的康復工作者的共同努力下，前後我們派出了262支醫療隊，走遍了全國的31個省市，到了1700多個貧困的縣市做白內障手術，説明他們的足跡是踏遍全國，同時第二個顯著成就就是大大加強了我們防盲治盲的工作基礎，我們在97年的時候有500多個縣的縣醫院是沒有眼科的，經過這五年的努力，我們使104個縣醫院建立了眼科，也就是説在這個縣裏面就留下了一支永遠不走的醫療隊。
主持人：這些白內障患者就可以就近來醫治了。
王：就近而且是更加低成本的去做白內障復明手術。
主持人：福島先生，就我所知，這個視覺第一行動不僅在中國開展，全球有許多國家都參與了這項慈善活動，那麼您認為這項活動在中國開展，相比其他國家，是否有一些特殊的地方？
福島：中國的情況有點特殊，是因為我們關注的焦點不僅僅在大城市。我們花了五年的時間與中國政府、中國殘疾人聯合會合作，香港和澳門的獅子會的成員也給予了很大的幫助，因為我們需要很多人手。就在1997年7月視覺第一中國行動項目啟動之前， 他們已經開始到大陸協助獅子會的籌建和投資。與在巴西的情況不同的是，他們把精力主要投入到白內障手術當中。中國患白內障的病人很多，1997年那時中國有1300萬盲人，900萬患有白內障， 而這是一種可以預防和治愈的疾病。正是因為這個原因，大家才走到一起進行合作，幫助病人實施白內障手術。昨天我們剛好親眼目睹了一場白內障手術。就在幾年前，一個白內障手術會花相當長的時間。
主持人：手術是在北京進行的嗎？
福島：是的。他們在13-15分鐘之內就完成了一隻眼睛的手術。眼睛就像手錶，像清潔手錶一樣，只有乾淨的時候才看得清楚。如果有眼疾，裏面有黑斑，所以你就會看不見。你要做的就是做出決定將它打開，從晶體下面把受到損害的部分取出來，將其放回，再裝上晶體，縫合起來，戴上眼罩，不久就可以重見光明了。我們昨天就目睹了這一過程。
主持人：王副理事長，在中國的防盲治盲工作中，中國的各級政府到底做出了哪些努力呢？
王：我們的視覺第一中國行動，我們這個項目是被國際知名的眼科專家譽為是一個可以説是具有典範性的一個工作，它是一個做得非常嚴謹，而且它是一項系統工程，我們從97年第一期開始，我們就嚴格按照和國際獅子會共同研究制定的這個項目任務書和項目實施方案，來分解到各個省級政府，具體承擔這個工作到省（級政府），在中央這一級是由國家衛生部和中國殘聯和國際獅子會一起共同制定方案，把各個指標分解到各個省，省再根據他們的實際情況，各省的殘疾人工作協調委員會和省殘疾人工作康復辦公室去組織實施，下面都設置了辦公室，辦公室又直接指導他們所轄的復明機構，去進行實施的工作。在整個過程中，地方政府是把它作為一項民心工程、德政工程來抓，各級政府都高度重視這項工作，每一次任務的下發，都是由省領導親自來召集會議，下達任務，在中期的時候進行嚴格地檢查，在這個檢查過程中，我們政府是組織了政府的有關行政部門，組織了有關眼科專家，在這裡我特別還要講的是國際獅子總會以及港澳303區的獅友們，他們也全力以赴去配合各級政府做好這項工作。
主持人：據我所知，視覺第一中國行動它還包括派醫療隊到邊遠地區，這些醫療隊都來自很多大城市，比如像上海、北京，您對這些醫療隊的表現有何評價？
王：我曾經和這些醫療隊一起去過好幾個省，應該説這些醫療隊他們都是醫德高尚、醫術精湛的醫生，他們在下去以前都為下去做了充分地準備工作，而且都是由各個地方政府選擇非常好的醫院，甚至包括解放軍醫院，選派了思想素質和業務素質都非常強的大夫組成的醫療隊，他們下去以後往往克服了非常大的困難，比如説到西部西藏地區、青海地區，他們克服了高原反應，有些整個在手術過程中就是非常辛苦，但是他們都堅持下來了，而且當地的有些生活條件（很艱苦），有些是農村，條件是很簡陋的。
主持人：福島先生，您曾多次來到中國，從您多次同中國政府的合作當中，您認為中國政府在保護弱勢群體的權利和利益方面的態度是什麼樣的？
福島：我認為非常好。貴國政府通過殘疾人聯合會努力支持這一事業。因為他們懂得可以通過這一組織幫助那些大量不健全的人。殘疾有很多種，不僅是身體的殘疾，還包括視力的不健全， 而視力是非常重要的。因此他們決定採取行動幫助這些人，而他們需要外來的技術以及國外那些從事相關工作的組織的幫助。國際獅子會從1925年起就一直在從事與眼睛相關的項目， 當時國際知名的盲人海倫 凱勒女士向獅子會提出要求，成為盲人的代表。我們因此從1925年起就開始了這個重要的項目，一直持續到今天。貴國的政府了解這一點，並將這一信息傳達給殘疾人聯合會。鄧樸方先生和其他關注此事的人同我們取得聯絡，我們從此開始了偉大的合作。我認為貴國政府是一個非常仁慈、富有同情心的政府。我們很高興能夠與你們合作，為貴國人民提供幫助。
主持人：王副理事長，國際獅子會的參與到底對中國的防盲治盲工作都起到了哪些促進作用？
王：自從開展視覺第一中國行動以後，它對我們國家的防盲治盲工作起了很大的推動作用，首先它使我們國內白內障的致盲人數實現了負增長，這是一個歷史性的成就，第二就是它使我們整個國家防盲治盲的工作基礎大大加強，比如説過去我們很多縣級醫院是沒有做白內障手術的能力，通過視覺第一中國行動以後，我們援建了一批醫院，有一百多個，而且這部分醫院它是分佈在很多是邊遠地區，同時培訓了11000多名醫護工作者和康復工作者，這樣的話使很多得到復明的人重見光明以後，使他們生活、就業、學習各方面困難就解決了。我曾經到過一個西部的省份，當地的群眾他們就給我説起一個例子，比如説當地有一個少數民族的一個老大娘，當時勸她做手術，她不願意做，她説這是命運安排我就只能看不見，而且能不能治好她當時是完全不相信，後來當地有很多人就是通過視覺行動派下去醫療隊做了手術以後，重新能看見，告訴她，她將信將疑，在大家的勸説下，在鄉親們的勸説下把手術做了，做了手術以後，三天后就能夠看到東西，她非常激動，她説我在這個世界能夠重新看到這麼美好的世界，她説這個是政府給了我這個幸福，我這個幸福是政府給我的，我這個幸福是國際獅子會給我的，像這些例子都很多。有一些人做手術以後，都是一傳十、十傳百要求來做，這些我們是按照計劃來安排。
主持人：有這麼多人來做手術，到底先給誰做、後給誰做，這有一個什麼樣的標準嗎？
王：我們是這樣，我們和國際獅子會每年按照五年的計劃，我們每年都有一個安排，每年的安排我們是選定若干個省份，然後根據我們的計劃，和當地的醫院結合一起，和派遣的醫療隊相互結合在一起來安排。
主持人：福島先生，“視覺第一中國行動”的項目在中國已進入第二階段，是什麼原因使得國際獅子會決定擴大與中國的合作？
福島：我們關注的不僅僅是手術問題，還有相關教育和術後的調養等問題。我們認為這是一件很有前景的事情，所以國際獅子會在幾個月前決定與中國進一步合作。
主持人：王副理事長，國際獅子會在中國的視覺第一行動已經進入了第二階段了，我們中國以後的白內障復明工作到底應該怎麼展開呢？
王：第二期的合作我們任務主要是有幾條，第一就是從任務量來説是大大加大，在第一期的時候我們是五年做175萬例手術，在第二期我們要完成250萬的手術，而且第二期它的難度更大，因為在第一期的基礎上，第二期他是要到更邊遠一些地方，比如像西部，所以工作量是非常重的，第二條我們是要把工作重點放在加強基層的防盲治盲的基礎工作能力和管理水平上，同時把做白內障手術的重點放在縣級醫院，派遣手術隊作為一個輔助性的措施，這是第二個。第三個就是説我們要和國家關注弱勢群體，黨和政府的要求結合起來，在第二期要特別向西部和困難地區重點傾斜，特別是對一些貧困地區和貧困的殘疾人，對他們實行手術費用減或全免，使這部分最困難的失明人士能夠重建光明。
主持人：使他們首先能夠重見光明。
王：對。
主持人：楊福慶 責任編輯：王冬妮 導播：滕雙雙
|
